“不管用什么方法，穿上你那件白纱衣，安妮。”戴安娜断然说。她们现在待在东山墙的房间里，外面正是黄昏，可爱的黄绿掺半的黄昏，清澈的蓝色天空上一丝云也没有，大大的圆月，浅淡的光芒，渐渐浓聚成光亮的银色，悬挂在闹鬼的树林上方，空气里满是甜美的夏日味道——沉沉欲睡的小鸟发出的咯咯笑声，朝三暮四的微风，遥远的说话声和笑声。安妮的房间太暗了，为了这次重要的梳洗已经点亮了蜡烛。
自从四年前的那个夜晚以后，东山墙已经完全不同了。那天晚上，安妮觉得这房间冷淡的寒意赤裸裸地刺透了她的活力。但现在，变化已经悄悄地潜入了这个房间，玛莉拉纵容了这种变化，直到它真正变成了一个年轻女孩子梦想中的那种优美、甜蜜的小天地。
紫色的毯子上面有粉色的玫瑰，清晨一睁眼就看见床上粉红色的丝帘，视野里自然不会有什么具体的东西，但是她的梦想却一直和她的成长保持着同一步调，她不会因为这种梦想而悲伤。地板上覆盖着漂亮的席子，随着漂泊的风儿拍打着羽翼的淡绿色棉布帘子，这窗帘把高高的窗户变得柔软细致，墙上挂的不是金银线编织的锦毯，而是秀美的纸苹果花，还有艾伦太太送的几幅画做装饰，斯苔丝小姐的照片占据了一个显眼的位置，安妮一直伤感地在下面的架子上摆放着鲜花，今天是一束朦胧的百合，淡淡地熏香了整个房间，就像在做一场芬芳的梦。这里没有桃心木家具，但是一个白色的书架上面摆满了书，一把柳条藤摇椅，梳妆台上铺着白色的棉布，镶金框的镜子的拱形顶上画着胖滚滚的丘比特，还有紫色的葡萄，这镜子本来是挂在客房的。然后，就是一张白色的床了。
安妮正在为了参加白沙酒店的音乐会而梳妆打扮，这场音乐会是为了赞助夏洛特敦的医院而举行的，网罗了四周地区的所有的业余艺术家来协助它的举办，白沙浸信会教友合唱团的贝莎·塞普森和珀尔·克莱要表演二重唱，纽布莱彻的米尔顿·克拉克有个小提琴独奏，卡莫迪的威尼·阿德拉·布莱尔准备唱一曲苏格兰民谣，斯宾塞谷的劳拉·斯宾塞和安维利的安妮·雪莉要表演朗诵。
就像安妮曾经说过的，“这是她生命中的一个新纪元”，她对此兴奋不已。马修早就被安妮带给他的满足和骄傲送上了七重天，玛莉拉也不比他差多少，尽管她并不愿意承认。她说她不认为一堆年轻人在没有成年人陪伴的情况下，游手好闲地逛到酒店是合适的。
简的哥哥比利·安德鲁斯会驾着双椅马车和安妮、戴安娜、简一起去，还有其他几个安维利女孩男孩也都参加，会有一些从外面来的客人来参加这个晚会，音乐会还要给演员们提供晚餐。
“你真的觉得那纱衣服好吗？”安妮不安地问，“我觉得它没有那件蓝花棉布的漂亮，它不太时髦。”
“但它最适合你了，”戴安娜说，“柔软，还有花边。棉布太僵硬，看上去打扮会过于刻意的。那件纱衣看上去就像长在你身上似的。”
安妮叹了口气，妥协了。戴安娜对衣着打扮的品味一向享有盛誉，很多人都想征求她的意见呢，她自己今天晚上就打扮得极为漂亮，穿着一件野玫瑰粉红色的衣裳，这种颜色安妮是不能穿的，不过，戴安娜不表演节目，所以她的外表倒不是那么重要，她把所有的精力都放在了安妮身上，她发誓为了安维利的荣耀，一定要把安妮打扮得像女王一样。
“把褶边拉出来一点，就这样，我来给你系腰带，现在是舞鞋啦，我来给你编两根粗粗的辫子吧，然后在中间用一个白蝴蝶结把它们盘上去，唉，别在额头上留头发，分发线要柔和些，安妮，没有更合适你的发型啦，艾伦太太说过你这么分头发，看上去像圣母玛莉亚，我给你把这朵白玫瑰别在耳朵后面，我家就这一朵啦，我把它专门留给你了。”
“我要不要戴上珍珠项链？”安妮问，“马修上个星期给我从城里买的，我想戴着去。”
戴安娜抿起嘴唇，歪着脑袋挑剔地审视安妮，最后终于宣布她同意了，于是那串珍珠项链就挂在了安妮如牛奶般嫩白的细细的颈子上。
“你看上去真的很时髦啦，安妮，”戴安娜毫不忌妒地赞美道，“这样美丽的发型，我想这一定是你的特点，我这样就很难看，我就怕这样扎头发，现在我明白啦。好啦，现在我差不多没事儿了。”
“但你有酒窝啊，”安妮热情地笑了，“可爱的酒窝，就像奶油里的小涡涡，我已经没希望长酒窝啦，这种梦想永远不会成真的。但已经有这么多愿望成真了，我不能再抱怨什么了。现在可以了吗？”
“都准备好了。”戴安娜说，就在这时候，玛莉拉在门口出现了，她的灰发比以往更多了，看上去憔悴了许多，棱角虽然没有少，脸上的表情却柔和多了，“进来看看我们的朗诵家，玛莉拉，她看上去可爱吧？”
玛莉拉发出一种近似嗤之以鼻的哼声：“看上去还算干净得体，我喜欢她梳这种发型，但一路上都是露水和灰尘，我怕这衣服都给毁掉了，而且，晚上湿冷，穿这种东西薄了点吧。纱这东西是最不实用的了，马修买回来的时候我就说过了，但现在跟马修说什么都是白搭，他以前倒是听听我的看法，现在呢，他只是不管不顾地给安妮买东西，卡莫迪商店的人都知道，什么都可以卖给马修，只要告诉他这东西漂亮、时尚，马修就把钱扔给他们了。注意裙子，安妮，离轮子远点，穿上夹克衫。”
玛莉拉下楼了，心里骄傲地想安妮看上去真的很甜美呢，“前额上有王冠上的月光”。她心里有些懊恼，懊恼自己不能去听安妮的朗诵。
“穿这种衣服，外面的天气是不是太湿了？”安妮焦虑地问。
“根本不会。”戴安娜拉开了百叶窗，“完美的夜晚，不会有露水的，看那月光。”
“我很高兴我房间的窗户向东，能看见日出呢，”安妮朝戴安娜走过去，“看着辉煌的清晨从那些长长的山脉中升起，在尖尖的杉林上焕发出光芒。每天早晨都是新鲜的，感觉就像在清早的阳光里洗浴自己的灵魂，哦，戴安娜，我爱这个房间，我都不知道下个月去城里没了它怎么过呢！”
“今天晚上别提你要走，”戴安娜恳切地说，“我不愿意想到它，因为我会为此而悲伤的。我想度过一个美妙的夜晚，你要朗诵什么呢？安妮？你紧张吗？”
“不紧张，我已经公开朗诵很多次啦，已经不紧张了。我决定朗诵《少女的誓约》，很凄凉的一首诗，劳拉·斯宾塞准备了一段喜剧式的朗诵，但我更想让人家哭，而不是笑。”
“要是他们让你再来一段，你朗诵什么呢？”
“他们不会叫我再来一段的。”安妮嘲笑似的说，她其实自己也暗自希望会这样，她仿佛看见第二天的早餐时，她对马修讲这件事儿的样子，“比利和简来啦，我听见车轮声了，走吧。”
比利·安德鲁斯坚持叫安妮坐到前座去，和他坐一块儿，安妮不情愿地爬了上去，她当然更想和女孩们坐在后面，在那儿她就可以随心所欲地笑啊说啊，和比利在一起就没什么好说或好笑的了，他长得又高又胖，是一个感觉迟钝的二十岁的年轻人，长着一张圆圆的毫无经验的脸，让人痛苦的是他缺乏谈话的天赋，但是他非常地钦慕安妮，这会儿，因为要和这个高挑苗条的姑娘一起驾车去白沙，他骄傲得快膨胀了。
