登陆注册
15812900000131

第131章

“This is not to be borne.Miss Bennet,I insist on being satisfied. Has he,has my nephew,made you an offer of marriage?”

“Your ladyship has declared it to be impossible.”

“It ought to be so; it must be so, while he retains the use of his reason. But your arts and allurements may, in a moment of infatuation,have made him forget what he owes to himself and to all his family.You may have drawn him in.”

“If I have,I shall be the last person to confess it.”

“Miss Bennet, do you know who I am? I have not been accustomed to such language as this. I am almost the nearest relation he has in the world, and am entitled to know all his dearest concerns.”

“But you are not entitled to know mine;nor will such behaviour as this,ever induce me to be explicit.”

“Let me be rightly understood.This match,to which you have the presumption to aspire,can never take place.No,never.Mr. Darcy is engaged to my daughter.Now what have you to say?”

“Only this;that if he is so,you can have no reason to suppose he will make an offer to me.”

Lady Catherine hesitated for a moment,and then replied:

“The engagement between them is of a peculiar kind. From their infancy, they have been intended for each other. It was the favourite wish of his mother, as well as of hers.While in their cradles, we planned the union: and now, at the moment when the wishes of both sisters would be accomplished is their marriage,to be prevented by a young woman of inferior birth,of no importance in the world, and wholly unallied to the family! Do you pay no regard to the wishes of his friends?To his tacit engagement with Miss de Bourgh?Are you lost to every feeling of propriety and delicacy?Have you not heard me say that from his earliest hours he was destined for his cousin?”

“Yes, and I had heard it before. But what is that to me? If there is no other objection to my marrying your nephew,I shall certainly not be kept from it by knowing that his mother and aunt wished him to marry Miss de Bourgh.You both did as much as you could in planning the marriage.Its completion depended on others.If Mr.Darcy is neither by honour nor inclination confined to his cousin,why is not he to make another choice?And if I am that choice,why may not I accept him?”

“Because honour, decorum, prudence, nay, interest, forbid it. Yes, Miss Bennet, interest; for do not expect to be noticed by his family or friends, if you wilfully act against the inclinations of all.You will be censured,slighted,and despised,by everyone connected with him.Your alliance will be a disgrace;your name will never even be mentioned by any of us.”

“These are heavy misfortunes,”replied Elizabeth.“But the wife of Mr.Darcy must have such extraordinary sources of happiness necessarily attached to her situation, that she could, upon the whole,have no cause to repine.”

“Obstinate,headstrong girl!I am ashamed of you!Is this your gratitude for my attentions to you last spring?Is nothing due to me on that score?Let us sit down.You are to understand,Miss Bennet, that I came here with the determined resolution of carrying my purpose;nor will I be dissuaded from it.I have not been used to submit to any person's whims.I have not been in the habit of brooking disappointment.”

“That will make your ladyship's situation at present more pitiable;but it will have no effect on me.”

“I will not be interrupted.Hear me in silence.My daughter and my nephew are formed for each other.They are descended,on the maternal side,from the same noble line;and,on the father's,from respectable,honourable,and ancient—though untitled—families. Their fortune on both sides is splendid.They are destined for each other by the voice of every member of their respective houses;and what is to divide them?The upstart pretensions of a young woman without family,connections,or fortune.Is this to be endured!But it must not,shall not be.If you were sensible of your own good,you would not wish to quit the sphere in which you have been brought up.”

“In marrying your nephew, I should not consider myself as quitting that sphere. He is a gentleman; I am a gentleman's daughter;so far we are equal.”

“True.You are a gentleman's daughter.But who was your mother? Who are your uncles and aunts?Do not imagine me ignorant of their condition.”

“Whatever my connections may be,”said Elizabeth,“if your nephew does not object to them,they can be nothing to you.”

“Tell me once for all,are you engaged to him?”

同类推荐
  • 鲁滨逊漂流记

    鲁滨逊漂流记

    《鲁滨逊漂流记》是丹尼尔·笛福于1719年出版的小说。这本书以书信体说理小说,书名人物为主人公的一个虚构了的自传性的故事。小说讲述了一位海难的幸存者鲁滨逊在一个偏僻荒凉的热带小岛-特立尼达拉岛上度过28年的故事,而其伙伴是主人公从食人族手中救下的一个被俘虏的土著人。由于当天是星期五,因而给该土著人命名为“星期五”。在经历了野人、俘虏之后,在岛上以总督自居,成为荒岛的统治者。后协助经过荒岛的英国航船平定叛乱水手,并乘船离开荒岛,返回英国。在进入文明社会后,鲁滨逊依靠巴西种植园的收入成为富翁,并娶妻生子,过起安定的生活。
  • 旧爱重提

    旧爱重提

    两年的婚姻里,他们虽然没有爱得天昏地暗,但夫妻间的事他们一样也没少做。然而,突然有一天,在她发现她已经不能没有他的时候,他让律师给她送来了一份离婚协议书……自此,她落魄,穷困,再也走不进他的世界。终于知道,原来,他们曾有过的婚姻,自始至终都只是他为了深爱的女人与她父亲进行的一场交易……相隔四年,在她以为彼此再无交集的时刻,命运却再一次让她遇见他……而这一次,不愿放手的却是他!
  • 理智与情感

    理智与情感

    《理智与情感》简·奥斯丁最富幽默情趣的作品之一,主要讲述的是生活在英国乡绅家庭中的艾利洛和梅莉爱两姐妹曲折复杂的恋爱结婚的故事。姐姐艾利洛善于用理智控制感情,妹妹梅莉爱对爱情充满幻想,也因此两人面对爱情的时候,做出了截然不同的反应,小说通过这种“理智与情感”的幽默对比,提出了道德与行为的规范问题,引人深思。《理智与情感》与作者的另一名作《傲慢与偏见》堪称姐妹篇,曾多次被搬上大银幕。
  • 夜半红棺

    夜半红棺

    黑暗里微微打开的老宅,没有尽头的走廊,张贴着一个个颤栗故事!熙熙攘攘的现代社会,生存压力巨大、工作竞争激烈的人们愈来愈喜欢闯进各式各样惊险、刺激的异度空间,在那里释放烦恼与苦闷,在那里寻找诡谲的传说,也在那里解开令人心寒胆战的噩梦。夜深了,办公室的神秘脚印、楼道里若隐若现的怪影、荒郊公路的红衣女孩、旅馆地下室的腐烂尸体……毛骨悚然的事情正在发生着,惊悚的氛围、扑朔迷离的画面让我们身临其境。
  • 死亡游戏

    死亡游戏

    本书创下了20世纪二三十年代的世界图书销售记录,成为一战后美国经济大萧条时期硕果仅存的经济奇迹之一,并因此开启了美国推理小说的黄金时代。因之改编的电影是同时代最具票房价值的好莱坞电影,布鲁克斯、鲍威尔等影坛巨星无不因出演片中主角而名扬天下。本书中菲洛·万斯以“非官方”身份参与调查了最令人发指、最离奇、最怪异、最惊悚的格林豪宅命案。
热门推荐
  • 迷路的月季

    迷路的月季

    我们总会有一段时光迷失自我,迷失方向,我们会害怕会担心会逃避,直至无处可逃,但始终我们还是要成长,还是要学会接受,学会担当和面对,这蜕变总会伤痕累累的让我们找到真正的自己--月季没有玫瑰的鲜艳,可她也有自己的美,她才是真正的花中皇后。
  • 全三国文

    全三国文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 深宫缱绻惊华梦

    深宫缱绻惊华梦

    “她现在是你们的。”他冷笑,敢毁了他的终生,他就要她受尽凌辱,求死不能!“你不能这样对我,”她抚上小腹,“因为我有了你的骨肉,你这辈子唯一的骨肉!”这个孩子,来的真是时候。天降灾祸,绝色郡主成罪婢,深宫苦挣扎,难见天日,费尽心机算计,为何总是才出龙潭,又入虎穴。爱与恨背靠着背,一回头,总能看到彼此。深宫迷离,美人心计,尔虞我诈,步步危机,缱绻缠绵终是一场梦,梦醒来,她该何去何从……
  • 感染者联盟

    感染者联盟

    普通又懦弱的学生舒朗机缘巧合(被坑)的情况下,获得了超乎常人的异能,奇怪的事情开始围绕着他,扭曲血腥的世界,妖娆剧毒的美女,亦敌亦友的高手,当他见证了淞芪花的败落,才知道,真正的战斗,开始了,
  • 小心轻放的光阴

    小心轻放的光阴

    人生的花季,我们爱过、痛过、拥有过、失去过。太多的无奈,太多的疼痛,让我们身不由己。致那段青春时光。
  • 少爷来袭梓茵快跑

    少爷来袭梓茵快跑

    一切都很美好只是多出了个人罢了“小茵茵啊~~没带笔吗?我借给你啊~~”“小茵茵~~给你橡皮”“小茵茵……”“(ノ`Д)ノ滚!!”
  • 快穿之复仇千金变身记

    快穿之复仇千金变身记

    沐韵染在外公去世后,绝望了,这个只有二八芳龄的女子意外收获BT系统一枚,【亲亲:(系统)作者君,你怎么能这样呢?你忘了是谁.....作者:闭嘴(⊙x⊙;)】为了挽回一切,她签下了不平等条约,可这个死缠烂打的男人是谁?“老婆,等等我”某男“滚,谁是你老婆。”韵染“咋们房都洞了,你怎么能赖账了呢”某男......(这本书是我的处女作,我只会在像暑假这种长假才会更,所以先向读者说一声抱歉)
  • 王源的爱情故事

    王源的爱情故事

    我是新人,第一次写小说,有写的不好的地方还请大家见谅
  • 檀上弓

    檀上弓

    【已签约出版】一场战局,一段秘辛。三千年前,神魔之战开启,鸣战前夕,她下界历劫,却因意外陷入昏迷而痛失兄长。三千年后,神魔之战再起,成为神界第一女神尊的她再下凡界,当年的疑云重现心头。神秘的封灵海面,她为求天机而来,谁料竟为日后种种埋下伏笔。“没想到,传说中的蜃楼之主竟会是这样一名标致的美人。”这是她对他头一次的看法,却也因此惹上了小心眼的他一生一世的纠缠。“神尊看着好眼熟,我们莫不是哪里见过?”“楼主错了,是你与我见过,而我并不曾。”大气呆萌女尊vs傲娇忠犬魔君,每晚19:50更新,欢迎大家订阅收藏哟~!
  • 重生之暗夜风华

    重生之暗夜风华

    一个雨夜,冷嫣然在雷闪中重生,一个噬情决使她变了模样,不断杀戮,一点一点变得强大。她说过要让所有欺凌过她生母和她的人,命丧于她的刃下,血债血偿。他,鬼界之主,傲绗,原是鬼界上一任帝皇的三儿子,因为惊人的天赋和帝皇的偏爱,登上了帝位。在冷嫣然重生之后,他们两个到底会发生什么样的事情呢?“然儿,我许你一方城池,就一定会护你一世常乐。以后的路上,我会陪伴你;复仇的路上,我会保护你!因为,我眼中只有你,我不容得你受一点伤害!”(新手新文,请多多关注,谢谢!)