登陆注册
2788600000028

第28章 异域风情(3)

(1)请研究这两个句子与文中的哪个句子相照应?具体分析是如何照应的。

(2)这两个段首句领起的内容分别有哪些?这对全文的结构有什么作用?

(3)总结这种写法的好处,并说说它对你写作的启示。

3.今天的中国人以拥有汽车为荣耀,读了本文,你对此有何新的认识?

在思考某个问题时,对与其有关的主题或材料进行尽可能广泛、联翩、不断地思考,被称为联翩思考。在这个思考过程中,要注意大开思路,尽可能想出多方面的主题或材料,并把想到的及时写下来。

我们是怎样过母亲节的删节自《古今中外文学名篇拔萃·外国散文卷》,青岛出版社1990年版。斯蒂芬·里柯克(1869-1944)加拿大学者和作家。

——一个家庭成员的自述[加拿大]斯蒂芬·里柯克

在最近提出来的所有各式各样的意见中,我认为,一年过一次“母亲节”这个主意要算最高明了。难怪5月11日在美国正在成为一个人人喜爱的日子,而且我还相信,这样的想法也一定会蔓延到英国去。

在我们这样一个大家庭里,这个想法特别受欢迎,所以我们决定为“母亲节”举行一次特别庆祝。我们觉得这是个好主意。它使我们大伙儿都体会到:母亲为我们成年累月地操劳,她吃足苦头和付出牺牲,全都是为了我们的缘故。

因此,我们决定把这一天过得痛痛快快的,成为全家的一个节日,我们要做一切我们力所能及的事情让母亲高兴。父亲决定向办公室请一天假,好在庆祝节日时帮帮忙,姐姐安娜和我从大学请假回家,妹妹玛丽和弟弟维尔也从中学请假回来了。

早饭后,我们做了一个出乎母亲意料之外的安排,我们准备雇一辆汽车,把她载到乡下去美滋滋地兜游一番。

但是,就在当天早晨,我们把计划稍稍修改了一下,因为父亲想起了一个主意,与其让母亲坐在汽车里逛来逛去,倒不如带她去钓鱼更妙。父亲说,出租汽车么,雇了一样得花钱,我们何不利用它又游玩又开到山上有溪流的地方去钓鱼呢。就像父亲说的,如果你只是驱车出游而没有一个目标,那么你就会有一种漫无目的之感;可是如果你要去钓鱼,前面就有个明确的目标,能提高你的兴致。

我们大伙儿都感觉到,对母亲来说,有个明确的目标会更好些;再说,不管怎样,父亲昨天刚好又买了一根新钓竿,这就更自然而然地使他想起钓鱼来了。他还说,要是母亲愿意的话,她还可以使用那根钓竿;真的,他说过,钓竿实际上是给她买的。不过母亲说,她宁愿看着父亲钓鱼,她自己却不想钓。

这样,我们便为这次旅行作好了一切安排。

唉,车子到了门口的时候,不料汽车里面看来没有我们想象的那么宽敞,因为我们没有把父亲的鱼篓、钓竿以及便餐估计在内,显然,我们没法儿都坐进车里去。

父亲叫我们不必管他,他说他留在家里也很不错,而且他相信他能利用这段时间在花园里干点儿活儿。他说那里有一大堆他可以干的粗活儿和脏活儿,比如挖个垃圾坑什么的,这就免得雇人来干了,所以他愿意留在家里。他说我们也用不着顾虑他三年来一直没有过过一个真正的假日这回事。他要我们马上出发,快快活活地过个节,不要为他操心。他说他能够整天埋头干活儿,而且,真的,他还说,本来,他想过个什么节就是想入非非。

不过,当然我们全都觉得,让父亲留在家里可绝对不行;特别是,我们都知道,他果真留下来的话,准会闯祸。安娜和玛丽姐妹俩倒也乐意留下来,帮着女佣人做午饭,只是,在这样一个美好的日子里,她们买了新帽子不戴一戴,未免太使人扫兴了。不过,她们都表示,只要母亲说句话,她们就都乐意留在家里干活儿。维尔和我本来也愿意退出,但不幸的是,我们在准备饭菜上,却是一点忙也帮不上。

因此,到最后,决定还是让母亲留下来,就在家里痛痛快快地休息一天,同时准备午饭。反正母亲不喜欢钓鱼,而且尽管天色明媚,阳光灿烂,但室外还是有点儿凉,父亲有些担心,要是母亲出门,她没准会着凉的。

他说,当母亲本来可以好好休息的时候,如果他硬拉她到乡下去转悠,一下子得了重感冒,他是永远不会原谅自己的。他说,母亲既然已经为我们大伙儿操劳了一辈子,我们有责任想方设法让她尽可能安安静静地多休息一会儿。他还说,他之所以想到出门去钓鱼,主要的是,这么一来就可以给母亲一点安静。他说年轻人很少能体会到,安静对于上了年纪的人有多么重大的意义。关于他自己,他总算还够硬朗,不过他很高兴能让母亲避免这一场折腾。

于是我们向母亲欢呼了三次之后就开车出发了。母亲站在阳台上,从那里瞅着我们,直到瞅不见为止。父亲每隔一会儿就转身向她挥手,后来他的手撞在车后座的边上,他才说,他认为母亲再也看不着我们了。

嗯,我们把汽车开到美妙无比的山冈中行驶,度过了最愉快的一天。父亲钓到了各式各样的大鱼,他敢肯定,要是母亲来钓的话,她是无论如何也拽不上来的。维尔和我也都钓了,不过我们钓的鱼都不及父亲钓的那么多。至于那两个姑娘呢,在我们乘车一路去的时候,她们碰到不少熟人,在溪流旁边她们还遇到几个熟识的小伙子,便在一块儿聊起来。这一回,我们大伙儿都玩得痛快极了。

我们到家已经很晚,快到下午7点了,不过母亲猜到我们会回来得晚,于是她把开饭的时间推迟了,热腾腾的饭菜给我们准备着。可是首先她不得不给父亲拿来手巾和肥皂,还有干净的衣服,因为他钓鱼时总是弄得一身肮里肮脏的,这就叫母亲忙了好一阵子。接着,她又去帮女孩子们开饭。

终于,一切都齐备了,我们便在最最豪华的筵席上坐下来,有烤火鸡和圣诞节吃的各种各样的好东西。吃饭的时候,母亲不得不屡次三番地站起来,去帮着上菜、收盘,再坐下来吃;后来父亲注意到这种情况,便说,她完全不必这样忙来忙去,他要她歇会儿,于是他自己便站起身到碗橱里去拿水果。

这顿饭吃了好长时间,真是有趣极了。吃完饭,我们大伙儿争着帮忙擦桌子,洗碗碟,可是母亲说她情愿亲自来做这些事,我们只好让她去做了,因为这一次我们也总得迁就她才行。

一切收拾完毕,已经很晚了。睡觉之前我们全都去吻过母亲。她说,这是她有生以来过得最最快活的一天。我觉得她眼里含着泪水。总之,我们大家都感觉到了,我们所做的一切得到了最大的报偿。

这个家庭生活成员的叙述,自然中充满着生活情趣,在看似絮叨中,却有值得我们深思的西方生活观念:爱,不是以己之喜好加给所爱的人;爱首先是尊重,是真心实意地为对方着想;顺服也是一种爱。

1.阅读全文,仔细研究文章哪些地方叙述得详细,哪些地方叙述得简明,思考总结这其中的道理。

2.母亲节,母亲既没有去兜游,也没有去钓鱼,她却说:“这是她有生以来过得最最快活的一天”,为什么?

3.母亲节,父亲和儿女们痛快地玩得很晚才回来,还是母亲给他们开饭,为什么却说“我们所做的一切得到了最大的报偿”?

4.作为一篇家庭生活的叙述,这篇文章的语言很有特点,请你认真阅读,说说自己的体会。

在叙述性作品中,叙述人语言占有重要地位。在第一人称的叙述中,叙述人也就是文中某个人物的语言。在第三人称的叙述中,叙述人的语言与人物语言有着明显的区分。叙述人语言显示出作者鲜明独特的语言个性,因而是构成文章风格的主要因素。

任何一件事情的叙述不可能巨细无遗,把所有的细节都叙述出来。所以叙述某事从什么地方说起,到什么地方打住,说到什么程度,都必须用心考虑。需要多说的事,就详细叙述,不需要多说的,就叙述得简略些,扼要些。这个需要的主要依据就是文章的主题。

《我们是怎样过母亲节的》,主题是突出人与人之间相互尊重、为对方着想的深爱,就不厌其烦地叙述去钓鱼这件事的反复谦让和最终安排,使主题突显出来。《旅居荷兰小镇杂记》第二段叙写得较为简略,因本篇的主题不在于小镇的建筑格局和它的历史,这样的叙写只是让读者对小镇形成一个大致的整体印象而已。《清苦的日本》是夹叙夹议的文章,叙写日本的饮食、服饰、家居之简,完全是为后面的理性发挥做依据。在扼要精当的叙述中,我们可以感受到作者叙述语言的功力,这也是长期写作历练出来的。

《孟加拉风光》、《草地上的英国》、《挪威的欢乐时光》三篇的精彩,是在描写上。泰戈尔成功运用了侧面描写,透过一个警察的表现,将吉卜赛女人的强悍显露出来。后两文的作者抓住景物特点,善于遣词造句,笔底风光诗情画意,都值得我们研究学习。

1.“必胜客”、“麦当劳”都是飘洋过海落户中国的,饮食也是一种文化,形形色色的西餐不也是异域风情之一种?

2.西方与东方有对话,也有对抗,一件小事就透露着信仰的、习俗的、文化的种种差异,更何况关乎国家利益的大事?

3.留学热,不仅热透中国,也升温于世界,城市中的留学生身上,不也染着一抹异域的风情吗?

1.根据你的知识积累,选择你最熟悉或最关注的一个国家或地区,自拟题目,自选角度,写一篇600字左右的文章,体裁不限,注意学习本单元所选文章的写法。

2.以《我所知道的日本》为题,要求写一篇600字左右的文章;注意叙述的繁简,注意从中日两国的未来思考。

同类推荐
  • 柯岩文集(第六卷)

    柯岩文集(第六卷)

    世界是复杂的,孩子刚刚步入社会,正处在人生的十字路口。正确的引导,将会极大地帮助他们正确认识世界,理解生活,迈好人生的第一步,从而为确立科学的世界观、人生观、价值观奠定坚实的基础。这是一项十分艰难的工作。古今中外各种思想的熏陶和影响,社会环境的潜移默化,孩子自身年龄、经历、学识以及他们的思维、行为特点、接受能力等等,都直接关系着这项工作的开展。
  • 国学:我们共同对话

    国学:我们共同对话

    本书主要内容有:国学的内涵、特性、意义、方法,儒家“人性论”的现实启示,现实需要老庄,儒道之外说诸家,史学经典导读,传统戏曲的特性,戏曲脸谱与传统文化,儒家思想对传统戏曲的影响,传统小说的民族特色、文化内涵等等。1、内容上,与常见的国学专著不同。本书一般的资料性、记忆性知识不讲或少讲,增加了一般国学书中没有的古诗读诵吟唱艺术和诗歌、戏曲、小说的特性解读等,更切合中小学教师的兴趣的和教学实际,适合作为教师的国学培训教材。2、写作上,与一般的教材不同。本书采用通俗的文字和师生互动对话的形式,读来比专家学者的国学书更亲切、更鲜活,更易懂,适合广大国学爱好者的阅读。
  • 悲剧的人生(一生必读名家精品)

    悲剧的人生(一生必读名家精品)

    人生价值跳舞的时候我便跳舞,睡觉的时候我就睡觉。即便我一人在幽美的花园中散步,倘若我的思绪一时转到与散步无关的事物上去,我也会很快将思绪收回,令其想想花园,寻味独处的愉悦,思量一下我自己。天性促使我们为保证自身需要而进行活动,这种活动也就给我们带来愉快。慈母般的天性是顾及这一点的。它推动我们去满足理性与欲望的需要。打破它的规矩就违背情理了。
  • 为什么是莫言

    为什么是莫言

    在诺贝尔文学奖终身评委马悦然看来,莫言之所以能获得诺贝尔奖,与作品翻译传播有很大关系。“翻译联通了各国文学,没有翻译,就没有世界文学的概念。”而“文学质量是唯一的标准”。文艺批评家郭小东则从多方面多角度,颇为全面地评析了莫言获得诺贝尔文学奖的原因。
  • 感动中国的名家散文:长街短吻

    感动中国的名家散文:长街短吻

    《感动中国的名家散文》之“长街短吻”收录了多位名家的散文佳作。他们有对婚姻的彻悟,有对爱情的渴望,更有对逝去恋人、爱人或情人的深切怀思,每一篇每一段都是爱的低语,都是情的凝结。这些文字和他们的主人或许离我们已经很遥远,但这充满时光味道的字迹却还是一再一再地打动我们柔软的心灵!
热门推荐
  • 腹黑总裁:别闹!安静点!

    腹黑总裁:别闹!安静点!

    “不,她没有死!她是最守信用的!”“池千羽,那...你爱我吗?”“希望时间像你的名字一样,永远冻凝,不流失!”“为了他|她你值得么?”“值得!”
  • 你为什么还没成功

    你为什么还没成功

    本书站在成功学的角度,从要给自己准确定位、树立自信心、打造坚持的意志、高度自制、勇于冒险、抓住机遇、创新思维、学会学习、发掘潜能、充分利用时间、成功推销自己、利用人际关系、积极行动等方面,提出了一些问题,论述了要成功必须具备的能力和素质。成功追不追你,在于你对书中这些问题做如何回答。
  • 南风未起,爱你成疾

    南风未起,爱你成疾

    那年她受伤放逐自己,走之前给他留了一封信,信上只有简简单单七个字:你是年少的欢喜!但他不知道的是,这句话反过来读便是喜欢的少年是你…辰风死了谁都知道却唯独都瞒着南晓月,后来啊,谁是谁的流年,谁又偷走了岁月,谁又遇见了谁……
  • 皇龙耀九天

    皇龙耀九天

    第一次小说加上我还不到十五岁如果有意见尽管提但不能人身攻击
  • 人生不可不知的历史经验全集

    人生不可不知的历史经验全集

    在此书中,我们为您精心选取了一个个生动鲜活的事例,有的源自历史,有的来自现实生活,它们真实地、细致入微地为您解读为人处世所必须具备的一套生存规则,全面透彻地为您揭示出在复杂社会中欲获成功所必须具备的另类规律。
  • 不朽九天乐

    不朽九天乐

    从洪荒时代到天帝时代,始终有一双不为人知的大手在掌控着天地之间的局势。千百万年的布局,究竟是为了谁?岁月葬送的厚土下,究竟掩藏着怎样的秘密?到底之怎样的一种力量可以葬送一个又一个时代。敬请关注《不朽九天乐》。为您揭开这神秘浩瀚的世界。
  • 神秘总裁的心尖宠

    神秘总裁的心尖宠

    被迫逼嫁,闪婚给了全市最有权势的男人,然而初见,这个男人看她的眼神就无比的炙热和火辣……这是为何?婚后本想安安分分,但却没想到新婚第三天,夏晴天就发现了她的新婚丈夫不为人知的秘密……
  • 帝台娇(上、下)

    帝台娇(上、下)

    一滴金枝血,洞穿真相,十年倾恋的人中龙凤反目成仇。她沦落贱役,蒙半面黥纹,却引来少年王侯的倾心爱恋。爱恨交织的前缘,父子争夺的乱局,她将如何面对?本该冷清低调的婚礼,却引出一个个名动天下的人物,他们到底为何而来,新娘的真实身份到底为何?她将为整个天下带来怎样的狂飙?
  • 缔造异世界

    缔造异世界

    前世主宰世界,今生巅峰废材;前世帮会解散,众人无家可归;今生得知真相,誓言重建帮会;万神众人集结,颠覆异界大陆;走向异界巅峰,为寻真相目地;开启异界大战,破解一切真相。
  • 妖孽特工:王爷来追

    妖孽特工:王爷来追

    顶级特工在一次任务中万分不幸的被同行背叛,中弹而亡。藤禹国,夏府三小姐,一个胸无点墨,软弱无比的小姐香消玉殒,取而代之的是顶级特工夏染蝶,看顶级特工如何成长,抱拥神兽,战斗力爆表虐死一群人,成为万人之上的女神。