登陆注册
5084200000138

第138章 尘世

春,已在天宇的景致中显露。

迷离缥缈的淡云里,

映着一只悒郁而死的蛾影。

希冀什么?夕阳已远去,

花儿微吐芳馨。

柔和的光晕里,灵魂

似袅袅烟雾,如诉如泣。

审视我自身的现实,

红玉般的薄霭舒卷、流泻,

隐隐约约,处处尽染,

落日中,渗透了嘤嘤的鸟啼。

在心灵迷惘的日暮,

鸟儿轻唱,娇花莹黄;

恍惚中,柔风款款拂过,

扬起一片色彩与色彩的欢腾。

眷恋吗?醒目的绚丽春色,

久远的梦,幻影的话音。

夕照的花葩虽在身旁摇曳,

生命的步履却没有流连。

我的心挽留不住春啊!

迷离缥缈的淡云里,

映着一只怅然焦灼的蛾影。

武继平 译

[日本]壶井繁治

同类推荐
  • 马瑞芳趣话王熙凤

    马瑞芳趣话王熙凤

    本书是《马瑞芳趣话红楼梦》的延续,在这部作品中马教授以诙谐而幽默、生动而有趣味的讲述,解析了《红楼梦》中宝黛以外的至关重要的人物——王熙凤身上所潜隐的方方面面,充分显示了马教授深厚的古典文学根底和精湛的红学研究造诣。作品通过对王熙凤的全新解读,一方面是从围绕凤姐的故事及人物活动之蛛丝马迹中,探察、体会人物的性格特点和真实想法;还有另一方面是探询、揣摩文本内外曹雪芹的艺术构思和创作意图。本书既是一部对王熙凤全面解密、解读、解析的美文,又是一部带有探索、悬疑意味的开放式文本;既是严谨的红学研究学术著作,同时也是一部通俗易懂的轻松风趣的学术随笔;既有学术价值,又具有可读性。
  • 爱在唐诗,情在宋词

    爱在唐诗,情在宋词

    因为喜欢唐诗宋词里的文字,所以我在那里邂逅了一场场倾城之恋。待繁华落幕,待经年流尽,爱却仍在唐诗,情也仍在宋词。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。唐诗里的爱,宋词里的情,一经读过,便深入骨髓,想要忘记,怕是很难了。因为这里的爱和情,是契合到人的心灵深处的。那些诗词里的爱情是“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老”,是“山无陵……天地和,乃敢与君绝!”千古传颂着的爱情,让我们读到了“孔雀东南飞,五里一徘徊”的优美,也为结局“自挂东南枝,举身赴清池”而肝肠寸断。
  • 再见亦是人生

    再见亦是人生

    尽管我们都不愿意说再见,可人生中却充满了再见,这些都令我们感到不安。总在担心眼前的这些明天再也不会出现,难过地流着泪,迟疑地挥挥手,不情愿地在心中默默说声再见。你可曾记得,初降人世的日子里,面对陌生的世界心中充满的好奇;可曾记得,青春年少的日子里,面对成长眼中充满的迷离;可曾记得,走过的这些年里变化无常的每一季云天;可曾记得,每一个美好思念里温馨动人的瞬间……走过的路,我用笔细心记录,其中的所有,都是日后的感动。年华流过,我用文字将它永远留住,在纸上,在心中,在那曾经走过的每一条街道旁。
  • 地图鱼的梦想

    地图鱼的梦想

    本书收录了作者的100多篇文章,包括最富有的人、波士顿的感恩墙、你需要一个地方奉献爱心、大路边上的西红柿、超值回报、送出感激、什么比药更灵验、从一颗种子到参天大树、牵挂的力量、慈善家和懒汉的区别、眼镜熊的泪水、有什么比快乐更重要、有什么比捉迷藏更好玩、“傻子”创造奇迹、有什么比快乐更重要、享受快乐的过程、不能只比物质、富人为何愿与穷人为邻等等。本书为《读者》超实力签约美文作家丛书的其中一册,收录了《读者》签约作家沈岳明的经典作品。
  • 胡适的圈子

    胡适的圈子

    本书从胡适的朋友圈着手,切入胡适波澜起伏的人生与情感世界,作者舍弃了那种常见的文史资料堆积的枯燥写法,从浩如烟海的史料中打捞胡适与朋友们交往中发生的一个个鲜活、生动、有趣的故事,给读者以轻松、愉快的阅读体验。本书还配有150幅十分珍贵的历史照片,照片也以生动传神的生活照为主,进一步勾勒出胡适丰富的情感世界,让读者看到大师亲切、温情的一面。
热门推荐
  • 逢唐白首:总裁的秘恋

    逢唐白首:总裁的秘恋

    也许早就在千百次的目光交汇中暗生了情愫,才会在相对的时机迸发出积蓄的爱情。他与她和很多普通的男女一样,相识的不是那么的浪漫,相爱的也不是那么的热烈,却都在心底庆幸——你从此是我的。他与她又和普通的男女不一样,并不是,相爱,就可以在一起......
  • 天赐娇妻:国民男神是女生

    天赐娇妻:国民男神是女生

    鱼雨本是一漂亮女军人,却重生到一花美男身上,且此花美男还是个娇滴滴的小姑娘,被可恶的伯伯一家各种打压。为了报恩,鱼雨就用这新身份,帮助原主打败渣伯伯一家,实现梦想,却被某人缠上了。夜黑风高,某男试图潜入大神房间,却被抓个正着。某男无耻勾起大神下巴,试图撩大神:“大神,当我的人吧!”大神微微一笑,扑倒某男。第二天,某男嘴唇又红又肿,似乎还被咬过……(女主安柒雨,男主慕允南,暖宠)
  • 天下之三国一统

    天下之三国一统

    特种实习教官灵魂附身,习武练体,出世之后,与三国洪流人物相争,保家国,安天下,构筑中华璀璨文明。
  • 天朝皇族

    天朝皇族

    以僵尸之身,登上武者大途。与万千皇族争天下。叛天神龙氏,助卿武道求长生。权势如云烟,红颜长相伴。ps:签约保证,前面十几章只是铺垫,大概略过即可。
  • 百转重生:凤霸天下

    百转重生:凤霸天下

    一千万年前,她偶然指点的少年,成了万年出世的天才。八百万年前,她随手栽下的紫藤,成了独一无二的神药。五百万年前,她无意收服的残灵,成了不死不灭的传说。三百万年前,她顺手放生的锦鲤,成了举世无双的真龙。千万年间,她创造了无数的奇迹造化,却无人知晓。天帝奉她为师,神药奉她为主,真龙甘愿为骑,血煞见她退避,生命之树为她而现,梦神琴为她而奏。十方天地,八大古城,上天下海,跨越虚空,搅动风云,只为一人。传说中,有一只双眼睛主宰着一切,千百万年来操控着一切。百转重生,她重现人间,一袭红衣,称霸世间。而那些尘封千万年的秘密,终将被揭开。【片段一】“我乃是川天大陆未来的主宰,做我婢女,是你百世修来的福分。”司镜微抬下巴,斜睨着看着她。“主宰?区区的继承人,给我驭马都不够格。”元媛嘴角微翘,年满十五的少年,天赐天赋,却不知珍惜,若是好好调教,倒是还有些前途,这收了倒是不错。“不知死活。”少年盛怒:“来人,拿下这丫头。”红袖一挥,千军万马止于前,少年被无名的力量束缚着,无法动弹,被拖到少女眼前。“乖,好好给我驭马,我让你做天帝。”少女蛊惑道。【片段二】“海若挡我,我必填这海,山若阻我,我必削平这山,天若弃我,我必破这天,”她回眸一笑,“而你又是什么东西,该拦我。”红衣舞动,天地为之变色,那些试图阻挡之人,化为尘粒。屠戮一切,她站在他的面前,轻笑道:“这一世,我必为天帝,你不死,我怎能挣这帝命?”【片段三】“你是谁,每一世你都随着我出世。”元媛沉声道。“我是谁?”男子眉头微蹙道:“我也不知道我是谁,我也想知道我是谁?”“那你现世为了什么?”“我要找能……让我苏醒的东西。”男子的身形渐渐透明:“你帮我可好,千万年来,因为你,我才没有那么寂寞。”元媛看着他,沉默不语,千万年,又何尝不是他存在,让她能继续下去动力。这是一个关于牛逼女霸王,一直牛逼的故事!一对一,男女身心干净,男主牛逼。
  • 大元山海说

    大元山海说

    山海纪元,大周皇室;九座四家,四方风起说白了==就是个少年励志成长史(大概可能也许),从不发糖(说话从来不算话)镜面架空,杂糅,代入感甚强者==求轻喷
  • 王牌三校草恋上复仇三公主

    王牌三校草恋上复仇三公主

    “他是女生!”一声揣测,季佑希步步逼近尹夏萱,双手撑在墙上,趴在她耳边轻声问道:“夏萱,还要和我做多久兄弟?”//第一天报道,在校门口韩幼琳的车和楚慕辰撞了个满怀,韩幼琳坐在地上想讹钱,不料衣服崩开,反被楚慕辰调侃道:“虽然脸不是很好,但胸还不错嘛!”//关诗涵是个稀里糊涂的小羔羊,傻乎乎的发誓要从叶南瑾的未婚妻手中夺走叶南瑾,最后还真就把自己给搭进去了。“男神,你高度近视吗?你看不清楚我的脸吗?”//她高冷、她泼辣、她呆萌,她们是行走在复仇之路的孤独者。他冷酷、他腹黑、他温柔。他们是行走在众人追捧的校草男神。她们背负着复仇使命强势归来,却在学院遇到了与她们格格不入的三校草,三男vs三女,爱恋进行ing……【一路苏到头,我不愿回头】读者群:435509297
  • 喜你如命

    喜你如命

    爱情像一本无字书,刻着我写下的相思苦。无论什么样的身份,无论什么样的故事,于真正深爱的人而言,轰轰烈烈是沧桑,平平淡淡亦是沧桑。15个迥然不同的故事,写尽这世间种种、爱恨情仇。无论是轻狂年少时的飞扬恣意,还是悲欢尝尽后的烽火永寂,或许未完待续,才是唯一的圆满结局。
  • 无良圣尊的火爆妻

    无良圣尊的火爆妻

    一次近乎致命的夺舍为本是废物的她,造就了一颗强者之心!一次孤独中的温暖陪伴,让她知道原来自己也有人宠,有人疼!记忆的苏醒,让有着第一丑女之称的她拥有倾国倾城的绝世容颜!且看她如何在他的宠溺中一步一步强大,在他的陪伴着走向人生巅峰!从此与他如何快意恩仇,横扫寰宇,傲视苍穹!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 无限次元末日

    无限次元末日

    生与死只在一念之间。。。——————神梦小奇