登陆注册
19521700000045

第45章 临时学法语

“啊……到了?”

上官芯醒来,发现自己靠在张卓的肩膀上,脸上顿时一红,不过,她迅速恢复了镇静,也不理张卓,一脸冷若冰霜提起胸口的包就下车。

面对上官芯那张臭脸,张卓有些不悦,早知道这样,直接就起身,让她丫的摔一个狗吃屎。

两人一前一后的出了动车站,又一前一后的上了一辆公交车。

“你老跟着我干嘛?”上官芯一脸郁闷的看着身边的张卓。

“老师,这就是你的不对了,明明刚才我比你先上公交车的好不好。”张卓没好气道。

“你……”

上官芯瞪了张卓一眼,想走到公交车后面去,但人实在是太多了,根本没法挤动,只能站在张卓身边。

张卓在242班虽然不是最高大最强壮的,但其近一米八的身高在一米五五的上官芯面前,越发显得牛高马大,这让上官芯感觉格外的压抑,毕竟,张卓是她的学生。

最让上官芯郁闷的是,因为她身材矮小,抓住公交车吊环之后,差不多是踮着脚尖,根本就没法稳住身体,每当公交车急刹车的时候,她就要撞在张卓身上,这让她又羞又气。

现在,上官芯有点怀疑张卓是故意跟踪她。

想到这里,上官芯不禁有点慌张,她虽然牙尖嘴利,但根本就没有把握对付强壮的像一头牛的张卓。

不想还好,胡思乱想之后,上官芯越想越不对劲,越想越慌张,娇小的身躯居然爆发出了巨大的力量,硬是从张卓身边挤到了车厢后面,这才长长的松了一口气。

看着上官芯那凹凸起伏的娇躯被人群淹没,张卓也长长的松了一口气。

张卓将目光看向了车窗外的街道,街道上车水马龙,熙来攘往的人群,像潮水般,热闹非凡。

干净宽敞的街道两旁一座座高楼大厦拔地而起,街道的绿化也很优美,那茂盛的树木,五颜六色的花朵,将省城装点的分外美丽,也让张卓的心情莫名的好了起来……

差不多半个小时之后,公交车到达了省城最大的书店,让张卓吐血的是,他下车之后,便看到上官老师也朝书店方向走。

她不会也是买书吧?

张卓只能硬着头皮跟在上官芯后面,要命的是,就在走进书店的时候,上官芯回头看了一眼,当她看到张卓的时候,脸上表情变得难看了。只见她柳眉紧锁,朱唇斜颤,厚厚的镜片之后那双黑眼眸冒着无名的愤怒之色。

“上官老师,今天是星期六,我是专程到省城买书的,不是跟踪你的。”看着上官芯那气急败坏的脸,张卓立刻先发制人。

“……谁说你跟踪我。”

上官芯张了张嘴,硬是找不出话反驳张卓,厌恶的看了一眼张卓之后,扭头疾步走进了书店。

“铠甲大哥,我有这么讨人厌吗?”张卓情绪低落到了极点。

“根据地球人类的行为准则看,你这个年龄的时候,优秀是用成绩的好坏来判断的,等到出了社会之后,以你的相貌,有百分之九十的概率深受女人欢迎。”

“就是就是,学校就是这样,成绩不好就是罪大恶极似的。”对于铠甲的话,张卓是深以为然。

“对于这种不识抬举的女人,杀了就好。”

“……”

张卓无言以对,他实在是想不通铠甲为什么会对娇滴滴的上官芯萌生杀心。

“现在你们都在省城,如果找个机会杀了她,制造一个不在现场的证据,是不会受到人类法律制裁的,你可以……”

“停停,铠甲大哥,人家一个细皮嫩肉娇滴滴的美女,你下得了手吗?”

“下得了手。如果你下不了手,我可以代劳。”铠甲那冷冰冰的声音丝毫没有开玩笑的意思。

“晕……铠甲大哥,你现在要节省能量,加快修复离开地球,别动不动就杀人好不好!”张卓苦口婆心道。

“杀她用不了多少能量。”

“……算你狠。”

张卓懒得理铠甲,走进书店,环顾了一下四周,偌大的书店内一排排书整齐的放在书架上,错落有致。因为是周末,书店里人很多,但很安静,读者们都是安安静静地在看书,即使有些人讲话也是轻声细语地。张卓用书店的查询平台很快找到了外文书籍区域。

人类在很多时候,总是会出现一种特别奇怪的现象,越是担心什么,越就会出现什么,就在忐忑不安的张卓求神拜佛不要碰上上官芯的时候,他偏偏就在外文书籍区域看到了上官芯。

要命的是,就在张卓哀嚎的时候,恰好上官芯转身看到了他。

“你不会是来这里买书的吧!”上官芯一脸嘲讽的看着张卓,那不屑的眼神,就好像抓到了张卓跟踪她的证据一般。

“喂喂,上官老师,这偌大的书店,难不成是为你一个人开的不成。”张卓顺手取下一本书。

“哎哟,看不出我们的张卓同学还能够看懂法语版书籍了。”上官芯看了一眼张卓手中的书,讥讽道。

“啊……咳咳……我喜欢看法书咋了,你看得懂不?!”张卓被上官芯屡次三番的嘲讽,有些恼羞成怒了。

“哈哈,我是英语老师,自然是不懂法语,不过,我倒是想知道,你手中是拿的什么书!”上官芯一脸狡黠的看着张卓。

“我……我……”

张卓憋得一脸通红。

“你倒是说啊!”上官芯得意洋洋的看着张卓。

“铠甲大哥,救命啊!快教我法语,我要杀杀这娘们的威风!”

“嗯。”

铠甲很简洁的应了一声,然后,张卓感觉大脑好像被洪水冲刷一般,无数的法语知识强行贯入了他的大脑之中。

“怎么啦!不知道?”上官芯不屑的看了一眼张卓,然后,转身查看一本英语书籍。

“这是伏尔泰的《老实人》!”张卓赫然冲着上官芯大声道。

“你吼什么!你随便说个名字,谁知道是真的还是假的。”上官芯冷哼一声。

“你……”张卓气得说不出话来,下意识看了下四周,毕竟这里人多,是公共场合。

“小姑娘,他手中的书的确是法国著名作家伏尔泰的《老实人》。”就在张卓气得吐血的时候,他身边不远处一个老人说话了。这老人一头银发,但看起来精神却很不错,一双炯炯有神的眼睛,虽然不大,却藏锋卧锐,流露出一种智慧的神采。他的穿着也很讲究,干净利落的黑色毛呢大衣下着一身藏青色西装,白色衬衫打底系一条别致的暗红色镶有斜纹细金丝的领带,一股浓浓的书香儒雅气质尽显无遗。

“你怎么知道?”上官芯冷冷的看了老人一眼。

“因为,这本书是我翻译过。还有,你手中所拿的英语书我也翻译过。”老人不温不火地说。

“啊……你……你是董老师?”

上官芯一脸惊异的看着眼前的老人,后退两步,点头弯腰道。

“是的。”老人微微一笑。

“董老师您好,我是您的粉丝,能够签名吗?”上官芯一脸兴奋的看着老人,不过,内心深处也为刚才无知教训张卓而羞愧,毕竟,刚才可是老人指出她的错误。

上官芯作为一个英语老师,对业界还是非常了解的,自然是知道眼前这个老人有多么的伟大。

面前这个老人乃是近代最著名的翻译家之一,精通英语法语和俄语,主要翻译作品有托尔斯泰小说12卷《战争与和平》、《安娜?卡列尼娜》、《复活》、《一个地主的早晨》、《哥萨克》、《克鲁采奏鸣曲》、《哈吉?穆拉特》、《童年?少年?青年》、肖洛霍夫作品(《新垦地》、《顿河故事》、《一个人的遭遇》),法国伏尔泰的《老实人》,卢梭的《忏悔录》,以及美国的《囚鸟》、《鬼作家》、《基督的最后诱惑》等。

毫无疑问,面前这个老人,绝对是翻译界的泰斗人物。

“当然可以。”老人接过上官芯手中的书,手从胸前西装上衣口袋拿出一支金色的钢笔。

“谢谢,谢谢董老师。”上官老师连连点头道谢道。

“要签名吗?”老人一脸慈祥的看着旁边一脸呆滞的张卓。

“啊……那就签一个吧。”张卓一下反应过来,哭丧着脸走到老人面前,他压根就没有准备买这本书,现在是骑虎难下了。

#####

同类推荐
  • 晋升有道

    晋升有道

    作者作为管理人员,在职场中常常遇到很多的员工,不知道工作到底该怎么去做,对工作没有意识,更不知道如何成为优秀员工乃至被晋升的员工,以至于走入职场五六年之后依然是布丁一名,偶尔会对自己近况不满,却又不知道问题出在什么地方。书中的主人翁陈果在初入职场也遭遇到类似的情况,不过后来遇到的一系列人和事,改变了陈果,作者希望通过陈果的故事,和大家分享一个初出茅庐的大学毕业职场菜鸟,是如何一步步走向职业经理人之路的……
  • 泡妞百科全书

    泡妞百科全书

    云锋的人生本就是一部巨著。当别人还在为了泡妞而大伤脑筋之时,云锋的口号已经是:“关门,放美女!”以至于后来他的人生被编成了一部流传百世的书。书名叫《泡妞百科全书》。数不尽的爆笑和巧合,且看叶浩如何游刃有余的左右逢源,揽尽各色美女,败尽各路强敌。
  • 农夫传奇

    农夫传奇

    全村最穷的他喜获土地爷遗留在凡间的神壶,从此种种田,养养鱼,开开农庄,泡泡村花和美女。抱歉,一不小心就混个了一代农夫的传奇了。
  • 双生星球

    双生星球

    科技拐角遇见灵力会碰撞出什么样的火花。那漂浮在墓地周围一团团是会是什么东西。在星球的另一面会是什么让人类惊掉了下巴。
  • 城中央之千面男人

    城中央之千面男人

    伍肆,博弈,和所有普通人一样,流浪在属于自己的城市,却误打误撞的被卷进一次绑架案。大难不死之后,两人结拜为兄弟,经历了各种离奇故事。本文以插叙,回忆,魔幻现实等各种手法,历经4年时间为读者叙写了一场场震撼的视觉盛宴,保证看过之后回味无穷
热门推荐
  • 驯妖记

    驯妖记

    驯妖记是一部热血的小说,非常适合现代青年看!精彩情节有很多!多多来看把
  • 最后的King

    最后的King

    2035年已实现了建立新的空间,将一个虚拟幻境真真实实地展现出来,让人们真真正正地身临其境。《最后的King》游戏发布不久,竟被黑客入侵,使游戏空间与现实空间交叠一起,游戏的结局便是世界的最终下场!终结这一切只有一个办法——成为最强王者!
  • TFboys之曾经爱你

    TFboys之曾经爱你

    她是一个很幸福的女生,当红组合TFboys中一个是她哥哥,一个是她同桌,另一个则是她爱豆,还亲眼见到了,但是,没多久后,她宁愿不要这个身份.........
  • 爱情小说文集

    爱情小说文集

    清澈的阳光流淌而过,头上的云朵与脚下的麦田,一起荡漾了蔷薇色的涟漪。微风拽着你纤弱的身体,小心翼翼地从一片暖色中走过,宛如一株纤弱而需要呵护的植物。有剔于薄荷,更是少于花卉的芬芳,然而从茎叶里渗透出的香,足以蔓延整个季节。那不是玫瑰绽放的最好季节,却是你最憧憬与期待的,豆蔻年华。这些当然都不是和小说有关的啦,这就是关于爱情的小说PS:这是本作者第一次写小说,可能写得有点不好,但是不喜勿喷,如果你真的不喜欢看,那你就不要看了.
  • 负剑的少年

    负剑的少年

    天一大陆唯一剑圣牧的离奇消亡,鼎盛一时魔族的神秘失踪,精灵皇族的黄金军团,死亡沼泽的亡灵生物,瀚海漂浮的神兽岛屿,失落森林的魔兽遗骸,归墟尽头的罪民流放之地,传闻的八件圣战衣这一切都将因两个人而连接起来,风起云涌,波澜再现。
  • 十年不短还好你在

    十年不短还好你在

    ”夏陌,乖一点,别任性好不好?“王俊凯满脸无奈的看着怀里的女孩”...我一直都很乖的好不好?“”恩?是么?那之前一声不吭就消失了半年,害我吃不好睡不好的是谁?“"......不知道呢,也许是你小老婆。”夏陌面不改色的回答。本文纯凯我,宠文甜文暗恋文。boys老婆们确定不来看看?
  • 狐妃倾城:王爷,我们不约

    狐妃倾城:王爷,我们不约

    一朝穿越成悲惨大小姐,没事,咱可是神医!先疗伤,再收拾那些渣渣!救了只小狐狸居然还会妖化?厉害了我的大小姐!诶,我才应该是最霸气的人吧?!且看狐妖小神医与白王爷如何玩转天下!
  • 光与暗的盛舞

    光与暗的盛舞

    光亦是正?暗亦是邪?不,从古至今乃是成王败寇。暗的一方也许并不是多么的邪恶,而是与光的一方的想法不一而已
  • 雪碍

    雪碍

    圣都雪域的宁静,从他的归来开始改变。他是曾经的王,也是将来的王。落魄何年,奈何强者。
  • 寻龙相师

    寻龙相师

    你见过没有赢家,还会死人的麻将局么?听说过死后还魂,强夺他人阳寿的“借命”邪术吗?相门秘术,能成就富贵,逆转生死,只要你付得起代价,一切皆有可能。我出身相门世家,为你揭开相师圈子里,那些惊悚骇人的秘事…