登陆注册
16958300000008

第8章 以工换学(1)

许诗凡的手机下午正好没电了,回家充好电一开机,正好收到熹微那哭得惨兮兮的留言,马上回拨了过去。

程熹微这会儿心情已经好了很多,有条有理地把自己的考试结果、林东升要结婚的事,以及被父母知道后让她回国的事都跟许诗凡说了一遍。

许诗凡叹了口气:“他们都以为你是来投奔林东升的,没想到你被他甩了个彻底,当然不想你一个人孤苦伶仃地在外面受苦。”

程熹微也表示理解,说:“但是我才出来两个多月,什么都没学到就回去,十万人民币就那么莫名其妙地没了,回去还指不定怎么被人笑话呢。”

许诗凡并不赞同她这样的想法:“这个就得看你了。就像你在电话里问的,你究竟是为了什么来到这里?难道真的只是为了你那个渣前任?如果是,我劝你赶紧打包回去,别管什么经济损失,也别管外人的眼光,尽早止损。”

程熹微沉默了。

她承认,起意来巴黎留学,决定性的因素就是林东升,否则她就算要留学,也不会选择一个语言完全陌生的国度。

但仅仅是为了林东升吗?

她趴在书桌上,看着窗外的世界。

雨一直没停,细小的雨点飘落在玻璃窗上,敲打出别样的窗花,这座古老而繁华的城市安静地蛰伏在一片朦胧烟雨中。不远处的马路上车来人往,有人撑着黑色的雨伞优雅行走,有人迎着风雨快步奔跑,圣诞节的灯饰将夜晚点缀得五光十色,即便是在雨中,也能触到一片安宁祥和的气息。

她并不仅仅是因为林东升才来到这里的。

她向往这座城市,不想一直依赖在父母的怀抱里,做那个永远长不大的女孩儿。她希望能在这里学到一技之长,站稳脚跟,回到父母身边的时候,已经能自己撑起一片天。她想看看外面的世界是什么模样,想尝试一下拥有更加多彩的人生。

“诗凡,我想留下来。”程熹微声线坚定。

她不愿意就这样弃械投降,在人生即将转折的时候,又退步折回去。

许诗凡道:“那不就行了!你现在只用好好学习,把语言考过了,其他什么都不用想!”

提到语言,程熹微又想到自己A2的成绩,颓丧地叹了口气。

许诗凡“嘁”了她一下,说:“你有什么好丧气的?你隔壁不是就住了个法国人吗?你每天回去没事干就找他说话好了,吵架都行!反正只要你天天说,天天听,保管你进步飞速!”

苏念啊?

她都已经和他撕破脸了,昨天晚上和他吵了一架不算,苏念吃完辣椒那个恨不得吞了她的眼神哦……

还有那句伤自尊的“请你讲好了法语再来跟我说话,谢谢”。

多么冷艳高贵啊……

他愿意跟她讲法语才怪了。

第二天一早,程熹微就接到爱玛太太的电话,尽管控制了情绪,放慢了语速,还是听得出其中的愤怒。

“Martin太不听话了,圣诞节居然不过来和我们团聚!亲爱的熹微,一定是你把他照顾得太好了。”

程熹微汗颜,知道这是爱玛太太客套的说法。

“现在是公众假期,圣诞节期间你不用给他做饭,也不用理他,给自己放个假好好开心一下吧!”最后挂电话的时候,爱玛太太还“哼”了一声,“看他来不来!”

程熹微悄悄开门瞅了一眼,屋外有动静,看来他是真的没走。

前后将近二十天的假呢,难道他要一直待在巴黎?

好抑郁……

熹微洗漱完,默默去厨房给自己做了顿简单的早餐,很随意就解决了。本来想着中午饭也这样偷偷解决掉,奈何苏念到了十一点就一直坐在沙发上看电视,熹微听着,似乎是哪里罢工了。

熹微纠结了一会儿,万一苏念不会做饭,她一个人吃,是不是不太好呢?虽然他一直对她态度恶劣,但毕竟还是个十六岁的高中生,自己也没必要那么小气跟他斤斤计较。但是爱玛太太也特地交代过了,圣诞假期间不用给他做饭,有啥不好意思的?

于是程熹微坦然地去了厨房,做了她最爱的炒饭,一根火腿肠,一只鸡蛋,一把香葱,经济简单又美味。

端着盘子穿过客厅的时候,熹微理直气壮地,目不斜视地,径直往房间去,快到房门口的时候,身后的苏念突然来了一句:“程熹微,你知道房间里的书桌值多少钱?”

好吧……你家东西全都值钱……

熹微折回客厅,本来她也是一片好心,免得他眼巴巴地看着她吃。

她在餐桌边落座,一勺子下去正要吃,苏念又开口了:“程熹微,厨房味道这么大,影响到别人不太好吧?”

炒饭的油烟是会大一点,熹微闻了闻,其实也没什么味道,不过还是去把厨房门关上了。

刚刚坐下,苏念又喊了她一句:“程熹微,你不觉得你应该先把厨房打扫干净?”

熹微早上本来就吃得少,闻着炒饭的香味口水都要掉下来了,偏偏苏念一会儿这个一会儿那个的,她饭就要到嘴边了,又不得不停下。

她瞪了他一眼。她习惯吃完饭,洗碗的时候再一起收拾厨房,但是想到后面说不好还有二十天的时间要白天晚上都对着他呢,还是乖乖起身去先把厨房收拾了。

再回到客厅,苏念仍旧坐在沙发上,左手端着她的盘子,右手拿着她的勺子,津津有味地吃着她的炒饭,还无视她的出现,盯着电视机。

那是我的炒饭!

到嘴的食物被人抢走,熹微心上塞了一团棉花似的,差点儿就要怒吼出声,就在此时,她脑袋里突然灵光一现。

程熹微怒气腾腾的脸马上换上了一副笑容。

她挪步到沙发边,挨着苏念坐下,语气温柔得很:“这是家庭版扬州炒饭,还挺好吃的哈?”

苏念瞥了她一眼,没理她,继续吃饭。

“苏念,我和爱玛太太之前说好的,只用准备你的晚餐,现在是假期,她也特地叮嘱我可以放假,但是你既然在家……”熹微保持笑容,“不如咱们交换一下?”

苏念面不改色地盯着电视机,没听到她的话似的。

熹微不受影响,继续说:“这个圣诞节呢,我继续给你做饭,午饭都做!你呢,就随便帮我补习一下法语,怎么样?”

见苏念继续不理她,熹微也继续蛊惑他:“中西结合,保管顿顿有菜有肉,营养丰富、包君满意!”

熹微双眼亮晶晶地看着他,苏念却不为所动,看都没看她一眼,就在她以为没戏的时候,他却又开口了:“早饭呢?”

早饭啊……苏念每天早上六点不到就起床了呢……算了,为了学习!

熹微拍了拍胸脯,说:“早饭也我来!”

苏念嘴角一撇:“成交。”

虽然是第一年到法国,第一次有机会切身感受地地道道的圣诞节气息,尽管杜若每天给她发消息,说圣诞集市多么热闹,有多少有趣的小玩意儿,有多少好吃的新鲜美食,程熹微还是决定杜绝一切诱惑,趁着圣诞假期,足不出户地恶补法语!

她在书桌上方列满了时间安排表。每天五点半起床,给苏念准备早餐。早餐完是记单词的时间,接着是听广播锻炼听力的时间。早上记忆力好,还需要一次次地复习巩固那复杂的语法。下午做阅读,找个主题写篇作文。晚上和苏念对话一个小时,让他帮她修改作文里的语法错误,剩下的时间再看一部原声电影。

圣诞节之后学校还有一次考试,这次考试她如果能通过的话,即便第二次TCF考不到B2,她至少能在本校申请一个专业试试看。

所以程熹微几乎是豁出老命来拼了,每一项都认真得不得了,除了和苏念的法语对话时间。

两人经常冷场。

程熹微:“Martin,你平时喜欢干什么?”

苏念:“关你什么事?”

程熹微:“那你喜欢吃什么?”

苏念:“你做的,之外的食物。”

程熹微:“……那你还吃……”

苏念:“没有选择。”

程熹微:“好吧……那你讨厌干什么?”

苏念:“和你说话。”

程熹微:“……”

程熹微:“算了,换你问我吧。”

苏念:“我对你不感兴趣。”

程熹微:“……”

熹微每说一句都被堵得心头一口血,最终内伤严重,偏偏是她自己找苏念要练一练法语的,还不能对他发脾气。然后她决定换一种方式,不问问题了。

程熹微:“Martin,我第一天到巴黎的时候,天气特别好,我一直喜欢巴黎,能亲眼看到,特别高兴。”

苏念:“然后就发现被甩了。”

程熹微:“……”

程熹微:“对了,爱玛太太今早打电话,说如果你实在不愿意去瑞士,记得给叔叔打个电话。”

苏念:“哦。”

程熹微:“我觉得爱玛太太真是和蔼可亲,特别可爱。”

苏念:“因为你蠢。”

程熹微:“……”

连没话找话说都没法继续了……

这家伙这样一张嘴,这么一副表情,真的会有朋友吗?

让熹微欣慰的是,法语对话虽然进行得非常艰难,苏念修改起作文里的语法错误还是很认真的,而且字迹清晰,比老师们的火星文容易看得多。就冲这一点,她怄出的那些心头血也算值了!

而且,这人的抗击能力都是越击越强的,脸皮也是越来越厚的,被苏念刻薄讽刺的次数多了,程熹微竟然习惯了,也习惯不管说什么,他都随便“嗯啊哦”了。于是那一个小时,为了避免冷场的尴尬,程熹微只能尽量地说说说。

说什么呢?大到中国国情,社会民生,她白天看到的离奇新闻,小到她小时候和班上同学打架,程妈妈领着她去给同学道歉,想到什么说什么,谁知道到时候口语考试的题目会不会是讲几件童年有趣的事呢?

这样地狱式地突击之后,程熹微自我觉得,似乎……是有提高的?

至少她对着苏念讲法语一点都不紧张了,而且大概是她讲的内容太无聊,苏念为了避免睡着,她用错词的时候,都会“好心地”纠正她。又因为苏念每次纠正她说的话都能让她心塞一顿,让她的记忆格外深刻,一般不会再犯第二次同样的错误了。

“‘门’是la porte不是le porte。”苏念无法忍受地说了中文,“程熹微你再犯这种白痴错误,不要和我说话了。”

程熹微不服气地争辩:“又是la又是le的,明明是你们法语莫名其妙的,非要给名词分个阴阳性,‘门’为什么是阴性的啊?‘门’也分男女的吗?你们凭什么说门是阴性,是‘女的’啊?那‘床’又为什么是阳性的,床是‘男的’吗?那么多名词非要分个‘男女’出来,让人怎么记得住。”

苏念“呵”地笑了一声:“谁告诉你阴阳之分就是男女之分?”

程熹微其实只是想发泄一下,心虚地撇开眼,又说:“还有‘把我赶出门口’,这个动词,为什么要用‘mettre’啊,这个词不是‘放置’的意思吗?把我‘放在’门口就是赶走了?根本就说不通嘛。”

“你为什么叫程熹微?”

程熹微一愣,她爸妈取的名字,就叫程熹微啊,还有什么为什么。

“你如果无法怀着认同的心态学习一门语言,用这门语言来考虑问题,非要把中文套进去,那你还是滚回你什么都合情合理的中国,别赖在法国了。”

程熹微噘着嘴,虽然生气,却没有反驳。

她承认她总是把中文套进法语,总在从中文的角度来给法语挑刺,还有她忍了一万零一次的变态动词变位。一个动词,随着不同的语境,不同的主语,不同的时态,写法都不同,每一种形式都要生生地记下来,一个动词一种时态六个变位,平时会用到的时态最少最少也有五个,于是记一个动词,得记三十个变位!

变态!

不过,对于母语为罗曼语族的人而言,学中文也一样会碰到很多问题吧?程熹微抬眼悄悄看苏念,他那一口流利的中文,就是用他刚刚说的心态学好的吗?他才十六岁呢,自己比他大五岁,却那么浮躁,还比不上一个少年。

“对不起,是我不对,我们换个话题。”程熹微默默下定决心,苏念学得好中文,她也一定学得好法语!

圣诞节眼看就来了,新年也越来越近,程熹微发现,坏脾气的苏念,貌似人缘还是不错的?每天邮箱都被各种贺卡塞满,还有各种包装得粉粉嫩嫩的包裹送上门来。

“苏念,你不去看爱玛太太,也不回去和父母团聚吗?”熹微潜意识觉得,苏念应该不是巴黎人,只是在这边读书,否则不用住在爱玛太太的房子里面。

圣诞节之于法国人,就像春节之于中国人一样,是全家团聚的大日子。程熹微看街道上店铺全都关了,连行人都没见着几个。虽然她也准备了一桌丰盛的圣诞大餐,还是忍不住问他,她都不敢去想两个月后的春节她该怎么过,肯定想死家里了。

苏念如往常那般,吃着饭,没搭理她。

程熹微已经习惯他这个样子,没再多问。

元旦前夕,找程熹微的人又多了起来。

杜若又约程熹微出门,说有个留学生聚会,可以去玩玩,顺道一起跨年。程熹微想到她出去了,苏念年末最后一顿晚餐都没得吃,也就拒绝了;陆子衡也发来信息:“是不是应该请我吃饭了程熹微?”上次见过一面要了程熹微的手机号之后,他又要了她的QQ,两个人聊过几次,挺聊得来的。程熹微想了想,还是拒绝了:“今天有约了,下次吧!”

连林蜜都给她打了电话:“熹微姐姐,你不会把我那件事忘了吧?”

之前林蜜已经问过她很多次,程熹微都以还没跟苏念熟悉为由拒绝了。现在搬进来也将近一个月了,她和苏念关系也算有所缓和,想着总是逃不掉,明天又是元旦,就答道:“小蜜你明天有安排吗?没有的话就来我这边玩一玩啊。”

林蜜听了高兴地大喊:“没事没事!明天啊,说好了啊!”

熹微趁着吃午饭的时间套苏念的话:“明天元旦,你还在家?”

苏念没回答,反问了一句:“你要出去?”

熹微摇头,眯着眼睛讨好地笑道:“苏念,明天有个朋友想过来玩一下……之前我和爱玛太太也说好的,可以带朋友过来,没问题的吧?”

苏念:“不关我事。”

意料之中的反应啊……她才不会那么傻,直接说要给他介绍朋友呢!

同类推荐
  • 听说你在青春停留过

    听说你在青春停留过

    大家好,我是那光稀威。希望在以后的生活里我们能互相学习,互相进步,在阅读中寻找快乐寻找自我。
  • 梧桐树下的亮光

    梧桐树下的亮光

    杨曦子的人生从中考后的那个暑假开始变得不一样,突如其来的继父和哥哥,意外结实的朋友,单纯爽朗的男孩,一切青春中该出现的都出现了,然而不一定就会发生青春里一定会发生的事,杨曦子一向这样……
  • 疯狂的青春时代

    疯狂的青春时代

    这是一部发生在大学时期的恋爱,里面有许多的爱恨情仇,也有背叛和离别,快来看一看吧!
  • 愿寻时光里:耍了竹马就别跑

    愿寻时光里:耍了竹马就别跑

    沐浅陌的竹马,霸道专制,却只爱她一人龙逸尘的青梅,迷糊,可爱,却只爱他一人十五岁的沐浅陌单纯,面对沐氏的破产,不知所措,一场阴谋,让她在异国他乡孤独零落。十七岁的龙逸尘继承了龙帝集团,后,便不在见到沐浅陌了。他思念的他的小浅浅都说龙少爷,不近女色,还清心寡欲。谁知他的心中还有个沐浅陌啊~四年一别,沐浅陌傲娇回归,身旁多了三人护驾龙逸尘,面对强大的情敌,还能继续淡定下去吗、龙少爷的追妻之路,漫漫无期
  • tfboys之完美邂逅的那个他

    tfboys之完美邂逅的那个他

    三个男孩和三个女孩之间的故事,只因那三个狠毒的女孩(从一个单纯女孩做到不要脸的人)让三个男孩和三个女孩之间的感情支离破碎,还会和好吗???
热门推荐
  • 陌上凤花陌陌语

    陌上凤花陌陌语

    凤羽没有了记忆,可灵魂的爱又怎舍得遗弃。原来世间竟有一样爱而不得的痛。不过都如那一世的毁灭之光流入了三千世界亿万众生当中
  • 校园修仙龙少

    校园修仙龙少

    连盘古都嫉妒的人,被帝王所看重的少年,从小背负的压力长大,原本不能修炼的身体,竟被一枚戒指所改变,是巧合,还是有人故意为之?就在赵龙获得无尽传承的时候,那个嫉妒他的人——盘古,出现!赵龙是否获得无尽传承,并获取“造天之子”的称号。敬请阅读《校园修仙龙少》……
  • 美人如妖传

    美人如妖传

    即便我被全世界抛弃,我也爱我自己。我努力修炼不是为了证明什么,只是告诉你们,当初的你们是多么有眼无珠,现在的你们需要多后悔。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 听总裁们谈经营之道

    听总裁们谈经营之道

    本书从突围举措、行业结构、企业后劲等方面详细解读了50位优秀的企业领导人“重装突围”的应对之道,其中有前瞻性的战略规划,更不乏实际应对的改革措施,希望对目前遭遇企业创立以来最大困难的企业和所有有志于做中国最好企业的创业者有所借鉴、有所启发。
  • 是的,我爱你

    是的,我爱你

    这是一段发生在大学校园里的爱情故事。年轻的男生女生们,天真却又自以为成熟。每个人都努力想给自己爱的人以幸福,却总是给对方带来更多的伤害。我们不是坏孩子,我们只是不知道该如何去爱,只是因为年轻。于是,有人放弃,有人坚持,有人远走他乡,有人痴痴守侯,有人重回旧日恋人怀抱,有人嫁作他人妇。但无论如何,我们都曾爱过。是的,我爱你。四年风雨走过,我都不曾忘记。
  • 创世程皓

    创世程皓

    创世转身,为一代公爵弃子,惨遭父亲追杀,却只因为“名利”二字!冰雪降世,成一代帝国公主,天生倾国倾城,却只因为“守护”二字与前者结缘!在这里,你将体会到最广袤的世界版图,经历纷繁嘈杂的战争年代,目睹少年男女的共同成长,望见世上最为凄美的爱情悲剧。爱恨情仇,兄弟纷争,大陆命运,鹿死谁手!收荣耀于一身,及元素于一体。在神圣历的次元中,在这片神魔大陆上,看一位公爵弃子,怎样觉醒混沌,扭转乾坤!
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 焚神诀

    焚神诀

    故事发生在神都边塞小城花都城,花都城是一个鲜花遍布的美丽城市,传说此地生有不朽神花,此神花食之即可不死不朽,万年不败。但这或许只是一个传说,没有谁真正的见过不朽神花到底长成什么样子。沈壹是花都城内一小混混,自小无父无母,道观的道长青云真人抚养其长大,不料此子无心问道,整天四处闲逛,也惹得四邻哀鸿遍野。一场万花园惊变,使得这个无所事事的小混混沈壹,闯进了一个被人精心安排的棋局之中。练就绝世神诀的他,也遇到了各种阻碍,所谓佛挡杀佛,神挡焚神。为了探究那些不为人知的秘密,沈壹开始了他传奇的人生...
  • 莲心种魔

    莲心种魔

    一个被凡人养大的弃婴,因变踏上仙路。修仙之路艰难波折,一次次眼睁睁看着身边之人黯然离去,他却无力改变。红颜凋零如花落,故人长眠又一秋。陆贤仰望仙路,是正是邪?是对是错?是仙是魔?他终究寻不到一个答案。天地间,只余一声叹息。……若是这仙道本非无情,若是这世俗早已绝仙。便由我陆贤,以一指素笔,以一腔冷血,以一份执念。走出一条,横亘这茫茫天地间的,绝仙之路。
  • 不朽帝座

    不朽帝座

    以毒入武成就不朽帝座,一场灾难,满门尽屠。吞毒药,练毒经。他从炼狱中归来,只为复仇。双手鲜血,只为攀上不朽王座!