登陆注册
5458500000011

第11章 后元音训练

Master Martin asks his class not to play cards in the park after class.

马丁老师叫他的学生下课后不要去公园玩牌。

Pick a partner and practice passing ,for if you pass proficiently,perhaps you ll play professionally.

选择一名同伴练习传球,因为如果你能熟练地传球,你或许会成为一名专业球员。

Farmer Barnes goes to market in a car,and drives many a hard bargain buying and selling calves.

农夫巴恩斯坐小汽车去市场,买卖小牛讨价还价费尽唇舌。

(bargain n.交易(drive a hard bargain 拼命讨价还价;calf n.小牛。)

Karl,with a large basket of bananas,passed the farm at about half past five after the party.

聚会后大约在五点半时,卡尔拎着一大篮香蕉经过农场。

A proper copper coffee pot.

一个好的铜咖啡壶。

(copper n.铜;pot n.壶。)

Give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup.

给爸爸一杯用铜咖啡杯装的好咖啡。

Sam s shop stocks short spotted socks.

山姆的商店里备有圆点短袜。

Chop shops stock chops.

排骨店备有排骨。

Top chopstick shops stock top chopsticks.

一流的筷子店备有一流的筷子。

Where is the watch I put in my pocket to take to the shop because it had stopped?

我的表坏了,我把它放进口袋带到商店,这只表哪去了?

The cop was in the cot catnapping.

When the cop caught the cat in the cot catnapping,The cop kicked the catnapping cat out of the cot.

警官正在帆布床上打瞌睡。

当警官看见一只小猫在帆布床上打瞌睡时,警官把正在打瞌睡的小猫踢出了帆布床。

(cot n.帆布床,轻便小床;catnap vi.打瞌睡。)

All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot,you can believe it or not.Tin coffee pots or iron coffee pots are of no use to me.If I can t have a proper cup of coffee in a proper copper coffee pot,I ll have a cup of tea!

不管你相不相信,我要的是用好的铜咖啡壶做的一杯好咖啡。锡咖啡壶或铁咖啡壶对我都没用。如果我不能得到一杯用好的铜咖啡壶做的好咖啡,我就要一杯茶!

Tom s got a lot of dots on his pocket.If he wants to wash off the dots,he will use a pot of hot water.

汤姆的口袋上弄了许多污点,如果他想洗掉这些污点,就得用一盆热水才行。

(dot n. 圆点;pot n.盒。)

Where is the watch I put in my pocket to take to the shop because it had stopped?

因为手表停了,我把它放在口袋里带到表店去修理,它到哪去了呢?

Paul called from the hall that he had slipped on the floor and couldn t get to the door.

保罗在地板上滑倒了,无法到门口,所以他从大厅里呼叫。

People call Lord George s brotherinlaw a poor fool.

人们称乔治勋爵的姐夫为可怜的傻瓜。

I saw Esau kissing Kate.

In fact we all three saw.

I saw Esau and he saw me,And she saw I saw Esau.

我看见以扫在吻凯特。

事实上我们三个都看见了。

我看见了以扫,以扫看见了我,而凯特看见我看见了以扫。

If a warmly warbling warbler warbles to another warmly warbling warbler,which warmly warbling warbler warbles warmer?

如果一只热情啼啭的鸣鸟对另一只热情啼啭的鸣鸟啼啭,哪一只热情啼啭的鸣鸟啼啭得更热情。

(warbler n. 鸣鸟;warble v.(鸟)啼啭。)

The cook took a good look at her cook book.

厨师好好地看了看她的烹饪书。

I would if I could!

If I could not,how would I?

If you could not,would you?

如果我能我会做!

如果我不能,我怎么会做?

如果你不能,你会做吗?

He stood and shook his foot in the brook.

他站在小溪里摇着他的脚。

Good cookies could be cooked by a good cook if a good cook could cook good cookies.

如果一位好厨师会制作好点心的话,那么好点心只会被好厨师来制作。

Mr.Cook said to a cook:“Look at this cookbook.It s very good.”So the cook took the advice of Mr.Cook and bought the cookbook.

库克先生对一位厨师说:“看看这本食谱,它相当不错。”所以这位厨师采纳了库克先生的建议,买了这本食谱。

Look,look,look,The good old cook.Took out a pudding.And cut with a hook!

看,看,看,这位老厨师,拿出一个布丁,用钩子来切!

The wolf pushed the door open and looked into the room.When the cook saw the wolf,the cook shook with fear and pushed the door too.

狼把门推开朝屋里张望。当厨师看见狼时吓得发抖,又把门推上。

Who flew to the moon in June?

谁在六月飞到月球?

If Stu chews shoes,should Stu choose the shoes he chews?

假如斯图咀嚼鞋子,斯图是否应该选择他咀嚼的鞋子呢?

Jerry chewed two chewy cherries.

杰瑞嚼的樱桃。

Cooper took off his boot and soon put his foot into the pool.

库柏脱掉长靴立即把脚伸进水塘。

At noon I took a good book.And sat by the pool in the woods.I soon took off my boot and put my foot in the pool.Oh,how cool! How cool!

中午时分,我拿起一本好书,坐在林中的水塘旁,脱掉长靴,把脚放进水中,啊,好凉爽!好凉爽!

Rubber baby buggy bumpers.

婴儿车上的橡胶缓冲圈。

Ducks clucked under the docks with a dusty ducker.

鸭子在码头下面嗄嗄叫,旁边还有一位满是灰尘的养鸭人。

I m not the fig plucker,Nor the fig plucker s son,But I ll pluck your figs

Till the fig plucker comes.

我不是采集无花果的人,也不是采集人的儿子。

但我会采集无花果,直到采集人回来。

(fig n.无花果;plucker n.采集人。)

To run and play under the sun is fun.

When your work is done,come out in the sun and have some fun.

在阳光下追逐玩耍乐趣无穷。

当你做完工作就到阳光下尽情玩耍吧。

On Sunday it was sunny.Seven sisters were siging songs in the sun.

星期天阳光明媚,七姐妹在阳光下引吭高歌。

同类推荐
  • 超级英语情景100话题

    超级英语情景100话题

    《超级英语情景100话题》就像是一张通向“英语口语王国”的入场券,它就是为了大家英语口语话题积累而精心编辑的。本书收录的情景对话紧紧围绕人们谈论频 率较高的话题,让您在遇到外国人时能打破僵局,快速找到投缘的话题,愉快地用英语进行交流。
  • 大学英语六级词汇新解

    大学英语六级词汇新解

    本书对对新大纲中单词词义进行了英、汉两种释义。特别是英语释义,使学生更容易对词义有直观、深刻的理解,在无形中提高读者的英语表达能力。对大学六级考试中单词的用法进行了详细、全面的讲解。只有掌握了这些用法,才能真正学以致用,克服英语用词中不知所措的弱点。
  • 商务外贸英语口语即学即用

    商务外贸英语口语即学即用

    本书取材于人们商务外贸英语生活的方方面面,范围广、实用性强,《商务外贸英语口语即学即用》共包括8个部分:商务交际、日常工作、市场营销、商务出行、对外贸易、商务谈判、电子商务和求职应聘。希望《商务外贸英语口语即学即用》对具有中低层次英语水平的读者提高英语口语水平有所帮助。
  • 世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    世界500强企业都在用的国际英文合同大全集

    《世界500强企业都在用的国际英文合同大全集》在介绍英语合同基础知识的基础上,分析英语合同的语言特点和常用词汇及句型,并为读者提供了各类合同实例并加以注释和翻译以方便大家学习。本书最后还提供了国际法规与惯例相关条款及合同术语中英文对照辅助资料,内容从易到难,循序渐进,让您一步一步掌握商务英语合同。
  • 美国名家短篇小说赏析(高级)

    美国名家短篇小说赏析(高级)

    本书精选了八位美国文学巨匠的8篇美国短篇小说的精华之作,每篇文章前有简短的引言,文中还附有编者的评注和分析及作者简介。
热门推荐
  • 我们青春不约在人间

    我们青春不约在人间

    我们青春不约在人间是不是名字有点怪怪的呢,诶其实吖,都是差不多的啦,就是后来会穿越男主带着女主装逼带她飞有一点点玛丽苏和狗血和虐,嘿嘿。青春这个浪漫又懵懂的季节我们一起见证
  • 六道往生

    六道往生

    残念到世界观严重扭曲的佐枷如同空气般存活着,某日,因为无聊把老师画成了一个恶心的丑八怪而被惩罚安排到了研发部,在那里,他遇到了冷的像冰一样的美女人族部长,遇到了性格冲动的兽人族,遇到了阴森的恶魔族,遇到了传说中海族里面的人鱼族,遇到了善良的妖精族。随着不断与大家相处,随着相互之间更深入的了解,佐枷那封闭的内心也悄悄的敞开了…
  • 清穿之复鼎

    清穿之复鼎

    蛮夷叩关,天下易主前朝皇裔,卷土重来穿越加重生,既为前朝长公主之女,当不惜代价,不择手段,誓要复国!【情节虚构,请勿模仿】
  • 我还是属于你

    我还是属于你

    谁不想在最美丽的年华遇上最爱自己的人?可是为什么秦疏影遇到的会是他?自己最亲爱的弟弟?当她摇摆不定的心终于尘埃落定时,意外却也随之发生,黯然的远走他国成为了无可奈何的选择。时光荏苒,一别六年,当与记忆中的人已然失去一切联系的时候,冥冥中的缘分又再一次将两个人系成一个死结。命运的相遇再一次袭来,曾经的天长地久是不是将成为一个笑话?若要继续携手走下去,又将有多难……
  • 临仙狂战

    临仙狂战

    亘古以来,,这个世界被一股神秘又强大的力量给封印住,但是每隔千载,众人口中未知的升天之门便会开启,踏入其中,可进入另一个浩瀚的天地,寻找到远古之时的秘辛!残酷的手段,血腥的法则,强者为尊,谁拥有无匹的力量,便可掌控他人,操纵命运与造化。存在于体内十六年的神秘白珠竟然是何物?少年因之崛起于茫茫大荒,驰骋无尽的寰宇!
  • 天州征伐录

    天州征伐录

    关于这块被人们称作“天州”的大陆从何而来的远古神话中,都会提到一种叫做“龙”的生物,它们掌握着最原始的力量,并以这种姿态,活在游商们的记载中。直到,一支部落自西北草原崛起,相传他们的首领,在山中降服了龙,使它们成为撕碎这块大陆北境诸国的尖牙利刃。三百年过去了,这块大陆近二分之一已被这群龙的主人掠走,面对如此辽阔的疆土,女帝李嗣镜继承皇位。而此时的天州大地,仍有少年,不知道自己的命运之轮将碾向怎样黑暗的尽头……
  • 一品农妃:皇帝照样打

    一品农妃:皇帝照样打

    某黎“你是皇桑!啊!啊……那又如何,敢惹老娘,照样打!”北辰珏“媳妇儿,你倒是给朕留点面子啊”某黎“面子?那你是要面子还是要臣妾呢~”北辰珏“。。。奴才不敢,这就给您端茶去”雨韵“皇上,您的节操碎了,要不你先捡捡→_→”
  • 帝战天域

    帝战天域

    天域之下,凡尘之中。一大能破开虚空,将凡尘帝王杨尘之妻带走。为寻妻踪,杨尘寻三神物破开虚空,奈何虚空乱流,附身在刚刚死去的流氓身体之中。当帝王以流氓之身降临,是辉煌,是落寞。
  • 乱弹红楼梦

    乱弹红楼梦

    以现代人的思想,现代人的目光,现代人的观察视角,用了时尚格调,网络语言,乱弹《红楼梦》原著的各位人物,爱情,命运,人生价值,借古论今。
  • 混沌漂流

    混沌漂流

    混混沌沌,不知所云,莫名其妙的一个故事。