登陆注册
16242700000050

第50章 BOOK IV(13)

AND therewith Sir Gawaine plight his troth unto Sir Pelleas to be true and faithful unto him;so each one plight their troth to other,and so they changed horses and harness,and Sir Gawaine departed,and came to the castle whereas stood the pavilions of this lady without the gate.And as soon as Ettard had espied Sir Gawaine she fled in toward the castle.Sir Gawaine spake on high,and bade her abide,for he was not Sir Pelleas;I am another knight that have slain Sir Pelleas.Do off your helm,said the Lady Ettard,that I may see your visage.And so when she saw that it was not Sir Pelleas,she bade him alight and led him unto her castle,and asked him faithfully whether he had slain Sir Pelleas.And he said her yea,and told her his name was Sir Gawaine of the court of King Arthur,and his sister's son.Truly,said she,that is great pity,for he was a passing good knight of his body,but of all men alive I hated him most,for I could never be quit of him;and for ye have slain him Ishall be your woman,and to do anything that might please you.

So she made Sir Gawaine good cheer.Then Sir Gawaine said that he loved a lady and by no means she would love him.She is to blame,said Ettard,an she will not love you,for ye that be so well born a man,and such a man of prowess,there is no lady in the world too good for you.Will ye,said Sir Gawaine,promise me to do all that ye may,by the faith of your body,to get me the love of my lady?Yea,sir,said she,and that I promise you by the faith of my body.Now,said Sir Gawaine,it is yourself that I love so well,therefore I pray you hold your promise.I may not choose,said the Lady Ettard,but if I should be forsworn;and so she granted him to fulfil all his desire.

So it was then in the month of May that she and Sir Gawaine went out of the castle and supped in a pavilion,and there was made a bed,and there Sir Gawaine and the Lady Ettard went to bed together,and in another pavilion she laid her damosels,and in the third pavilion she laid part of her knights,for then she had no dread of Sir Pelleas.And there Sir Gawaine lay with her in that pavilion two days and two nights.And on the third day,in the morning early,Sir Pelleas armed him,for he had never slept since Sir Gawaine departed from him;for Sir Gawaine had promised him by the faith of his body,to come to him unto his pavilion by that priory within the space of a day and a night.

Then Sir Pelleas mounted upon horseback,and came to the pavilions that stood without the castle,and found in the first pavilion three knights in three beds,and three squires lying at their feet.Then went he to the second pavilion and found four gentlewomen lying in four beds.And then he yede to the third pavilion and found Sir Gawaine lying in bed with his Lady Ettard,and either clipping other in arms,and when he saw that his heart well-nigh brast for sorrow,and said:Alas!that ever a knight should be found so false;and then he took his horse and might not abide no longer for pure sorrow.And when he had ridden nigh half a mile he turned again and thought to slay them both;and when he saw them both so lie sleeping fast,unnethe he might hold him on horseback for sorrow,and said thus to himself,Though this knight be never so false,I will never slay him sleeping,for I will never destroy the high order of knighthood;and therewith he departed again.And or he had ridden half a mile he returned again,and thought then to slay them both,making the greatest sorrow that ever man made.And when he came to the pavilions,he tied his horse unto a tree,and pulled out his sword naked in his hand,and went to them thereas they lay,and yet he thought it were shame to slay them sleeping,and laid the naked sword overthwart both their throats,and so took his horse and rode his way.

And when Sir Pelleas came to his pavilions he told his knights and his squires how he had sped,and said thus to them,For your true and good service ye have done me I shall give you all my goods,for I will go unto my bed and never arise until I am dead.

And when that I am dead I charge you that ye take the heart out of my body and bear it her betwixt two silver dishes,and tell her how I saw her lie with the false knight Sir Gawaine.Right so Sir Pelleas unarmed himself,and went unto his bed making marvellous dole and sorrow.

When Sir Gawaine and Ettard awoke of their sleep,and found the naked sword overthwart their throats,then she knew well it was Sir Pelleas'sword.Alas!said she to Sir Gawaine,ye have betrayed me and Sir Pelleas both,for ye told me ye had slain him,and now I know well it is not so,he is alive.And if Sir Pelleas had been as uncourteous to you as ye have been to him ye had been a dead knight;but ye have deceived me and betrayed me falsely,that all ladies and damosels may beware by you and me.

And therewith Sir Gawaine made him ready,and went into the forest.So it happed then that the Damosel of the Lake,Nimue,met with a knight of Sir Pelleas,that went on his foot in the forest making great dole,and she asked him the cause.And so the woful knight told her how his master and lord was betrayed through a knight and lady,and how he will never arise out of his bed till he be dead.Bring me to him,said she anon,and I will warrant his life he shall not die for love,and she that hath caused him so to love,she shall be in as evil plight as he is or it be long to,for it is no joy of such a proud lady that will have no mercy of such a valiant knight.Anon that knight brought her unto him,and when she saw him lie in his bed,she thought she saw never so likely a knight;and therewith she threw an enchantment upon him,and he fell asleep.And therewhile she rode unto the Lady Ettard,and charged no man to awake him till she came again.So within two hours she brought the Lady Ettard thither,and both ladies found him asleep:Lo,said the Damosel of the Lake,ye ought to be ashamed for to murder such a knight.And therewith she threw such an enchantment upon her that she loved him sore,that well-nigh she was out of her mind.

同类推荐
  • 英汉·汉英餐饮分类词汇

    英汉·汉英餐饮分类词汇

    本词汇书分为英汉和汉英两大部分。英汉部分选材广泛,词汇内容贯穿餐饮烹饪过程的各个环节,汉英部分按照烹饪原料、烹饪加工、菜名、饮品、点心五部分进行编排,内容全面、实用。本书可供餐饮业从业人员、旅游业人士、食品专业学生及其他餐饮爱好者使用。
  • 商务英语公文900句典

    商务英语公文900句典

    本书分为贸易流程函、商务通用公文和商务社会活动函三大部分。每一章的背景介绍以中英文对照的方式让读者对商务活动中各环节的商务英语信函及信函式公文有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,能快速提高读者对商务信函用语的熟悉程度,方便记忆,易于读者掌握运用。
  • 英语实用口语

    英语实用口语

    本书编写了三部分。第一部分为口语交际,目的是为了提高学生日常对话的能力,使英语说得更流利、通畅。第二部分为诗歌、俚语,这部分将从外国文学方面提升学生对英语的审美度与鉴赏力,扩大他们对英语的兴趣,减少语言学科的枯燥性。第三部分为外语歌曲,这一部分选取了大量朗朗上口的儿歌以及中学生耳熟能详的流行歌曲,让学生在唱读之余,提升他们对英语的好感度。
  • 日常生活英语900句“袋”着走

    日常生活英语900句“袋”着走

    全书分4大类:生活、旅游、交际等,共涵盖90个话题。其中包括生活口语30个情景话题;旅游口语16个情景话题;休闲口语24个情景话题;交际口语20个情景话题;以大量实用的例句与场景会话让你将英语理解得更为透彻,从而掌握地道的表达方法。小开本的设计,方便读者携带,装到口袋里随时随地学英语。
  • 每天都是精彩:英语诵读美文240篇(英汉对照)

    每天都是精彩:英语诵读美文240篇(英汉对照)

    《每天都是精彩:英语诵读美文240篇(英汉对照)》按照自然时间排序,每一月份收录的小品文风格各异、体裁不同,但却相辅相成、相得益彰,便于你把脉时光的步伐,体味四季的轮回。每篇小品文后都列有生词注音释义,便于你诵读记忆,扩大词汇量。
热门推荐
  • 封灵师传奇:校园怪谈之宿舍有鬼

    封灵师传奇:校园怪谈之宿舍有鬼

    2000年8月29日,我正式到“艺美艺术学校”报到,成为这所私立高中的一员。与其他人不同的是,陪同我一起来的人,不是我的父母,而是这所学校的校长......
  • 星河巫妖

    星河巫妖

    即使相隔千亿光年,依然有追随他脚步的灵魂即使改变生命形态,他仍然是至高无上的存在当征服一个世界的巫妖之王,以灵魂占据的方式进入人类社会,结合人类科技的巫妖必将席卷星河。……已完本《超级骷髅兵》《骷髅魔导师》等等作品,品质保证,拜求收藏。
  • 小乞丐的修道生涯

    小乞丐的修道生涯

    苏青,一个在东临城乞讨了十几年的小乞丐,因为一锭银子被骗去抬了一口被山洪中冲出的古棺,当那个被封印了万载岁月的身影从古棺中踏出的那一刻,这个小乞丐的命运就发生了翻天覆地的变化。九天之上的天魔,遁世的仙、断传的巫,一份被岁月尘封的恩怨,一段世人所遗忘的传说伴随着封印的静默沉息之力出世,再一次的浮现在人世间......
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 雾中的巴别塔

    雾中的巴别塔

    从小到大,一个人究竟可以有多少错过,有多少自恋,有多少误会,以及有多少的激情,可以落在少年,又有多少执念,留在未来,又会多缺乏能力与坚强,无法承担自己看透的东西。
  • 犬夜叉之一世风华

    犬夜叉之一世风华

    就算他转世成男人,我也会保护他。[我欠他一条命和一世情。]在战国时期,他帮助犬大将一同击退豹猫一族,功名数不胜数。〈不要再等了。〉[我相信他会来][再等等……他会来][……也许…再等等……][他……会来……][……再等等]
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 宇越星现

    宇越星现

    一个来自无量山中小村庄的英俊少年,在卷入凡尘纷争中后,被青梅竹马引荐入逍遥门下。殊不知此时的江湖也有一股邪恶势力攒动,是选择被迫臣服还是寻找最终典秘?是崛起还是陨落?一切皆在一念间!
  • 把心灵抓在手掌上

    把心灵抓在手掌上

    是作者高维生的一本散文集,写作是用文字记录自己的声音和对世界的看法。当白纸上留下真实的、激情的文字,它是留给未来的,而不是过眼云烟,过去后就永远地消失了。《把心灵抓在手掌上》中多的是一些“想法”,对当下和历史的呈现和推理。历史是人创造的,没有了人,历史就不存在了。转身向时空的深处望去,疏散泛黄的浓雾,从一个人的心灵事件,作出判断。作者用木质的情感、朴素的语言,消除一切华丽的修饰,真诚地表达情感的世界。
  • 典章制度(中国文化史丛书)

    典章制度(中国文化史丛书)

    中华民族是世界上最古老的民族,中华文明是世界上最悠久的文明之一。中国有文字记载的历史近5000年之久,从公元前841年开始,有文献可考的编年史从未间断,至今已近3000年,这在人类历史的长河中是绝无仅有的。世界四大文明古国中,只有中国的历史始终传承有序,从未中断。