登陆注册
5100000000013

第13章 文心解疑(12)

十二、《镜花缘》是一部科幻小说吗?

在近代科学产生以前的古代社会里,根本就不存在完全意义上的科幻小说。但是,仔细搜索一下浩如烟海的历史古籍,我们也不难发现颇具科幻色彩的些许文字。作为文献大国的中国更是如此。当一位古人驰想连翩时,他的想象力并不比我们逊色,只是和我们相比,他少了用来做想象素材的科学知识而已。

那么,《镜花缘》是不是一部科幻小说呢?我们在回答这个问题之前不妨先梳理一下思路。在中国古代,写小说并不是一件体面的事情。在晚清以前,小说都不是”主流文学”,诗词曲赋才是士大夫们的最爱。所以,我们很难从中国古代文学的正史里寻找到科幻萌芽。但是,我们却可以找到些微的影子。

在战国时期,有一部经典叫做《列子》,《列子》中有一篇文章叫做《列子·汤问》,里面有一篇名叫《偃师》的小故事:一名方士将一个木偶进献给君王。这个木偶不仅能够翩翩起舞,而且还不时向王妃抛媚眼。木偶的行为最终惹恼了君王,于是君王命人将它大卸八块,结果却发现这不过是一个木偶人而已。虽然《偃师》最终被人们编入了介绍民间方术的集子,但是这并不妨碍人们把它看成中国历史上第一篇具有科幻小说色彩的文字。因为从现在的角度而言,这个故事本身就是一篇完全的技术类幻想小说,从科幻小说的角度来看,这大概还是世界上最早的机器人题材的作品。

明代中叶,中国又产生了一部古典浪漫主义的巅峰之作∣∣《西游记》。科幻界的许多人士,将这部巨著视为科幻文学在中国古代的先驱。那些谈及中国科幻渊源的文章,多数要说到这部杰作。不过,那种观点的出发点,是以幻想作为科幻文艺的本质,而不是真正的科幻小说所倚赖的科学知识。因为《西游记》本质上只是一部神魔小说,它幻想的成分太多太多,而科学知识却很少很少,几乎没有涉及。

当然,虽然本质不同,但《西游记》的创作思想和科幻文学毕竟有着某些相通之处。最重要的一点就是,作者自行构造了一个完整的幻想世界。其次,作品中一些具体构思,与当今科学技术和科幻文学题材有模拟之处。如千里眼、顺风耳可以比拟成雷达、电视;用毫毛变成化身,可以比拟为复制技术等等。但作者无意把这些情节限制在自然观的范围内,所以我们不能直接把它们视作科幻情节。

从一七九○年到一八二○年,清朝的落魄文人李汝珍用了将近三十年的时间,创作完成了具有科幻性质的小说《镜花缘》。当然,作者不可能了解到西方的所谓科幻小说,他之所以可以写出具有些许科幻性质的《镜花缘》,只是说明各国文学史上都会出现这样相同的一页。如果李汝珍不写,也会有王汝珍、张汝珍、宋汝珍出现。

李汝珍博古通今,满腹才学,但和蒲松龄一样得不到功名,只好在乡间以写小说作为精神寄托。当时,清朝已经大开洋禁,中国人得以与西方通商。这既使《镜花缘》罕见地以航海为背景,又使其中渗透了开放和民主的色彩。李汝珍本来计划把《镜花缘》写到二百回,但因为一些其它原因,只完成了一半,即一百回。在这部杰作里,作者将背景设置在唐朝武则天时代,以主角唐敖和重要人物林之洋为线索,虚构了三十多个海外国家。有外形丑陋但文明进步的黑齿国、前后各一面的两面国、身量奇高脸皮极厚的长人国,也有形态上与人类一般,但在社会规范上与现实世界完全相反的君子国、女儿国,等等。作者用游记的笔法描写这些幻想世界,却都暗合了科幻文学的基本原则。

不过,令人感到遗憾的是,科学并没有在《镜花缘》这部作品里真正出场,与国外属于同类游记题材的《格列佛游记》相比,《镜花缘》也有差距。当然,这里的差距并不是简单地说《镜花缘》的艺术性不强,而是说《镜花缘》没有像《格列佛游记》那样直接谈论科学知识。虽然《格列佛游记》对科学是持批评态度的,但毕竟有科学知识出场,而《镜花缘》并没有涉及到这一方面。所以,虽然有很多人都希望把《镜花缘》称之为科幻小说,但是总让人感觉有些勉强。

同类推荐
  • 翻译文学研究(王向远著作集第八卷)

    翻译文学研究(王向远著作集第八卷)

    本书收录了《翻译文学导论》与《中国文学翻译九大论争》两部专著。前者是对翻译文学原理构建,后者是对20世纪文学翻译论争的评述与总结。
  • 西方互文性理论对中国的影响

    西方互文性理论对中国的影响

    本文是一个典型的比较文学影响研究的课题。从比较的视角,综合运用理论分析、文本分析、社会批评、实证研究、文化研究等批评方法,对西方互文性理论及其在中国的译介、传播、影响和研究等方面进行全面深入的考察和研究。本文所探讨的互文性仅限于文学创作与文学理论方面的研究层面,对于国内出现的从语篇分析角度进行的诸多研究中只是在必要时提及,不进行深入研究和探讨。目前互文性在中国的研究还属于起步阶段,迄今为止只出版了一部专著,国内对互文性的研究和探讨可以说还处于有待深化和提升的阶段,因此本文将用较为浓重的笔墨对互文性理论的前历史、其在法国的诞生、其在欧美的流变及其理论本身的特点进行追根溯源、系统梳理和详尽描述
  • 赵燕翼文学精品集

    赵燕翼文学精品集

    《赵燕翼文学精品集》主要分为:小说、童话和随笔三部分,主要内容包括:桑金兰错;老官布小传;穿绿衣的蛇郎;小燕子和它的三邻居;贵妃墓和织锦台;拉卜楞皇后翠琅错等。
  • 心灵的折射:中外作家爱情悲欢曲

    心灵的折射:中外作家爱情悲欢曲

    “系我一生心,负你千行泪。”她们的爱情,是灯火阑珊中的惊鸿一现,忽闪忽灭;她们的爱情,是清寂禅寺里的钟声,惊心动魄,使人无法忘怀;她们的爱情,是响在窗外的铃声,岁月只是匆匆过客;她们的爱情,是永恒的话题,千百年来欲说还休。究竟什么是爱情的真谛?是悲是喜,是欢是愁,是鲜花,还是沼泽?
  • 关于女人和男人

    关于女人和男人

    本书集冰心《关于女人》与《关于男人》两书之篇目,记录了许多冰心的亲人、朋友、文字清丽淳和、情感细腻动人,让读者与她笔下人物话的同时将中国过去近一个世界里的历史及文坛事件一一浏览。
热门推荐
  • 回忆梦幻

    回忆梦幻

    这是一个几乎完美的虚拟世界!没有追求极限的操作,有的是充满智慧的战斗!这是我们人生最美丽的时刻!因为有了它,在我们人生的旅途中有了别样的回忆!
  • 世界需要什么样的男孩

    世界需要什么样的男孩

    《世界需要什么样的男孩》是一本针对青年男孩的生活指南。没有任何一个人因为已经成年而错过阅读这本《世界需要什么样的男孩》。事实上,时间不能让我们中的任何一个人远离生命中朝阳一般的青春时光,错过生命中的幻想与缺点,梦想与危险。作者尼克松·沃特曼收集来自各个阶层、各个年龄段的来信,寻求激发青年男人心灵的自我救赎,提出了很多令人愉悦的忠告。
  • 贫道就是逍遥子

    贫道就是逍遥子

    五代十国乱世起,群雄啸聚英雄路。品乱世豪情,嗅满腔热血撒江湖。
  • 游侠四方之玉笛萧萧

    游侠四方之玉笛萧萧

    他们有的人穷极一生去追寻他所认为之理想,到头来却发现最初的心动就是错误,他的荣华早已与他擦肩而过,人生于他,只是一梦之南柯。有的人糊涂一世,不懂爱与恨,不辨坦诚与虚假,却在垂暮之年认清一切,可惜再无年月去体悟这人世的纷繁,人生于他,只是那晚来之秋雨。有的人背负一生的骂名,将所有的责任扛在心头,此生却只能行走在落迫的阴影里,靠着回忆度日,人生于他,只剩灯火将尽之阑珊。还有的人用十年的光阴去等待那日丢下一句诺言便离去的恋人,最后才发现那人十年里从未想起过自己,人生于她,莫不是一场韶华帐下之等待?再有的人,远离尘俗的靡乱,用一生的时间行走在无人辽阔的大地,用他们的心去感受这大地的浩翰寂寥,最后竟发现一切皆虚空,不曾爱过,不知心向何处系,何来解脱?人生于他,只是一世之踏寻……
  • 远古古仙

    远古古仙

    一个远古的少年修仙强者,在一次仙劫中肉身破灭,千年过后又重现凡间,他将上演着非凡的重修旅程。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 豪门契约:腹黑总裁大大爱

    豪门契约:腹黑总裁大大爱

    一场血染了白裙的车祸,她失去了最爱的哥哥。七年,她始终走不出这段阴影。直到有一天,她在电视银幕上看到熟悉又陌生的他。他是century集团的首席总裁,高冷腹黑,被称作职场最凶残的刽子手。却有着和她哥哥一样的容颜。为了那场突如其来的生死离别也好,为了那段碧玉年华的禁忌之恋也罢。她处心积虑一步一步的到他身边。然后自欺欺人的告诉自己哥哥还活着。努力在他公司当个不起眼的小职员,只为了那少之又少的擦肩而过。尽管只是小心翼翼的给予他无声的守护,但是她知道自己是幸福的。直到有一天那个男人突然对她说。“女人,我们结婚吧。”还没等她来得及搞清楚状况,随之而来的便是一纸契约。“许他三年婚姻,保她一世无忧。”
  • 无限世界之成神

    无限世界之成神

    “这就是神的科技?”放眼整个无限世界,让各种生存者随机进入各种难度的影视剧、小说、动漫,然后让弱者淘汰,强者继续变强,直至成为传说中的“超级人类”。无限世界:手机APP,无限世界的入口,无法删除(包括系统重置),具有强制安装、强制运行、无视手机信号强弱等特点,未登陆各平台的软件市场。目前版本号:2.0团战:队伍与队伍、队伍与队伍联盟、队伍联盟与队伍联盟的战斗,结束结算时所有人相加的总战斗力必须超过对方,否则失败,只要失败,随机抹杀一半人数(向下取整)排名:战胜比自己队伍排名高的队伍,与该队伍交换排名最后的派对:连续接受五次团战且团战后结算均为第一名方可参加。
  • 冯·布劳恩

    冯·布劳恩

    如果上帝不想让人类探索宇宙,只要把天梯推倒就行了,人类必定要探索宇宙,尽管只是为了更加珍惜现有的世界,没有当初的梦想,就没有现在的科学成就,做技术工作就要像瑞士钟表一样准确,当一个孩子追求真理时,我们应该帮助他找到真理。
  • 蔚蓝召唤

    蔚蓝召唤

    范鑫在觉醒时得到了召唤一颗蔚蓝星球上所有幻想武器的能力,但代价却是他的身体无法成长,终生只能保持10岁正太的模样。一个万年正太整天混日子,偶尔和漂亮的小姐姐去冒险的日常生活。群号:315797609