登陆注册
5084200000063

第63章 刺

我曾经是一个孩子。记得有一次我去

采摘野玫瑰。

它们有许多刺,

但我不愿拔掉它们,

我认为它们是——花蕾——

有一天将会绽开。

那时我遇见你,呵,你有着

许多许多刺,

但我不愿把它们从你身上拔掉——

我认为它们可能开花。

今天这一切又回到

我身边,我微笑了,我微笑着

在大风中不停地

漫游穿过山谷。我曾经是一个孩子。

申奥 译

[匈牙利]裴多菲

同类推荐
  • 揭皮:当代中国文化乱象剖析

    揭皮:当代中国文化乱象剖析

    当文化在中国还没被教授的讲坛和学者的理论弄糟时,我还能够感受一些它所能传达的纯粹的力量。而今当之文化在商业包装、媒介炒作、市场绑架下而尊严丧失殆尽的时候,这种力量也随之消失了。
  • 水样年华

    水样年华

    《水样年华》是2005年由中国经济出版社出版的图书,作者是曹浩,讲述了快乐是自己给予的,每个人都有快乐的理由和自由,这里所需要的不仅是智慧、环境,更需要方式、方法中的技巧与资本。本书收集的文章,语言像散文诗,内容充满时代感,且都富含生活内涵和底蕴,并富有诗情画意,是青少年课外阅读的心灵鸡汤,也是当今图书市场上少有的另类读物。
  • 鲁迅作品集(5)(中国现代文学名家作品集)

    鲁迅作品集(5)(中国现代文学名家作品集)

    这一本小书里的,是从本年一月底起至五月中旬为止的寄给《申报》上的《自由谈》的杂感。
  • 一世珍藏的美文130篇

    一世珍藏的美文130篇

    本书收录了成就最高、流传最广、影响最大的美文,所选作品是思想性、艺术性俱佳的中外名家名作,或语言优美、字字珠玑,或思想深刻、耐人寻味,或以情动人、感人肺腑,令读者领略文学艺术的神奇魅力,吸取文学大师的人生智慧。
  • 和圣人一起思考

    和圣人一起思考

    本书是作者最近几年来的随笔集,内容包括学习《论语》《易经》及佛学著作时的深入思考,和社会名流的交往和感触,以及在社会生活中的种种体验与体会。作者力求证明,在现代化的今天,我们依然离不开古老文化传统的指导和熏陶;物质世界的高度发展,必须和高质量的精神世界结合起来,才能使人得到真正的幸福和快乐。
热门推荐
  • 绝世罪孽

    绝世罪孽

    生存还是灭亡。丧尸病毒的到来,让我们不仅面对着致命的威胁堙灭的人性,也消磨着仅剩的求生欲望。兄弟的叛离,散失的记忆到底包涵了什么?朋友的离去,病痛的侵蚀,到底什么才是支撑我走下去的支柱,生存和死亡,在这不仅仅是个难题。也是一个疑问。质问着末日中生存的每一个人。
  • 夙愿之无奈

    夙愿之无奈

    君生我未生,我生君已老,君恨我生迟,我恨君生早。
  • 段柒

    段柒

    在很多方面如同白纸的他,却有着同龄人乃至前辈常人所没有的东西。命里的羁绊,渺小的他面对的是怎样的未来,要走什么样的路?在这里无论你善于刀剑,还是精于暗杀诡术,亦或者是其他什么,功力是衡量一个人强弱的最基本依据,功力分几大境界,十年境、百年境、千年境........
  • 一步地狱

    一步地狱

    半步地狱,一念天堂。过去活着的二十年可以用一部电影里的一句话概括“生而为人,对不起”。重新来过,张淼的人生又会有什么样的改变(作者补充:若感觉无聊,请直接越过前两章,阅读从第三章开始。)
  • 那年高一情窦初开

    那年高一情窦初开

    高一报名那天,她偶遇到了心目中的男神,但有喜有悲,遇到了一个讨人厌的同桌,本书爱情的萌芽将会在这三个人之间展开
  • 火澜

    火澜

    当一个现代杀手之王穿越到这个世界。是隐匿,还是崛起。一场血雨腥风的传奇被她改写。一条无上的强者之路被她踏破。修斗气,炼元丹,收兽宠,化神器,大闹皇宫,炸毁学院,打死院长,秒杀狗男女,震惊大陆。无止尽的契约能力,上古神兽,千年魔兽,纷纷前来抱大腿,惊傻世人。她说:在我眼里没有好坏之分,只有强弱之分,只要你能打败我,这世间所有都是你的,打不败我,就从这世间永远消失。她狂,她傲,她的目标只有一个,就是凌驾这世间一切之上。三国皇帝,魔界妖王,冥界之主,仙界至尊。到底谁才是陪着她走到最后的那个?他说:上天入地,我会陪着你,你活着,有我,你死,也一定有我。本文一对一,男强女强,强强联手,不喜勿入。
  • 是黑的夜

    是黑的夜

    冬霜被老朋友强拉去玩回合制大型网络游戏【古城旧梦】,她怎么也不会想到,在那里她看到了一个全新的世界……
  • 九龙仙说0

    九龙仙说0

    龙生九子的传说,龙子宪章的推理判案,悬而未决的身世之谜,龙子嘲风的王霸之业。。。
  • 一反常仙

    一反常仙

    天地异象,绝世重生。因意外获得了一个神奇的黑盒子,她一步步踏上了真正修炼的道路,命运的齿轮已转动。
  • 陌上花开夏落半雨

    陌上花开夏落半雨

    男主篇:他,身为帝王,却为了一个女人放弃荣华富贵他,相貌堂堂,却为了一个女人等了她百年之久女主篇:她,贵为千金,却为了一个男人改变了她傲慢的性格她,单纯天真,却为了一个男人习惯了后宫的是是非非两世的渊源,注定在一起的命运,你,还会再等我吗?