第二个项目结束后，所有人都迫切地想要知道湖底下到底发生了什么事——虽然比赛的过程称得上惊心动魄，但除了四位勇士和四位人质，大家都只是对着湖面欢呼了一个小时。这就意味着总是被哈利衬托地黯淡无光的罗恩终于获得了期待已久的关注，他不厌其烦地向每个愿意聆听的人讲述他的经历，每次都略有不同。这样讲解了一个星期后，勇士营救人质的故事在不知不觉间变成了罗恩的个人英雄主义表演——他与五十只全副武装的人鱼赤手空拳搏斗，最终因为强弱悬殊，不幸被制服。
同样托比赛的福，德里克与赫敏的亲密关系在全校广为人知，谁让他们是唯一一对异性“勇士+人质”的组合呢？起初赫敏好像还有点小开心，但慢慢地她的脾气开始变得暴躁，因为大家不再称呼她的名字了，而是叫她“德里的心爱宝贝”或“格瑞多的心爱宝贝”。
进入三月后，天空变得晴朗一些了，但每次在户外上课，凛冽的寒风仍然吹得人又冷又僵。德里克反其道而行之，借着第二个项目推导魔咒的余热，又改良了泡头咒，将它的范围扩大并增加避风效果，再配上保暖咒，一个令人感到舒服的室外简易温室就新鲜出炉了，他在天气晴好的时候会带着赫敏到山毛榉树下写作业或阅读，这样能很有效地帮助她保持较为愉悦的心情。
星期五中午，当德里克和赫敏从城堡外回到餐厅准备吃饭时，发现有很多人在对着他们指指点点，情况堪比第二个项目刚结束后的那两天。
“又来了！”赫敏烦躁地说，“我真的搞不明白他们的脑袋里面到底装着些什么，为什么不用傻笑、尖叫和议论别人的时间来多看几本书呢？难道他们都不用期末考试的？”
“那是因为他们还没有认识到学习的重要性。”德里克对赫奇帕奇长桌旁正在使劲招手的厄尼和贾斯廷点点头，示意自己看到了，“这也就意味着你有更多时间将你们之间的距离拉远，从竞争的角度看，勉强算是一件好事，对吧？”
赫敏的表情稍稍缓和了一些。
“除了你，四年级中还没有谁能和我竞争年级第一的位置。”
“别忘了我不用参加期末考试，赫敏。”德里克摊开双手，示意结果显而易见，“毋庸置疑，今年你依然会是我们的年级第一。”
“那我可得感谢你了，格瑞多先生。”赫敏紧绷的脸上浮现出一丝笑意，然后像是询问天气一般不经意地开口：“周末有什么安排吗？”
“霍格莫德，一起去？”德里克立刻说。
“好啊。”赫敏微微带笑，坐在金妮韦斯莱身边，“我下午有魔药课，晚上图书馆见？”
“晚上图书馆见。”德里克把帮她背着的几本书掏出来还给她，又向前走过了十几个人，来到厄尼和贾斯廷给他预留的位置上坐下。
“怎么是这幅便秘的表情，布巴吉教授又给你们布置了奇奇怪怪的作业了？”他问。
“作业很简单，就是……就是……”贾斯廷吞吞吐吐。
“就是——你在课堂上和厄尼下棋被教授抓到了？”德里克开了个玩笑。
“没有，其实我们是想问问你和格兰杰的关系。”厄尼的语气很严肃，没有分毫八卦的成分，“你们最近相处的还好吗？”
德里克察觉到了他在称呼上的变化。
“我发现你又开始称呼赫敏的姓氏了，”他向盘子中添了几块炸鸡，好奇道，“决定期末考试不再借她的魔法史笔记了吗？”
“唉，不是，没那么简单，这件事情要复杂的多。”厄尼额头通红，满面纠结，“苏珊觉得让你在第一时间知道更好，但我、贾斯廷和汉娜觉得你需要一个——嗯——接受的过程。”
“所以感到为难的你干脆把选择权直接交给我？”德里克好笑地说，“厄尼，你如此体贴的举动可不多见啊。”
“那么，你的选择是？”贾斯廷问，但从他的表情看，他大概希望德里克回宿舍睡觉，两个都不选。
“德里克的选择当然是立刻知道。”苏珊把一本卷着的书递给他，“别信上面的报道，我让你看它只是希望你知道现在到底发生了什么。”
“我该谢谢你们吗？”德里克掀起一条眉毛，“感谢你们在我一头雾水的情况下，帮助我完成了思考、推导、决策的过程，以及，这是什么——《巫师周刊》？”
这份杂志封面上的活动照片是一个鬈发女巫，她咧嘴笑着，露出满口的牙齿，用魔杖指着一块大大的海绵状蛋糕。
苏珊给其中的一页折了角，德里克腾出左手，轻轻一翻，就在杂志中部找到了她想让自己了解的内容。在哈利的一张彩色照片下面，是一篇名为《哈利波特的秘密情史》的短文：
他或许是一个与众不同的男孩——但他同样经历着青春期男孩常有的痛苦。丽塔斯基特这样报道。在痛失双亲之后，十四岁的哈利波特以为他终于在霍格沃茨，于那个与他形影相伴的女朋友——麻瓜家庭出身的赫敏格兰杰身上，找到了感情的慰藉，但他哪里想到，在他业已经历了很多伤痛的生命里，很快又要遭受另一次感情创伤。
格兰杰小姐是一个长相平平但野心勃勃的姑娘，似乎对优秀的年轻男巫情有独钟，大难不死的男孩显然满足不了她的胃口。霍格沃茨的另外一位勇士德里克格瑞多也是她的目标，格瑞多先生自美国远渡重洋赴霍格沃茨就读于四年级，他的法术强大，技艺精湛，目前已在三强争霸赛的比拼中遥遥领先，但就是这样一位头脑与实力并存的模范生，也被格兰杰小姐弄得神魂颠倒。整个学年格兰杰小姐都在玩弄着两个男孩的感情，她一面波特先生朝夕相处、形影不离；一面又在三强争霸赛的传统环节——圣诞舞会上成为格瑞多先生的女伴。
除此之外，保加利亚队找球手、上届世界杯的英雄、三强争霸赛德姆斯特朗魔法学校的勇士威克多尔克鲁姆竟也被格兰杰小姐所吸引，据知情人士透露，在圣诞舞会前，克鲁姆先生曾邀请格兰杰小姐作为舞伴却遭到拒绝，显然格兰杰小姐认为美国巫师更合她的胃口，后续发展编者目前不得而知……
不过，使这三位不幸男孩如此痴迷的恐怕并不是格兰杰小姐的天生丽质。
“她真的很丑，”潘西帕金森说，她是一个漂亮、活泼的四年级女生，“她很可能制作了一种春|药，她脑子挺机灵的。没错，我认为她就是这么做得。”
在霍格沃茨，春|药自然在被禁止之列，阿不思邓布利多无疑需要认真调查此事。但巨大的伤害已经在哈利波特这个单纯的男孩身上显现，在最近结束的三强争霸赛第二个项目中，哈利频频向法国布斯巴顿魔法学校的勇士芙蓉德拉库尔及其妹妹表露爱意，芙蓉德拉库尔小姐也给予了他热情的回应，这到底是真挚感情的又一次奉献，还是枯死心灵绝望的报复，实在令人无从分辨，但所有对哈利波特存有良好愿望的人们都希望，他不会受到再一次的伤害。
三强争霸赛是欧洲三所最大的魔法学校之间的一种友谊竞争，勇气、法术、对决和友谊本应该是它的代名词，但在某种不可控力的影响下，本届比赛却变成了四位勇士风流韵事的交错。以此为鉴，编者希望本刊的年轻读者们在奉献真情时，一定要挑选一个有价值的候选人。
文章读完了，德里克抬起头，他估计自己的脸色可能不太好，因为一直盯着他的四个人齐齐畏缩了一下。
“吃饭啊，”他又向盘子里夹了一条熏鱼，“都看着我干什么。”
“感觉——怎么样？”厄尼谨慎地问。
“非常棒，我看到了一个不一样的自己。”德里克使劲嗦了嗦鱼骨头，“实力与头脑并存的模范生，这句评价真不赖。”
“你肯定明白这篇文章的绝大部分都是在胡说八道。”苏珊坚决地说，“斯基特竟然还扯到克鲁姆？谁会信她？”
“事实上，克鲁姆还真的邀请过赫敏。”德里克坦诚道。
“什么！威克多尔克鲁姆和赫敏格兰杰？”厄尼把香肠甩到了袍子上，“难道格兰杰真的用了迷情剂——哦！”
他发出了压抑的痛呼，显然挨了不止一脚。
德里克擦了擦嘴，将杂志放回苏珊手边，拎着书包站起身来。
“你要去图书馆吗？”汉娜问，“如果你需要……我是说，我有作业没写完，咱们一起？”
“谢谢关心，你们意识到的东西我也意识到了，丽塔斯基特写出的东西就是一堆垃圾。”德里克说，“我只是有一个另外的问题要考虑。”
“那就好，”贾斯廷小心翼翼地说，“穆迪昨天讲的破解符咒我不是很明白，一会能给我讲讲吗？”
“后天吧。”德里克笑了笑，“下午和晚上我有事，明天要去霍格莫德。”
“呃……和我们一起去霍格莫德？”厄尼鼓足勇气问道。
德里克愣了楞。
“当然不是，”两秒后，他淡淡开口，“我和赫敏一起去。”
