一九一八年,家公在政界俱乐部没日没夜地工作,终于累病了,只好暂时辞了总经理职务,回国休养。原打算最多在家呆半年,因卷入了堂伯父从家婆那里骗去地契卖给了外姓人的官司,无奈,在家整整住了三年。三年时间,经济损失可是天文数字,但喜得了一对儿女。在家公看来,有了一对美国公民,将来到新大陆,一定比自己有成就。钱是死的,人是活的,有才华的人,才是真正的无价之宝。
当年,华工妻子不可来美国团聚,但承认华工在境外期间,妻子生的孩子具有美国公民身份。这种荒谬绝伦的政策,让凡回国探亲的华工,个个妻子都“中奖”得子。而且返回美国报“出生纸”时,不管几胞胎,个个都是男丁。
洋人虽然歧视排挤华人,把华工敌视为“抢他们饭碗”的族群。但在美国赚钱毕竟比在中国容易是事实。所以,只要有机会,华人一定不会放弃。儿子,就是来美国的后备军。
家公知道,一九〇九年在南加州大学毕业过一位出生于圣塔芭芭拉的华人女医生。自己有了女儿,他希望这个美国女公民将来在美国,成为华人女医生“第二”o所以一九二一年他返回美国时,将二姐的“出生纸”如实填写为女性。可他万万没想到,如实填写女儿性别,移民官反而怀疑他弄虚作假,是将男孩改成了女孩。家公好想骂洋人“笨蛋”。那么多假冒儿子,那么多空头支票,他们浑然不知,反而把自己当怀疑对象。家公气得七窍生烟,但他什么也不能说。卖“出生纸”,冒名顶替,毕竟是中国同胞一条可以解决回国探亲的路费,或发财之路,不可揭穿那个秘密。
家公强忍着移民官的羞辱和盘问,理直气壮地反驳:“如果你们不信,就亲自去调查……”唇枪舌剑了好一阵,最后还是同乡出来作证,让移民官下了台阶,才承认了二姐的身份。
在美国人眼里,中国的女人只会生儿子,那里是“男儿国”,真是好笑。