登陆注册
15812900000134

第134章

“Something very much to the purpose of course. He begins with congratulations on the approaching nuptials of my eldest daughter, of which, it seems, he has been told by some of the good-natured, gossiping Lucases. I shall not sport with your impatience,by reading what he says on that point.What relates to yourself, is as follows: 'Having thus offered you the sincere congratulations of Mrs.Collins and myself on this happy event, let me now add a short hint on the subject of another;of which we have been advertised by the same authority.Your daughter Elizabeth,it is presumed,will not long bear the name of Bennet, after her elder sister has resigned it,and the chosen partner of her fate may be reasonably looked up to as one of the most illustrious personages in this land.'

“Can you possibly guess, Lizzy, who is meant by this?”'This young gentleman is blessed, in a peculiar way, with every thing the heart of mortal can most desire, —splendid property,noble kindred, and extensive patronage. Yet in spite of all these temptations, let me warn my cousin Elizabeth, and yourself, of what evils you may incur by a precipitate closure with this gentleman's proposals, which, of course, you will be inclined to take immediate advantage of.'

“Have you any idea, Lizzy, who this gentleman is? But now it comes out:

“'My motive for cautioning you is as follows.We have reason to imagine that his aunt,Lady Catherine de Bourgh,does not look on the match with a friendly eye.'

“Mr. Darcy, you see, is the man! Now, Lizzy, I think I have surprised you.Could he,or the Lucases,have pitched on any man within the circle of our acquaintance, whose name would have given the lie more effectually to what they related? Mr. Darcy, who never looks at any woman but to see a blemish, and who probably never looked at you in his life!It is admirable!”

Elizabeth tried to join in her father's pleasantry,but could only force one most reluctant smile.Never had his wit been directed in a manner so little agreeable to her.

“Are you not diverted?”

“Oh!yes.Pray read on.”

“'After mentioning the likelihood of this marriage to her ladyship last night,she immediately,with her usual condescension,expressed what she felt on the occasion;when it became apparent,that on the score of some family objections on the part of my cousin,she would never give her consent to what she termed so disgraceful a match.I thought it my duty to give the speediest intelligence of this to my cousin,that she and her noble admirer may be aware of what they are about,and not run hastily into a marriage which has not been properly sanctioned.'Mr.Collins moreover adds,'I am truly rejoiced that my cousin Lydia's sad business has been so well hushed up,and am only concerned that their living together before the marriage took place should be so generally known.I must not, however,neglect the duties of my station,or refrain from declaring my amazement at hearing that you received the young couple into your house as soon as they were married.It was an encouragement of vice; and had I been the rector of Longbourn, I should very strenuously have opposed it.You ought certainly to forgive them, as a Christian, but never to admit them in your sight, or allow their names to be mentioned in your hearing.'That is his notion of Christian forgiveness!The rest of his letter is only about his dear Charlotte's situation,and his expectation of a young olive-branch. But,Lizzy,you look as if you did not enjoy it.You are not going to be missish,I hope,and pretend to be affronted at an idle report. For what do we live,but to make sport for our neighbours,and laugh at them in our turn?”

“Oh!”cried Elizabeth,“I am excessively diverted. But it is so strange!”

“Yes—that is what makes it amusing. Had they fixed on any other man it would have been nothing;but his perfect indifference, and your pointed dislike, make it so delightfully absurd! Much as I abominate writing, I would not give up Mr. Collins's correspondence for any consideration.Nay,when I read a letter of his,I cannot help giving him the preference even over Wickham, much as I value the impudence and hypocrisy of my son-in-law. And pray,Lizzy,what said Lady Catherine about this report?Did she call to refuse her consent?”To this question his daughter replied only with a laugh; and as it had been asked without the least suspicion, she was not distressed by his repeating it. Elizabeth had never been more at a loss to make her feelings appear what they were not.It was necessary to laugh,when she would rather have cried.Her father had most cruelly mortified her, by what he said of Mr. Darcy's indifference,and she could do nothing but wonder at such a want of penetration,or fear that perhaps,instead of his seeing too little, she might have fancied too much.

同类推荐
  • 莱辛寓言

    莱辛寓言

    莱辛所写的寓言大多古希取材于腊的伊索、罗马和菲得路等人,但经过改写,赋予了新意,都同当时德国社会中的政治斗争、思想斗争以及文艺斗争息息相关,因而有着强烈的现实感
  • 世界最具精悍性的微型小说(4)

    世界最具精悍性的微型小说(4)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 听雷:我在091诡案组的十年

    听雷:我在091诡案组的十年

    本书围绕虚构的国家隐秘部门“091气象站”成员所经历的各种玄奇神秘之事,向大家讲述了一个跨越千年,历史背景宏大的探险故事,故事的主人公带领我们上昆仑探寻昆虫人秘密,下东海寻秘水下长安神奇世界,远涉非洲内陆挫败纳粹反攻世界阴谋的传奇。
  • 坚持

    坚持

    一个偶然的机会,霍莉与摇滚人特雷弗在酒吧一见钟情,从此跟着特雷弗到世界各地巡演,她将亲历摇滚音乐人什么样的生活?霍莉对特雷弗隐藏了自己的心理隐疾,她将如何与特雷弗朝夕厮守才能不露原形?眼看幸福指日可待,一场潜伏已久的变故,伴随着挥之不去的梦魇,让一切化为泡影。霍莉能否打破命运的魔咒重拾幸福?还是像母亲当年一样踏上不归路?
  • 红色少年的故事

    红色少年的故事

    本书是中小学生必读红色经典故事丛书之一,也是故事爷爷讲故事系列之一。通过故事爷爷李晋华讲述少年英雄王二小、王璞、海娃等英雄人物,不畏艰险、克服困难的故事,增强广大青少年的爱国意识。对孩子们来说,每一个故事都是一堂很好的爱国主义教育课,激励他们的爱国精神和奋斗精神。
热门推荐
  • 渭水流向何处

    渭水流向何处

    一样的帝国,一样的历史,.,.只是物是人非。他有太多的抱负还没有对她说,她却帮着另一个人玷污了帝国的荣耀;他本可以做一位旷世游侠,遇见了她,他本能般的燃烧起了向帝国复仇的欲望,,想与她,看最后落日的辉煌,,不料她却始终如一....
  • 明星生活

    明星生活

    一个女孩因哥哥在韩国某个公司是明星,19岁的她也来到了这所公司报道当练习生,遇见了以前的初中同学但是她完全不认识她。
  • 帝君悠着点

    帝君悠着点

    纠缠千年的爱恋,只为今朝的守候。不论前世如何,只愿今朝有你相伴。做为孤儿的她在一次意外中穿越异世,偶遇冷酷无情的霸道帝君,再遇等候千年的前世恋人。谁是她的命定之人?管他什么命定还是宿命,且看我完转异世。
  • 世纪颂

    世纪颂

    大破灭后大新生整个世界的巨大变化科学与魔法的对抗机械巨兽与肌肉猛男的较量各个文明的碰撞而萧尘作为一只学生狗该如何在时代大潮之中做一个吃到好处又没被抓到的搅屎棍?对本书稍有兴趣,愿意给小子一些意见建议的朋友们可以加群174545361,万分感谢每一位看本书的朋友。
  • 上古世纪精灵之殇

    上古世纪精灵之殇

    两千多年前的原大陆已经被浴血军团主导了战场,而我跟随着精灵王奥兰杰弗一起出发去往神之庭院重新封印诸神之力。可是善良的精灵女神为什么没有眷顾精灵一族,这一次的封印之路最终成为了精灵之殇……
  • 天才宝宝全脑开发大百科500例(0~3岁男孩)

    天才宝宝全脑开发大百科500例(0~3岁男孩)

    0~3岁是孩子智力发展的启蒙期,早期教育可以让孩子拥有一个最好的人生开端。陶红亮主编的《天才宝宝全脑开发大百科500例(0-3岁男孩)》根据男孩不同年龄段的身体和大脑发育特点精选了500个益智游戏。每个游戏都跟日常生活息息相关,例如:寻找相同形状的积木可以训练记忆能力;自创童谣可以提高语言表达能力;彩泥游戏可以启发创意思维……《天才宝宝全脑开发大百科500例(0-3岁男孩)》中孩子通过玩游戏便可以使左右脑协调并用,使智力得到全面的发展。
  • 华严法界观门注

    华严法界观门注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 兽魂炼神

    兽魂炼神

    这是一个与众不同的世界。人们利用兽魔兽的灵魂来增强自身力量,魔兽的不同获得不一样的能力。一个本不该出现在这个世界上的人,因为命运女神的启天祭祀的影响,让命运轨迹出现了瞬间的停顿,所以他来到了这个世界。命运轨迹的修正让他幸运值全无而且出现负数,出生开始他的厄运一直伴随着他的成长,直到有一天那得到了可以改变命运的东西······
  • 魂云端

    魂云端

    “人类会走上另一条路。”被囚禁于深渊的神祇对着祂眼前这个弱小到几乎可以被忽略的生灵预言道。一万年后,人类真的步入了那个光明中的黑暗,黑暗中的光明,混沌中的秩序,秩序中的混沌——魂云端。
  • 新世相专栏

    新世相专栏

    新世相,覆盖千万文艺生活家的自媒体组织"文艺连萌"发起者。提倡品味、审美和有物质基础的精神生活。“4小时逃离北上广”“丢书大作战”“新世相图书馆”等年度刷屏事件策划者。“保持镇静、不被生活吞没,我们终将改变潮水的方向”,他们尝试用文艺解决人间烦恼的样本。