没过多久，官府的人不知从哪听信了谣言，传小苑的大树有邪气，若不尽快砍掉就会引来妖怪祸害本川国。
他们风尘仆仆地赶来小苑，命人将树砍伐后用熊熊烈火烧成灰烬。
井川冬赶到时，大树的根已被掘起，上百斤的大树如同一座屹立着的灯塔，直直的倒了下来，小苑的土地都被震碎了三分之一。
这时候，树根的土壤里出现了很多黑色的小虫子，在场的人震惊得说不出话，官府的人将手里的火把丢下去。
井川冬一想到以后都见不到美雪了，也不再想活在这世上，于是不顾旁人的拉扯也要冲上去抱着大树。
在熊熊烈火中，他轻声地对她说：“生不在一起，死也要在一起”。
不一会儿，一人一树全被烧成灰烬。人群也都散去。
后来，传说向官府传谣言的人，就是去半岛小屋被当众侮辱的流氓的老大，躲在角落偷看人面树的贼也是他。
井川冬和美雪齐齐死去后，他每夜都会梦见他们来向他索命。每逢他人说起，都没有相信他说的话。
日积累月，他成了一个疯子，某一天夜里，因心肌梗塞发作死去。
我听完之后闭着眼，艰难地说了声：“人面树还真感人，爱情的魔力真大，在我们华夏有句话叫问世间情是何物，直教人生死相许。我先睡了，今天又困又累。”
随后，司徒天也跟着入睡，小次郎关了灯后，窝在床上沉沉地睡去。
