登陆注册
2759300000307

第307章 《诗经:采葛》

《诗经:采葛》

彼采葛兮,一日不见,

如三月兮!

彼采萧兮,一日不见,

如三秋兮!

彼采艾兮!一日不见,

如三岁兮!

注释:

1、萧:芦荻,用火烧有香气,古时用来祭祀。

2、三秋:这里指三季。

译文:

心上人啊去采葛。一天不见她的影,

灯像隔了三月久。心上人啊采芦荻,

一天不见她的影。好僳隔了三秋久。

心上人啊采香艾,

一天不见她的影,

好像隔了三年久。

赏析:

热恋中的情人,总觉得时间太快,相聚短暂;也觉得时间太慢,分高大久。处于这种状态之中,除了热乎乎的情感体验之外,脑子里是容不下其它东西的,也不可能有其它东西。

这是一种完全主观的内心状态。客观真实在情人心中转变成了主观真实;主观真实掩盖了生活的实际状态。客观真实完全可能被夸大凸现,或者彼缩小忽略。

“以我现物,物皆着我之色彩”,这样一种心境是艺术化的心境,也是在热恋时的心境,因此才会有“情人眼里出西施、即使实际上是丑八怪,在情人眼中也会变成天使。

这不是变态了么?是的,是变态。主观心境,把客观真实主观化就是一种心理变态。对恋爱来说,变态是正常的,理性得一切都有条不紊滴水不漏,反倒是不正常的。艺术也是如此。所以,恋爱心理实际上是一种艺术化的心理。

同类推荐
  • exo只要有你

    exo只要有你

    一个神经大条,没脑子的女明星,因经纪人朴灿烈接了一部名叫《只要有你》的电视剧,除了有自己在高中的暗恋对象鹿晗,还有花花公子边伯贤,高冷男神吴亦凡,腹黑小鲜肉吴世勋,严苛导演金钟仁,新晋歌手张艺兴.和刀子嘴豆腐心的白依依.
  • 综漫之鬼娃娃

    综漫之鬼娃娃

    “妈妈——妈妈?”黑黝黝的屋子里少妇卷缩在椅子旁沾满着鲜血的双手紧紧的捂着耳朵【不要过来……怪物……不要过来啊……】豆大的泪珠掉落在价格不菲的睡裙上,浸湿了一片“找到你了~”少妇僵硬的扭过头,嗓子像是被掐住了一样说不出话来“来玩吧,妈妈。”黑色的孩子冤魂疯了似的冲到了少妇的嘴里“乖乖睡觉吧,妈妈。”抚摸着那长满皱纹的脸“现在你是我的娃娃。”
  • 妖尾之夏有伊诺

    妖尾之夏有伊诺

    伊诺?哈特菲利亚,露西的双胞胎妹妹。为人特顽劣,借用露西的话来讲,就是整个一混世魔王。露西在她的‘关照’下,过得那叫一个水深火热啊!不过,再顽劣的人也总是会长的,尤其是在那样一个工会里……简介无能,详情请看正文。本文原创女主,男主纳兹,官配党的亲们不喜勿入。
  • 穿越遇上EXO

    穿越遇上EXO

    我靠,我不过是是到河里游泳,怎么就不小心被水草缠脚不小心淹死了呢,哦,我还没死,啊?你问我为什么?我穿越了暗,这么狗血你想不到的吧,我更想不到。只不过,穿越遇上EXO,好荣幸哦?啊?可是我要回去拉,爸爸妈妈还需要我呢,啊?回去了,恩...耶?EXO还是我的好朋友哩!
  • 愿各自天涯安好国洙

    愿各自天涯安好国洙

    这是我写的第一个文,送给我最爱的男男CP!我用我觉得最好的和最接近的现实的结果来写的结局,每个作品就像是我自己的孩子一样,希望大家就算不喜欢,也可以尊重我的作品呢!
热门推荐
  • 逆旅归途

    逆旅归途

    NH_370带我踏上异世的征途,敢问路在何方,我只是一匹想要回家的孤狼。
  • 溺爱成瘾:皇妃太诱人

    溺爱成瘾:皇妃太诱人

    前世,她盲目单纯,一心为助心爱之人飞黄腾达。换回的却是那人将亲生骨肉被挖坟抛尸。重生,她阴险冷酷,步步为营只为亲手摧毁仇人,踏着他们的骨血让他们血债血偿!只是蓦然回首,身边却多了一个妖孽。“爱妃,本太子昨晚的表现你可满意?”“殿下……”你好无耻!“爱妃脸怎么红了,我指的可是昨晚那场鸿门宴啊。”“……”“啊,我知道了,爱妃你好色哦……”
  • 重生:高颜倾城泪

    重生:高颜倾城泪

    前世,她是名门千金,生性桀骜不羁,却为了曾经自己深爱的男人放下身段,卑微的被继母和妹妹踩在脚下。最后在妹妹的婚礼当天,被扔进海里喂鱼。“扔哪不好偏扔海里!TMD咸死我了!我发誓以后再也不吃盐了!”这是她没意识之前最后一句话。#@#“上官绝你不要每天像一只哈巴狗一样跟着我好不好!你丫的可是亚洲第一帮的创始人诶!还有你,墨子冥。都说了多少遍了我不认识你!不是你的什么青梅竹马!”#@#“骂够了?宝贝儿回家睡觉吧……”“我跟你很熟么?!”
  • 穿越之陌上花开

    穿越之陌上花开

    大学女生白小雪,穿越到异世,修炼神功秘籍!手掌神剑火云,逆天杀神!女人修仙依然彪悍!杀尽天下负心汉,屠尽天下花心贼!用自己最为强大的神法秘术,追求自己最爱的古代帅哥!谁不服!问问白小雪手中的火云剑!【情节虚构,请勿模仿】
  • 反客为主(爱情兵法书系列)

    反客为主(爱情兵法书系列)

    [花雨授权]这是个什么玩意儿?游泳池里竟冒出个绝世美男!但原来他是个“虚有其表”的家伙,只会发呆和尖叫,还不知好歹地破坏了她的亲亲小窝!捉狂的她发誓要他以身抵债!其实最可悲的就是她,为什么让出主权还得奉送芳心?
  • 广陵涛尺牍

    广陵涛尺牍

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 杂曲歌辞 盖罗缝

    杂曲歌辞 盖罗缝

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 武斗天途

    武斗天途

    远古洪荒,没落于时间的河流!万年巨变,亦或是远古倾覆的重现?炎元之力,加载魔源之威。亦正,亦魔。踏征途,寻真知,聚知己。只看一人斗天途!
  • 爸爸去哪儿第二季

    爸爸去哪儿第二季

    本书主要讲述的内容包括:仙爸曹格:他们是上天给我的老师、暖爸黄磊:她是最珍贵的礼物、萌爸杨威:和儿子一起萌萌哒释放小宇宙、酷爸吴镇宇:不一样的影帝爸爸。
  • 走进职场

    走进职场

    毕业后是否分手可以选择吗?进入职场可以选择职位吗?人真的可以自己掌握命运吗?到底选择权在谁的手里?无数个问号,只能让毕业后的迷茫期无限延长,对于生活似乎并无意义~