北宋时，建康（今江苏南京）有一人吃鱼，把鱼头扔在地上。忽然，墙壁下老鼠洞内狂奔出来一人一骑，人和马都不及一尺长，小马神骏非常，小人儿英姿飒爽，铠甲鲜亮手持一杆长槊，径直奔到鱼头前，用长槊刺穿鱼头，提了起来，又策马回转，奔入老鼠洞内。
那哥们儿亦然看傻了，跟邻居说谁都不信，无奈之下，又买了鱼头扔在地上，请众人来观看。果然，小人儿小马闻着味儿就出来了，风驰电掣地取走鱼头，如此来回四次。众人都看呆了。
这哥们儿就犯嘀咕了，马上拆毁墙壁掘地三尺，发现几只硕大无朋的老鼠在啃咬鱼头，一见人就望风而逃，众人想抓但已经来不及了。几个鱼头残存，一边还有一根筷子，想必就是那根长槊了，只是铠甲和小马都不见踪影。众人引以为怪，让那哥们儿搬家以避邪祟，但他执意不听，很快就暴病身亡了。
源自北宋·徐铉《稽神录》
