登陆注册
2759300000463

第463章 《诗经:良耜》

《诗经:良耜》

畟畟良耜,俶载南亩。

播厥百谷,实函斯活。

或来瞻女,载筐及莒,

其饟伊黍。

其笠伊纠,其镈斯赵,

以薅荼蓼。

荼蓼朽止,黍稷茂止。

获之挃挃,积之栗栗。

其崇如墉,其比如栉。

以开百室,百室盈止,

妇子宁止。

杀时犉牡,有捄其角。

以似以续,续古之人。

注释:

1、畟畟:形容耒耜(古代一种像犁的农具)的锋刃快速人士的样子。

2、俶:开始。载:“菑”的假借。载是“哉声”字,菑是“甾声”字,古音同部,故可相通。菑,初耕一年的土地。南亩:古时将东西向的耕地叫东亩,南北向的叫南亩。

3、实:百谷的种子。函:含,指种子播下之后孕育发芽。斯:乃。

4、瞻:马瑞辰《毛传笺通释》认为当读同“赡给之赡”。瞻、赡都是“詹声”字,古音同部,故可相通。女:读同“汝”,指耕地者。

5、筐:方筐。筥:圆筐。

6、饟:此指所送的饭食。

7、纠:指用草绳编织而成。

8、镈:古代锄田去草的农具。赵:锋利好使。

9、薅:去掉田中杂草。荼蓼:两种野草名。

10、止:语助词。

11、挃挃:形容收割庄稼的磨擦声。

12、栗栗:形容收割的庄稼堆积之多。

13、崇:高。墉:高高的城墙。

14、比:排列,此言其广度。栉:梳子。

15、百室:指众多的粮仓。

16、犉:黄毛黑唇的牛。

17、捄:形容牛角很长。

18、姒:通“嗣”,继续。

译文:

犁头入土真锋利,先到南面去耕地。

百谷种子播田头,粒粒孕育富生机。

有人送饭来看你,挑着方筐和圆篓,

里面装的是黍米。

头戴手编草斗笠,手持锄头来翻土,

除草田畦得清理。

野草腐烂作肥料,庄稼生长真茂密。

挥镰收割响声齐,打下谷子高堆起。

看那高处似城墙,看那两旁似梳齿,

粮仓成百开不闭。

各个粮仓都装满,妇女儿童心神怡。

杀头黑唇大黄牛,弯弯双角真美丽。

不断祭祀后续前,继承古人的礼仪。

赏析:

《周颂》中的《良耜》与前一篇《载芟),是《诗经》中的农事诗的代表作。《毛诗序》云:“《载芟》,春藉田而祈社稷也。”“《良耜》,秋报社稷也。”一前一后相映成趣,堪称是姊妹篇。

《良耜》是在西周初期也就是成、康时期农业大发展的背景下产生的,诗的价值显而易见。众所周知,周人的祖先后稷、公刘、古公亶父(即周太王)历来形成了一种重农的传统;再经过周文王、周武王父子两代人的努力,终于结束了殷王朝的腐朽统治,建立了以“敬天保民”为号召的西周王朝,从而在一定程度上解放了生产力,提高了奴隶从事大规模农业生产的积极性。《良耜》正是当时这种农业大发展的真实写照。在此诗中,已经可以看到当时的农奴所使用的耒耜的犁头及“鎛(锄草农具)”是用金属制作的,这也是了不起的进步。在艺术表现上,这首诗的最大特色是“诗中有画”。

全诗一章到底,共二十三句,可分为三层:第一层,从开头到“黍稷茂止”十二句,是追写春耕夏耘的情景;第二层,从“获之挃挃”到“妇子宁止”七句,写眼前秋天大丰收的情景;第三层,最后四句,写秋冬报赛祭祀的情景。

诗一开头展示在读者面前的是一幅春耕夏耘的画面:当春日到来的时候,男农奴们手扶耒耜在南亩深翻土地,尖利的犁头发出了快速前进的嚓嚓声。接着又把各种农作物的种子撒入土中,让它孕育、发芽、生长。在他们劳动到饥饿之时,家中的妇女、孩子挑着方筐圆筐,给他们送来了香气腾腾的黄米饭。炎夏耘苗之时,烈日当空,农奴们头戴用草绳编织的斗笠,除草的锄头刺入土中,把荼、蓼等杂草统统锄掉。荼、蓼腐烂变成了肥料,大片大片绿油油的黍、稷长势喜人。这里写了劳动场面,写了劳动与送饭的人们,还刻画了头戴斗笠的人物形象,真是人在画图中。

在秋天大丰收的时候,展示的是另一种欢快的画面:收割庄稼的镰刀声此起彼伏,如同音乐的节奏一般,各种谷物很快就堆积成山,从高处看像高高的城墙,从两边看像密密的梳齿,于是上百个粮仓一字儿排开收粮入库。个个粮仓都装满了粮食,妇人孩子喜气洋洋。“民以食为天”,有了粮食心不慌,才能过上安稳的日子。这可说是“田家乐图”吧!

另外,这首诗用韵或不用韵,依据内容的需要而作灵活处理,也是它的一大特色。“畟畟良耜,俶载南亩”,开头两句都用韵,“耜”、“亩”叶之部韵。接着“播厥百谷,实函斯活”两句,却是无韵句。“或来瞻女,载筐及筥,其饟伊黍”三句描写妇女、孩子到田间送饭,句句用韵,“女”、“筥”、“黍”叶鱼部韵,节奏明快。“其笠伊纠,其鎛斯赵,以薅荼蓼。荼蓼朽止,黍稷茂止。”这五句写夏日耘苗的情景,句句用韵,“纠”、“赵”、“蓼”、“朽”、“茂”是幽宵合韵,节奏也明快。“获之挃挃,积之栗栗。其崇如墉,其比如栉,以开百室。百室盈止,妇子宁止。”这七句描写秋天农业大丰收情景,除“其崇如墉”一句不用韵外,其余句句用韵,“桎”、“栗”、“栉”、“室”叶质部韵,“盈”、“宁”叶耕部韵,同样节奏明快。最后四句,除中间两句“角”、“续”叶屋部韵外,其余两句均无韵。

同类推荐
  • TFBOYS之恋恋星辰

    TFBOYS之恋恋星辰

    Hello,我是朴熙琳,这是我的第一部作品,希望大家喜欢!我的QQ1035075274群524032590
  • 奈何渡

    奈何渡

    她居绝情殿,号称彼岸主,凡间一游,见着了那人称御猫的展昭,从此后便揭开了美人救英雄的序幕。。。最终的最终,也不知是她渡了他,还是他渡了她。。。
  • 网王之美人恋爱史

    网王之美人恋爱史

    前世白娜娜就已经迷恋上幸村精市了,这一世,神崎白娜娜仍然迷恋幸村精市,拼命努力目标成为淑女的白娜娜,呐,告白失败了,还得知幸村精市有了喜欢的人,呐呐,浓浓的少女心事,要更加更加的努力啊,呐,幸村精市,我就是喜欢你啊!
  • 守护甜心之冥血蔷薇

    守护甜心之冥血蔷薇

    冥血蔷薇要如何选择呢?让我们尽情期待吧,结局会很美好!
  • EXO 遇见你

    EXO 遇见你

    【原文为《EXO原来我们相遇过》可是被网站隐藏补鞥呢放出,故我重新发布了一遍,内容会有微小的改动,看过的亲们可以回忆一下!】异度空间少女降临xo公寓,受了诅咒的她从一个清新小萝莉变成了大婶!“大婶,我饿了!”“大婶,我的衣服还没洗啊!”“大婶,你买零食了吗?”……容颜恢复,她成功虏了鹿晗,迷了伯贤,惊了子韬,收了钟仁,错认了世勋,搅乱了xo!然而家族遭受灭顶之灾,为保她一人性命,变换身份,压制记忆,给她全新人生。变身贵族学校学生,被成员痴缠追击,最后成为竞争对手制衡sm的砝码。解印记忆,为救族人她毅然离开。xo成员伤心欲绝,却雪上加霜的频发事件,解约,受伤,自杀,嫉恨,服役,压制……偶像天团面临雪藏甚至解散危急。她与恶魔交易,得以重新归来,陪他们度过最艰难的时期……可是交易总是有期限的……
热门推荐
  • 重修天规

    重修天规

    一剑斩宇宙一弓射主神一花一木一世界众生生死皆在天帝手中你若不服,死!你若背叛,死!且看慕容羽创出的天帝之路。
  • DNF之毁灭纪元

    DNF之毁灭纪元

    新的篇章,即将开启!人生的道路,这就会发生全面地认知颠覆!现在是,毁灭纪第三年,天魔界与阿拉德大陆由于转换怪物的格兰之火,导致了毁灭,三界的毁灭!现在,突破传统的地下城将为您展现——热情半冷的鬼剑士卡罗特,冷漠高傲的暗影使者光,机械重炮的主宰罗恩,神秘的未知角色塔格林……一切,在地下城都会见怪不怪!——罗恩的旅途为枪神各方面养成计划……如果你有资格言论,我足够抗争的实力将会迸发与你!有时间爱DNF,就来看《DNF之毁灭纪元》
  • 嘘!爱情

    嘘!爱情

    现在很多人都觉得爱情是生活的附属品,爱情已经没有了他那耀眼的光环,在这个充斥着欲望的社会中,爱情也不能免俗的成为了一种可以交易的商品,这是人性的悲哀还是生活的悲哀?我们无从给出答案,每个人都有自己的人生追求,每个人都有自己的人生理想,每个人都有自己的爱情烦恼,每个人都在这个物欲横流的社会中打滚,每个人都只是每个人。
  • 西游黄蜂传

    西游黄蜂传

    那一次西游,灵山佛殿多了一尊斗战胜佛,天地之间少了一只自在石猴。这一次,就让我用黄蜂的翅膀,扇起一场掀天揭地的逆乱风暴。其实这是一个逗比的普通人,穿越为西行路上七只蜘蛛精的干儿子——一只小小的黄蜂精,然后纵横于西游世界的故事。随着黄蜂精的不断成长,藏在《西游记》背后的故事一一浮出水面——佛道争锋,巫妖传承,地府秘闻以及这漫天神佛的最终归宿……Ps:本书所涉及的仙、佛、宗教人物及其事迹,仅为故事需要。与现实宗教信仰无关,无意冒犯现实中任何宗教信仰。
  • 非凡小农民

    非凡小农民

    一个外表羞涩单纯的小农民,却因为一个小农民传承,而走上逆袭之路。虽然他已经很低调了,但还是被各色美女倒贴上门。温柔女教师、火辣大明星、高冷女总裁、火爆女兵王,应接不暇,让他不胜苦恼……
  • 皇上我不做太监

    皇上我不做太监

    作品简介:莫名其妙被系统君选中完成一个劳什子的皇后养成计划就算了,偏偏长得平凡,又是童养媳,还是一个作为太监带进宫,这样的身份怎么做一个皇后。情敌完美,天下第一美人,温柔体贴,自己渣渣,天下第一平凡,性子洒脱,这样明显对比要不要!好吧,就算是这样,她还是只能默默承受,自己点的网页,含着泪也要走完。“皇上,你饿不饿,我饿了!”“滚。”“皇上,我没学过滚,不过我可以去学,你是要横着滚还是侧着滚,还是要边走边滚。或者是来一个花样滚法?”“闭嘴!”“啊?皇上,什么?”“你可以跪安了。”“皇上,我腿疼,没办法跪着跟你说安。”“……”皇上亲,自己选择的太监,含着泪也要让她说完哟!
  • 玉魔传

    玉魔传

    玉魔手握轮回剑,狂傲无羁斜指天。世间恩怨皆斩断,天欲灭我我灭天。笑看天地群魔舞,醉卧血海白骨山。兄弟红颜尽皆在,伴君逍遥天地间。
  • 沫飘至枫落

    沫飘至枫落

    写述的是一个从学校刚毕业的姑娘,带着一身好本事进入了战场,在战场上发生的喜怒哀乐。。。
  • 再见曾经安然现在

    再见曾经安然现在

    曾经以为没了你,就活不来原本以为你就是那个对的人,我倾尽所有,遍体鳞伤谢谢你们的离开,让我遇到了他,一个改变我一生的男人谢谢你们的离开,才有现在的我很感谢你们以过客的身份来过,但不遗憾你们的离开回首曾经,谁无过往。我的挚爱——冯墨轩
  • tfboys缘命

    tfboys缘命

    偶然之间.我们的女主遇到了三只.在经历了种种磨难之后六人才在一起.爱的火花就这样产生了