对于平娜?戈?兰达与波赛斯·戈·芭蕾丝蒂来说，阿尔努斯山丘本身就已经成为了异世界了。
对于这一次的协定违反意外，平娜做出了要求，向富田与其上级的指挥官亲自进行谢罪，伊丹也同应了这样的要求，答应带上公主一起同行。
可是伊丹没有时间让平娜带著骑马的侍从等大队人马，拖拖拉拉的一路折腾到阿尔努斯去。因此伊丹提出了一个条件“只许平娜一人加上另一名同行者，一起搭乘高机动车。”其实伊丹的心里话呢，是希望用这样的刁难让她们知难而退。
可是不愧是性格爽快的平娜，将伊塔黎卡的治安工作委由波赛斯和佩妮珠、佛马尔伯爵领的维持管理与代官由汉蜜敦负责，向部下们宣布“我一个人去”，摆出了坚决跟定的气势。
但果然大家放不下心让公主殿下一个人深入敌营，波赛斯与佩妮珠争著要志愿跟公主同行。平娜最后指名波赛斯跟著一起来，急忙打包了行李后，就这么有点胡来强行地坐上了高机动车出发。
于是高机动车就以飞快的速度、很快开到了阿尔努斯。
阿尔努斯的风景已经与她们所知道的昔貌大不相同。
原本除了泥土地外什么都没有的山丘，现在已经转眼间生出了一座城寨。
迎接平娜一行人的是在上空进行训练飞行中的直升机，以三机编队进行NOE（贴地飞行）并且急转弯。以引擎的力量在空中悬停不动，主旋翼卷起的狂风就像是要把地面一扫而空似的。
在这之中，第三侦查队的车列，也冒著这片沙砾尘飙过刚铺好的道路。
越过OPL（前哨监视线）之后就进入自卫队的控制范围。
他们所在的位置是被称为FEBA（战斗阵地前缘）的广大空间，这片无人的广大荒野现在被作为演习与训练场使用。同时这也是翼龙的尸体随处可见的坟场，也是哥塔村难民的孩子们出没的工作场所。
首先映入眼廉的是自卫官们组成了队伍，旗手在前方高举队旗报数跑的模样。他们与车队的行进方向相反，很快就擦身而过。
“一、二、一、二！”
“一、二、一、二！”
“连续答数、一、二、三、四、报！”
差不多像这样的感觉，队员们大声喊出了吼声。
这支行军队伍迅速被车队拋在后头，但还来不及转头目送他们离去，路旁却又出现了一些只有骨架的建筑物。
那是考虑到未来可能要进攻帝国首都会有的市街战，而请加图大师监修，试著重现了这个世界一般的民宅与都市构造。
这些模仿民家筑成的小屋与简单骨架，是为了供士兵进行市街战对策的训练设施。
最初平娜完全不能理解这些自卫队员到底是在干嘛。
他们既没有装备盾牌、也不组成密集的龟甲队形。他们经常分散开来快跑、突然停止、突然趴下、以手势来跟彼此沟通，或静或动之间变换自如，是一种十分灵活机动的组织。
同时，他们还朝四面八方举起铁棒。简直就像是刺猬似的。
他们究竟在做些什么呢？平娜歪著头百思不得其解。
“但他们全都拿著跟伊丹手上相同的铁杖。该不会自卫队的士兵全部都是魔法师吧。如果真是这样，那这就是他们强大的秘诀吧。”
“但魔法师是稀有的存在啊，毕竟魔法是一种特殊能力。那么，也就是说滋威堆的人拥有大量训练魔法师的方法啰”
波赛斯附和著平娜的感叹，作出了自己的解释。
平娜可以想像那支铁棒喷出火光把敌兵击倒的模样。于是接下来，她就立即理解了自卫队们的训练目的，是为了隐藏身形并警戒敌人的举动，在各种状况下找出敌人并加以歼灭的精密设计。
就算埋伏在暗处等待他们接近、就算试著躲在二楼窗口放出暗箭、就算在前后左右同时包围突袭他们帝国的骑士、士兵们在用剑跟矛构著自卫队之前，就会先被他们用喷火的铁棒全部打成了蜂窝。
“不对，那铁杖不是魔法，按他们的语言那是叫作「枪」或是叫做叫「小铳」的武器。”
波赛斯的解释很快就被坐在她旁边的蕾莱否定了。
“自卫队以枪枝这种武器为基础。为了在战斗中发挥更好的枪的效果，进行战斗训练而发展至此一境界。”
“竟然是武器？这么说，那跟我们的剑或弓是一样的东西？”
“是的。其原理也极其简单，将铅块与爆炸的魔法封在铁筒里再解放射出就行了。”
在看过这里横七竖八的翼龙尸堆之后，蕾莱也发现到它们的身上被打出了大洞，鳞片上卡著铅块与破片等各种现象。按照蕾莱的知性与所学、所见、所闻，经过理性思考后最终自行推理出了枪炮的运作原理。
平娜听到这里突然觉得眼前一晕，“居然不是魔法、而是武器吗？如果是说人类有能力生产制造这种武器的话，那么也就可以给全部的士兵换装这种武器啰？”
“是的。所以他们也的确是人手一枪。”
“如果真是这样那战争的方法也就完全不一样了啊。不管拥有再多配备枪与剑的士兵，只要敌人使用这种战法根本就毫无意义”
“是的。所以帝国军败退了、诸王国联军也败退了。”
转头望向高机动车的车内坐著的伊丹、桑原、仓田他们手里抱著的东西就是被称为【枪】的非魔法武器。武器换句话说就算是平娜甚至波赛丝，只要拿到手里也一样可以操作运用。
倘若彻底瞭解这整武器、并且可能的话弄到手里，那至少这场战争就不会是这种一面倒的惨况了。平娜等人瞭解到了这必要性。所以要把这种武器抢过来、并且找来工匠，要他们不计困难想办法作出同样的东西。
查觉到平娜那下定决心的表情，蕾莱提醒了她一声。
“那样做是没意义的。”
蕾莱指了指车子另一边窗外。
另一边的荒地上，正行走著有若狂暴的巨象般的巨大铁块她们看到的是七四式战车发出轰音奔驰的场面。
“在他们的语言里「小铳」的也就是小只的枪的意思。那么与其相对的，也就有所谓的「大铳」。”
她们看到了七四式战车转过炮塔来突出的105mm线膛炮。
“那、那个也会喷火吗？”
波赛斯呻吟著说出的话，正如平娜心中所想。她瞭解到那就是哥塔村的难民们所说，「钢铁之杖」之类那种大威力武器的模样。
“虽然我没直接看过开火，但应该八九不离十。”
在帝国没有工匠作得出那种东西。不只是帝国，就算是翻遍全大陆大概也找不到，不管是在精灵界的地下城或是矮人族的大师中，恐怕结果也不会有改变。这东西还真是来自异世界的怪物，她现在完全打从心底信服炎龙被击退的故事了。
