五月二十二日，香港的佛旦日。
大连医院是日本佛教团体资助的医院。佛旦当天，院长、首席顾问医生龙本．太郎，与及一众日本藉高层职员，齐集在医院大堂，面向巨大佛像，由院长主持佛旦上香仪式。
院长天武．英扬双目紧闭，手执清香一注，准备在吉时进香。身后一众高层职员皆双手合什，神情肃目地等待进香时刻。
吉时已到，院长张开双目，恭敬地上前把清香插在香炉，再退后向佛像深深地弯腰鞠躬，身后职员亦同时行上鞠躬之礼。
过了好一阵子，院长天武才抬起身子…
「…唉…﹗」
天武抬起身子的时候，口中露出一声轻叹，似乎在婉惜一些将要发生的事情。
「院长…」龙本．太郎听见院长的叹气声音，欲上前安慰…但遭院长挥手制止。
「龙本，我现在返回办公室，待会带『嘉宾』跟我会面吧。」
「是，院长！」众人向院长鞠躬行礼，恭送他离去。
院长今天要面见的重要「嘉宾」，正是陈达中和梁婉贞两人。
他们这天不用上班，到「大连医院」赴约，与院长天武．英扬会面。
两人面带倦容，看来昨夜睡得并不太好，但他们知道此行的重要性，暂将其他事情抛开，集中应付今日之行。达中为了以防万一，除携带佩枪傍身外，更特别安排李伯光在外监视和接应。
两人一进入医院，已获得院方热情的招待，由首席顾问医生龙本．太郎亲自迎接。
「梁探员，又见面了。」龙本先礼貌地和婉贞握手。
「是的，龙本先生，你好！」婉贞对龙本的态度比前大有改善，恨意也减弱了许多。两人互相交换眼神，婉贞察觉到龙本的神态冷淡，跟昨天相比，截然不同。她知道此刻并非谈情说爱的时候，亦暂将感情抛开，专注今天的事。
「咦？陈探员，怎么不见李先生到访？」龙本和婉贞握过手后，转向陈达中握手。
「哦，他有要事，不能来了。」达中和龙本握手，以充满敌意的眼神射着他，准把他视作情敌看待，龙本对此却没有特别反应。
「不打紧，院长天武．英扬先生已恭侯两位多时，请随我到他的办公室吧。」龙本完全没有错愕，一切都像在他意料之内。
行过见面礼，龙本引领两人步行到院长的办公室。
「陈警长，可有感到今天这里的气氛十分怪异…使人很不安似的…」步行期间，婉贞紧张地不断抚着佩枪，以极轻的声音在陈达中身边说话。
「贞，不要再胡思乱想，别失礼于人前啊！」达中亦轻声地回应。
「可是…现在的感觉像被人送往行刑似的，实在极之不好受…未知…此行的下场…会否如你师兄白玉龙一样？…」
「贞，静点…不要再说下去了，快些收拾心情吧，快到院长室了！」
两人虽然都以轻声的对话，但是全部都听进了在引路的龙本．太郎耳中。
龙本对二人的说话并没有理会，只是在咀角露出一丝冷冷的笑容。
三人再步行一会，终于到达院长办公室。
龙本轻轻叩门，获院长首肯后，便引领两人进入。
院长室的设计典雅，高贵，尽显院长的高尚品味。
院长在阔大的办公桌后，一脸气定神闲，活像世间一切都在他掌握之中！
龙本正式向陈达中和梁婉贞，介绍天武院长，自己则站在院长身后充当翻译。
陈达中和梁婉贞与院长互相打了一个照面。两人面对的虽已是一个年近八十岁的老者，然而，这老者看上去仍然十分壮健，目光如炬，不怒而威，更使人有一种高高在上，望而生畏的感觉。两人都不禁被他的眼神压着，直瞪得他们不敢正视…心头亦紧张得急促地跳起来…
单是首个照面，院长已取得压倒性优势，二人完全处于下风。
「首先，本人代表院方欢迎两位大驾光临。（译） 」院长天武．英扬首先开腔，透过龙本．太郎翻译。
「…院长…不用太客气了。」两人强压紧张情绪回应。
「知道两位正在调查的案件和本医院有关…想必其中可能有某些误会，故特意邀请两位到来，澄清一下。（译） 」
「天武院长，有些甚么事情需要澄清呢？」倒算陈达中能迅速将畏惧感觉压下，向院长提问。
「唔，你们正在调查为甚么有十多位本院病人自杀的案件，对吗？（译）」
「正是，未知院长有何意见？」
「翻查了有关各病人的医疗档案，并没有发现院内的医生，在处理医疗程序上，有任何失当或错误的地方…故此，我认为病人的自杀并非本医院的错失所致！（译） 」
「若不是你们犯错，为何在治疗期间，病人会自杀？是不是有人在过程中出错，或未有尽能力去防止此等情况发生？」达中续向院长进逼。
「不！绝不！我绝对相信本院的医生，是会对每一位求医的病人，都倾尽全力医治，只是有些事情，超越我们能力范围所能做到…那便无能为力了。（译）」
「哦？连你们这样专业的医院，也显无能为力？倒想知道是哪些范畴？」
「你们应该知道，人体结构是十分复杂，运作模式和计算机是大致相同，在内存内，同样输入了不少软件和程序，就如载于染色体内的遗传基因密码般。（译）」
「是吗？」陈达中开始对院长的说话产生怀疑。
「简单说，在人类遗传基因预载的程序中，我们发现了其中一组便是防止人类自杀的遗传密码，我称之为『不死基因』！（译）」
「不死基因？」陈达中从未曾听过这样的言论，莫不大为好奇。
「我之所以称它为『不死基因』，因为这个程序的主要功能，是防止生物在未用尽能力前自毁，人类与其他生物都预载了这个软件，所以自杀比率都是极低。（译）」
「那…你即是说，若然这个甚么『不死基因』失效，人或其他生物便会自毁了，对吗？」
「陈探员，悟性很高，相信在警队中的工作定然表现出色。（译）」
「多谢院长的跨赞！想知道这『不死基因』在那种情况下，才会失去效用？」
「问得非常好！一般来说，此基因是永久有效，只在极特殊情况下，才能扰乱这个基因的运作。（译）」
「甚么特殊情况？」
「例如人生中出现不可预计的突变，像丧失至亲、破产、重病等都有机会干扰到『不死基因』的运作。（译）」
「唔…开始有点明白了…院长意思是贵院的病人，基于某种原因，破坏了『不死基因』，才走上自杀之途！」
「说得不错，患有精神科疾病的人，『不死基因』功能比常人脆弱，容易被破坏，原理像病毒入侵一样。由于现阶段医学技术及药物，对该类疾病的帮助十分有限。故此，他们较常人容易有自杀倾向。（译）」
「你是说，病人自杀都是因『不死基因』受到破坏所致？」
「对，其实我们正加紧对『不死基因』的研究，以求能找到更有效的方法，帮助病人及有自杀倾向的人，解决他们困难。希望在不久将来，会有理想的效果吧。（译）」
「原来如此…依我看来，你们发现的『不死基因』，不仅对解开人类自杀之谜很有帮助，就是整个医学界，甚至人类未来命运也有深远影响…但，请恕在下孤陋寡闻，因我在到此之前，却闻所未闻啊？」
「哦，这并不为奇，此『不死基因』的发现，是我多年研究的成果，尚未曾公开发表。（译）」
「我想…如此惊世的发现，在公开发表后，定能震动世界。未知会在何时发表有关此方面的研究报告呢？」
「陈探员，真是过于煲奖了，此发现在医学界实在微不足道，原意只是希望能对病人有所帮助罢了，实在不值一提哩！（译）」
「如此重大的发现，也是微不足道？」
「说实在的，『不死基因』是我无意中发现…记得在五十多年前，那时，我还是个年青的小伙子，因为战争关系，被派到关东军区的七三一特别任务部队里服役。你们也该知道此部队，是负责研发细菌武器的。（译）」
「这个只是略有所闻，当然未能如院长亲身经历来得详细清楚。」
「是的，当时这部队除了研发细菌武器外，还对人类的各种能力进行测试和研究。我当时被编排负责一个冷冻实验的记录员。（译）」
