绿兮衣兮,绿衣黄裹。心之忧矣,曷维其已!
绿兮衣兮,绿衣黄裳。心之忧矣,曷维其亡!
绿兮丝兮,女所治兮。我思古人,俾无訧兮!
絺兮绤兮,凄其以风。我思古人,实获我心!
(一)
此际暮色沉沉,光影逐渐褪灭。晚风拂过墓碑,凄凄凉凉。
承启三十六年,霍君17岁,绿衣15岁。两人青梅竹马一起长大,这月二十他将要红妆十里风风光光娶她,在很多人都知道这个消息的时候,天意却偏偏要插入这事。
互鱼天,女子眼中泪珠虚幻了来人的模样,她轻声呢喃,没人听清她在说什么。他不敢与她对视,轻轻别开脸:“抱歉,我心中已有人,你很好,是我负了你。”她挑起红唇,媚得惊心:“不要和我道歉,因为我不会原谅你。”她轻轻揉了揉额角:“罢了……你走吧。”女子在男子诧异又夹杂愧疚的眼神中跌跌撞撞离去。我很好?但在你眼里却抵不过她万分之一。
新郎霍君在婚期前逃婚,绿衣几乎成了人人口中的笑柄。
那几年绿衣是如何度过的?
也许连绿衣自己也不知道,她只是觉得自己即使一个人,也能够走下去。只不过,这条自我选择的路,有可能比别人难走一点。
“绿衣,我的绿衣,那时你该有多心伤?”潦倒的身影靠着墓碑,他的手里赫然是一件绿衣黄里的裙裳,粗糙不复以往的手,一遍遍抚摸着那件陈旧之物,仿佛生命中的至宝,舍不得放开。
他还没见到绿衣时,早就听闻霍君将她遗弃的事,心下只觉得这女子可怜。
细雨下,他一袭青衫一把二十四骨节油纸伞,与霍君是何其相似。
“……绿衣。”
闻言,屋檐下避雨的姑娘抬起眼,顺着重重雨帘,眼底透着清绝。
“你如何知道……哦。”那瞬间她似乎想到了自己的名声,也对,这里的人,都知道她的,都知道。
她慢慢垂下了眼眸。
忽然,他告诉她:“你的绿衣很好看,和你一样。”
从此,他都会时不时地出现在绿衣面前,直到绿衣终于愿意和他成亲。
绿衣很喜欢做衣服。闲暇时喜欢静坐在一边,手中针线废物,模样专注,煞是动人。
他眼中心中,最美的绿衣。
(二)
天地间,雨幕不歇。
他潦倒地靠在绿衣墓碑前,日子如薄雾如轻烟,就是无法带走他。
每一天睁开眼,活在没有绿衣的未来里,煎熬如斯。回忆在慢慢喂养着他活下去的动力,有时他会想如果一切淡化消失,他是不是真成了行尸走肉?
为了一个女人?
他低下头,口中轻喃:“我在你心中……是何样?”
绿衣在和他结婚的五年后,再度遇到了霍君25。彼时,绿衣已是人妇,但一直未有子嗣。
那一天,金乌西坠抛撒着暖色的光,重重叠叠的火烧云艳丽如火。霍君不再是以前的一袭青衫,而是锦缎加身。他的手上拿着一把油纸伞,伞上是绘着寒梅朵朵古意盎然,淡淡的云檀香气,与君山银毫的茶香混合是说不出的馥郁。
那把伞,当初就是他们的定情之物。
“绿衣。”霍君的声音还是和以前一样清浅。
绿衣心神一动,眼见霍君风华霁月一如当年,泼黛揉蓝的江南山水艳丽云霞皆是陪衬。
然而,她长叹气如兰不知是喜还是忧:“五年了,你终究还是来了,霍郎,”她垂下眼睑掩住眸里晦涩:“当年你追着她而去,我一直在这呆了五年。”
“是我负了你。”霍君看着她,“我来,是为了看看你。”
“她呢?”
“……”霍君沉默,当年他逃婚离去,随意撒下的一个谎言,不料却成了绿衣多年的心结。
该如何解释?
“霍郎,从我嫁人那天起,等的就不是你。”
“你爱上他了?”
绿衣淡然着脸,“我等的,只是一个结局。”
(三)
那一日,绿衣提裙拿着花锄从桃花树下挖出了埋了许多年的梨花酿,拿了酒盏倒了酒,榴色滟滟透着酒香清冽,递过去看他不出所料拿起酒盏,她举杯饮尽梨花酿,随着风月。
浅呷杯中酒,绿衣看着霍君:
“第一杯敬你无情而走留我独守。”
“第二杯敬你红颜在怀不顾旧情。”
“第三杯敬你风月无边与我不再相见。”
每一杯,每一句,她的眸中都闪着泪。
是该结束了吧?
霍君接过酒杯,“绿衣,其实我……”我并不有意负你。
若不是寿命只剩下三天,也不敢前来见你了却生前最后的相思意。
可惜,这番话,霍君来及不说。
绿衣几杯下去早已面颊酡红媚意透骨,天色透黑,不出所料霍君已倒在桌上,女子轻抚着他如玉之面,笑得凄凉。
她眸中含泪,轻轻抱住了他:“霍郎,现在谁也不能从我身边抢走你了。”
她抱着他,美绝人寰的脸上几道泪痕,又挂着凄凉的笑:“你知道吗,我今生最爱的人是你,最恨的人,也是你。”她在他脸上落下清浅一吻。
我一生游走红尘,竟全是妖魔,我自认为自己不比别人差,但我错了,你心中的那个女人让我嫉妒得发狂,仅仅是因为她占据了你的心。
远处,慢慢走来一抹身影,逐渐清晰。
“绿衣!”
他没想到,五年了,她会用这种方式和霍君结束!
酒里,有毒。
待他扑过去时,绿衣笑得很美。
“来不及了……”她怔怔望着他,渐弱无声,“忘了……我……”
绿衣,绿衣,我的绿衣,你真真是个痴傻人儿。
(四)
凄寒意寥寥,满庭雪色几重不觉寒。墓碑上刻着人的名字一笔一画。在那小木屋外,风,又起了。
酒饮了,天黑了,我醉了,你亡了,只有这样,你才是我的。
今生,你负了我,只愿来生不复相见。
篇末语
第一章说:“绿兮衣兮,绿衣黄里。”表明诗人把故妻所作的衣服拿起来翻里翻面地看,诗人的心情是十分忧伤的。
第二章“绿衣黄裳”与“绿衣黄里”相对为文,是说诗人把衣和裳都翻里翻面细心看。妻子活着时的一些情景是他所永远不能忘记的,所以他的忧愁也是永远摆不脱的。
第三章写诗人细心看着衣服上的一针一线(丝线与衣料同色)。他感到,每一针都反映着妻子对他的深切的关心和爱。由此,他想到妻子平时对他在一些事情上的规劝,使他避免了不少过失。这当中包含着非常深厚的感情.
第四章说到天气寒冷之时,还穿着夏天的衣服。妻子活着的时候,四季换衣都是妻子为他操心,衣来伸手,饭来张口。妻子去世后,自己还没有养成自己关心自己的习惯。到实在忍受不住萧瑟秋风的侵袭,才自己寻找衣服,便勾起他失去贤妻的无限悲恸。“绿衣黄里”是说的夹衣,为秋天所穿;“絺兮绤兮”则是指夏衣而言。这首诗应作于秋季。诗中写诗人反覆看的,是才取出的秋天的夹衣。人已逝而为他缝制的衣服尚在。衣服的合身,针线的细密,使他深深觉得妻子事事合于自己的心意,这是其他任何人也代替不了的。所以,他对妻子的思念,他失去妻子的悲伤,都将是无穷尽的。“天长地久有尽时,此恨绵绵无绝期”(白居易《长恨歌》),诗是写得十分感人的。
这是一首怀念亡故妻子的诗。睹物思人,是悼亡怀旧中最常见的一种心理现象。一个人刚刚从深深的悲痛中摆脱,看到死者的衣物用具或死者所制作的东西,便又唤起刚刚处于抑制状态的兴奋点,而重新陷入悲痛之中。所以,自古以来从这方面来表现的悼亡诗很多,但第一首应是《诗经·绿衣》。旧说谓诗的主旨是卫庄姜伤己,《毛诗序》云:“妾上僭,夫人失位,而作是诗也。”朱熹《诗集传》云:“庄公惑于嬖妾,夫人庄姜贤而失位,故作此诗。”兹不取其说。
这首诗在文学史上有较大的影响。晋潘岳《悼亡诗》很出名,其实在表现手法上是受《绿衣》影响的。如其第一首“帏屏无仿佛,翰墨有余迹;流芳未及歇,遗挂犹在壁”、“寝兴何时忘,沉忧日盈积”等,实《绿衣》第一、二章意;第二首“凛凛凉风起,始觉夏衾单;岂曰无重纩?谁与同岁寒”、“床空委清尘,室虚来悲风”、“寝兴目存形,遗音犹在耳”等,实《绿衣》第三、四章意。再如元稹《遣悲怀》,也是悼亡名作,其第三首云:“衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。”全由《绿衣》化出。可见此诗在表现手法上实为后代开无限法门。