登陆注册
15812900000112

第112章

Two days after Mr.Bennet's return,as Jane and Elizabeth were walking together in the shrubbery behind the house,they saw the housekeeper coming towards them, and, concluding that she came to call them to their mother, went forward to meet her; but, instead of the expected summons, when they approached her, she said to Miss Bennet,“I beg your pardon,madam,for interrupting you, but I was in hopes you might have got some good news from town,so I took the liberty of coming to ask.”

“What do you mean,Hill?We have heard nothing from town.”

“Dear madam,”cried Mrs. Hill, in great astonishment,“don't you know there is an express come for master from Mr.Gardiner? He has been here this half-hour,and master has had a letter.”

Away ran the girls,too eager to get in to have time for speech. They ran through the vestibule into the breakfast-room; from thence to the library;their father was in neither;and they were on the point of seeking him upstairs with their mother,when they were met by the butler,who said:

“If you are looking for my master,ma'am,he is walking towards the little copse.”

Upon this information,they instantly passed through the hall once more, and ran across the lawn after their father, who was deliberately pursuing his way towards a small wood on one side of the paddock.

Jane,who was not so light nor so much in the habit of running as Elizabeth, soon lagged behind, while her sister, panting for breath,came up with him,and eagerly cried out:

“Oh, papa, what news—what news? Have you heard from my uncle?”

“Yes I have had a letter from him by express.”

“Well,and what news does it bring—good or bad?”

“What is there of good to be expected?”said he, taking the letter from his pocket.“But perhaps you would like to read it.”

Elizabeth impatiently caught it from his hand.Jane now came up.“Read it aloud,”said their father,“for I hardly know myself what it is about.”

Gracechurch Street,Monday,August 2.

“My dear Brother,

“At last I am able to send you some tidings of my niece, and such as,upon the whole,I hope it will give you satisfaction.Soon after you left me on Saturday,I was fortunate enough to find out in what part of London they were.The particulars I reserve till we meet;it is enough to know they are discovered.I have seen them both—”

“Then it is as I always hoped,”cried Jane;“they are married!”

Elizabeth read on:

“I have seen them both.They are not married,nor can I find there was any intention of being so; but if you are willing to perform the engagements which I have ventured to make on your side,I hope it will not be long before they are.All that is required of you is,to assure to your daughter,by settlement,her equal share of the five thousand pounds secured among your children after the decease of yourself and my sister;and,moreover,to enter into an engagement of allowing her,during your life,one hundred pounds per annum.These are conditions which,considering everything, I had no hesitation in complying with,as far as I thought myself privileged, for you. I shall send this by express, that no time may be lost in bringing me your answer. You will easily comprehend, from these particulars, that Mr. Wickham's circumstances are not so hopeless as they are generally believed to be.The world has been deceived in that respect;and I am happy to say there will be some little money,even when all his debts are discharged,to settle on my niece,in addition to her own fortune.If,as I conclude will be the case,you send me full powers to act in your name throughout the whole of this business,I will immediately give directions to Haggerston for preparing a proper settlement.There will not be the smallest occasion for your coming to town again;therefore stay quiet at Longbourn,and depend on my diligence and care.Send back your answer as fast as you can, and be careful to write explicitly.We have judged it best that my niece should be married from this house, of which I hope you will approve.She comes to us to-day.I shall write again as soon as anything more is determined on.Yours,etc.,

“EDW.GARDINER.”

“Is it possible?”cried Elizabeth,when she had finished.“Can it be possible that he will marry her?”

“Wickham is not so undeserving,then,as we thought him,”said her sister.“My dear father,I congratulate you.”

“And have you answered the letter?”cried Elizabeth.

“No;but it must be done soon.”

Most earnestly did she then entreaty him to lose no more time before he wrote.

“Oh!my dear father,”she cried,“come back and write immediately. Consider how important every moment is in such a case.”

“Let me write for you,”said Jane,“if you dislike the trouble yourself.”

“I dislike it very much,”he replied;“but it must be done.”

And so saying,he turned back with them,and walked towards the house.

“And may I ask—”said Elizabeth;“but the terms, I suppose, must be complied with.”

“Complied with!I am only ashamed of his asking so little.”

“And they must marry!Yet he is such a man!”

“Yes,yes,they must marry.There is nothing else to be done.But there are two things that I want very much to know;one is,how much money your uncle has laid down to bring it about;and the other,how am I ever to pay him.”

“Money!My uncle!”cried Jane,“what do you mean,sir?”

“I mean,that no man in his proper senses would marry Lydia on so slight a temptation as one hundred a year during my life,and fifty after I am gone.”

“That is very true,”said Elizabeth;“though it had not occurred to me before.His debts to be discharged,and something still to remain!Oh!it must be my uncle's doings!Generous,good man,I am afraid he has distressed himself.A small sum could not do all this.”

“No,”said her father;“Wickham's a fool if he takes her with a farthing less than ten thousand pounds.I should be sorry to think so ill of him,in the very beginning of our relationship.”

“Ten thousand pounds!Heaven forbid!How is half such a sum to be repaid?”

同类推荐
  • 为爱走上骗途

    为爱走上骗途

    这年头,骗子不好当啊!不能光看见贼吃肉,看不见贼挨打,要知道,做个“德才兼备”的骗子压力很大的,不过为了能得到心爱的女人,一切都值了。
  • 在天堂等你:一个高三学生的日记

    在天堂等你:一个高三学生的日记

    男主人公凌云,是品学兼优的学生;女主人公项晓曼,是刚转来的新生。如果不是校运会和元旦文艺汇演,他们可能永远不会有交集,也不会有这个故事,但偏偏在这两次活动中给彼此留下了深刻的印象。凌云只不过是为了和项晓曼说句话,他的这一愿望也终于实现了,却付出了意想不到的惨痛代价。项晓曼转走了,但故事却没有结束。起因与结局,你很难联系起来,但经作者细腻的心理解剖,你又不得不相信。
  • 儿子与情人

    儿子与情人

    《儿子与情人》中的第一代是瓦尔特·莫雷尔和格特鲁德夫妇。瓦尔特原本充满了活力,乐观、讨人喜欢;后来却脾气变坏,酗酒打人,成为行尸走肉。对丈夫失望的妻子遂将希望寄托在儿子身上。但是她钟爱的长子威廉不幸早夭,随之对次子保罗产生了强烈的感情。而保罗的两个女朋友却有不同的爱情观,让他无所适从。母亲去世后,保罗决定离开家乡,到城市去。至于保罗今后的人生道路怎么走,劳伦斯没有告诉我们答案。而这样模糊不清的结尾正反映了劳伦斯同样迷惘的心态:他所探索的两性之间的相处,进而拓展到人与人之间的关系,都是迷惘的。
  • 冷箭(下)

    冷箭(下)

    《冷箭(套装上下册)》以中国组建的一支监狱部队先遣队押解上千名重犯进行大迁徙为背景,讲述了一段暴狱和反暴狱,我中有敌、敌中有我的反特悬疑故事。已被拍摄成三十五集同名电视剧,由央视金牌制作人俞胜利一手打造。
  • 三阴阳

    三阴阳

    本书以三阴阳出世到发迹到露出原形为线索,勾勒出一位貌似忠厚却工于心计、拨弄是非、阴险自私、损人又害己的人物形象。作者以锐利的笔锋揭穿了一个个变术,剥离去层层外衣,露出了一个鲜活的怪胎。同时,描写了县县办师范时期一位被乱点鸳鸯谱点到学校任主要领导的乡镇干部楚里的所作所为,把一所学校搞得乌烟瘴气、混乱不堪、以至不可收拾。客观上为三阴阳、江东京等提供了浑水摸鱼的气候和土壤。
热门推荐
  • 星梦天使之星璃

    星梦天使之星璃

    她,出生日本,却,因父母的原因,从小生活在国外……她,五岁时曾与父母一起回国,在八岁时反回英国。后,不到一年便离开父母,独自一人前往中国……她,在中国找到了自己的至交好友!也在中国找到了自己的梦想!
  • 重生二蛋传奇

    重生二蛋传奇

    穷困潦倒,被当废物看待的张蛋蛋在玩LOL的时候,遇到地震,意外带着LOL的召唤师技能幽灵疾步和闪现,还有一个占卜宝珠,回到了自己上初中的年代,上一世对自己失望的父母,为自己付出很多的兄弟,给自己耻辱的女孩。这一世,张蛋蛋发誓,父母回为自己骄傲,兄弟会为自己喝彩,那些曾经狠狠的用冷水泼自己的人,自己会把冷水烧开了再泼回去!且这三个神奇的技能怎么让重活一次的张蛋蛋主宰命运吧!
  • 坐断十方

    坐断十方

    万古之前,一场惊天大战毁灭苍穹,一场惊天阴谋动荡十方;命运之轮悄然转动,万古之后,一切慢慢浮出水面......
  • 夜和星的秘密

    夜和星的秘密

    那片绿荫下刻着多少关于爱的字句;那片夜空下荡起多少沁人心脾的情话;那盏路灯边是夜路,曾烟花缭绕的地方,散落着光,说过爱你的小巷。
  • 血族启示录

    血族启示录

    一个平凡的学生,在一次意外事故中死去,从死亡中苏醒,居然成为了吸血鬼,而一位神秘的女孩交于他承担起唤醒沉睡的血族,而一代暗夜之皇从此诞生,在无尽的黑夜之中,我便是皇。
  • 暗夜双星

    暗夜双星

    两个花季少女被卷入一场复仇计划中,仇恨已经蒙蔽了她们的双眼,从小对她们视如己出的姑姑竟是主谋,事情的原委究竟如何?得知真相的她们又该如何?
  • The Man Who Was Thursday

    The Man Who Was Thursday

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 战神之变

    战神之变

    一个普通家族的小人物,却有着不凡的命运,是好运还是宿命?在这个世界里,谁是好心,谁又有坏意。在利益面前,谁能把持住自己?且看一个普通小人物是如何在这人心叵测的世界中生存?又是如何一步步成长为一个顶天立地的超级强者的?一切的一切,请关注本书。
  • 最有影响力的斯坦福演讲

    最有影响力的斯坦福演讲

    名人的话语总是饱含智慧,励志的演讲总是激荡人心,相信我们精心选编的这套双语阅读材料,能帮你找到学习英语的兴趣所在,也能让你在英语学习之余,对人生有所领悟。
  • 不可不知的犹太人经商智慧

    不可不知的犹太人经商智慧

    在人生的道路上,不知要经历多少的坎坷。每一次的成功,也许都要经历唐僧取经般的九九八十一难。如果我们的生命真有无限长的话,即使把所有的路都走一遍都无所谓,但事实是生命有限,人生苦短,人生真正能够做事的时间不过是短短的几十年。鉴于此,我们编著了这套《不可不知丛书》,作为读者朋友面对现实生活的一面旗帜,来感召和激励人生,共同朝着美好的未来前进。