唐瑾蹙蹙眉，跟着王老师出了教室，站在走廊的拐角处王老师蹙眉：“唐瑾，俗话说得好，一个巴掌拍不响，蒋红虽然有错，但你就真的没错吗？”
王老师的声音有些严厉，但表情可不是一个意思，而且唐瑾感受不到恶意，也耐得下心：“老师的意思是，别人把我的左脸狠狠打一巴掌，我就得把右脸伸过去吗？老师应该也知道我和蒋红的关系，到底是谁故意找茬，不用我多说吧。”
这话说的不客气，但也没错，以前她也找唐瑾谈过话，但那意思却是希望唐瑾立起来，没想到，这立是立起来了，一下子变化也太大了，让她还反应不过来。
“你们的关系我知道，但是我希望你别故意找事，在我的眼皮子底下，谁都别想钻空子。”王玫瑰语气严厉，她觉得这话必须警告唐瑾，不然她能捅破天。
反正她就是怎么觉得的。
唐瑾点点头，她没空和蒋红之类的人玩这种游戏，当然前提是她不自己找虐。
王玫瑰叹口气，将唐瑾放了回去，但也没忘再次厉声警告蒋红放学去办公室的事情。
唐瑾挑挑眉，没想到她这个班主任还算不错，总算让她郁闷了两天的心情晴朗了一下。
很快第二节课铃声响起，是堂英语课，一个笑眯眯的老太太走了进来。
不过你若真的以为那笑眯眯的老太太是她的真面目，你就大错特错了，作为高一英语组组长的张芸，却一点也不好糊弄。
蒋红嘴角勾起诡异的一笑。
果不其然，她发现唐瑾还在发呆。
“谁来翻译一下这个句子。”张芸在黑板上写下一串英文，你看看我，我看看你。
蒋红突然开口：“这题唐瑾会。”
这突兀的声音让其他人的讨论声停顿了一下，所有人下意识的看向唐瑾。
张芸看了一眼蒋红，又看向唐瑾，自然也注意到她发呆，笑容淡了些。
“唐瑾来给大家翻译一下。”
唐瑾瞬间回神，看着黑板站了起来：“Ifyoudonotleaveme.-Iwillbyyoursideuntilthelifeend.?”
唐瑾用很正统的伦敦腔掉读了一遍，才开始解释：“从字面意思上这句话说你若不离开我，我就和你同归于尽，从内涵意义的解释是——你若不离不弃，我必生死相依。”
张芸诧异的看了一眼唐瑾，解释的意思暂且不说，那一口正宗的伦敦腔调的英语让她很惊讶，而且解释的也很有意思。
而大家也被她一口伦敦腔怔住。
张芸率先鼓掌：“不错，唐瑾这此的回答很好，尤其是发音十分的正确，大家可以向她学习啊。”
“她刚才的翻译也很有意思，我们华国的俗语或者成语翻译成英语都很有意思……”
后面的讲解蒋红没听进去，她就知道这个唐瑾不但没有被教训，甚至还被张老师夸奖了，要知道张老师可是正宗出国留学回来的，能被她夸奖发音准确那得多难。
怎么回事，今天的唐瑾哪哪都感觉不对劲啊。
蒋红看着坐下却抬头看黑板的唐瑾惊惧的瞪大眼，越是看，越是感觉自己是不是认错人了。
