抓捕六名嫌疑人的行动共出动了十二名警探，每两名警探负责一个嫌犯的抓捕。每场抓捕都由韦斯曼细心指挥，以取得最大的媒体冲击力。遵照他的指示，所有人都一起把手表对了时，他们个个都暗自觉得好笑。
一秒不差，上午十点整的时候，六对刑事调查部的警察敲响了位于全郡不同地方六户人家的门。
只有五户人家的门开了。
托马斯·布里斯托先生在纽因顿的家门无人应答。
10点15分的时候，韦斯曼在指挥室内地板上来回踱步，心里非常生气。他怒视着同僚，骂自己运气不佳，盘算着要取消已经计划好的新闻发布会。他本想在会上宣布这次抓捕行动，好让公众大吃一惊的。
尽管皮特曼持保留意见，但韦斯曼相信布里斯托就是他们要找的那个人。自从那天早晨报纸头条刊登出来之后，全国各地的每个冰激凌小贩都成了嫌疑人。布里斯托是定过罪的恋童癖者，没有不在犯罪现场的证明，并且有匿名人在现场附近见到他。这些已经足够把他关上好几天，好好审问一番了。如果连这都不做，他们就是在冒遭人指控玩忽职守的风险了。皮特曼恭顺地同意了这个意见。
10点20分的时候，韦斯曼批准对布里斯托的车子做个详情通报。警察开始询问周围的邻居，他们所证实的情况，是警方稍微仔细地进行一下情报调查就可以知道的：他每月第二和第四个星期四都要到海斯他姐姐家里。韦斯曼在心里骂了自己。
他是通过破格提拔升到这个高级职位的，而那些经验丰富但资质平庸的人则做了他的牺牲品。
他知道，同事们正盯着他的一举一动，在等待着，盼着他出丑。
他一百个不情愿，但还是得接通电话，向伦敦警察厅报告了这个情况。
