登陆注册
15710900000217

第217章

The government of Sicily being allotted to him, he passed over to Syracuse; where, understanding that Asinius Pollio was arrived at Messena, with forces from the enemy, Cato sent to him, to know the reason of his coming thither: Pollio, on the other side, called upon him to show reason for the present convulsions. And being at the same time informed how Pompey had quite abandoned Italy, and lay encamped at Dyrrhachium, he spoke of the strangeness and incomprehensibility of the divine government of things; "Pompey, when he did nothing wisely nor honestly, was always successful; and now that he would preserve his country, and defend her liberty, he is altogether unfortunate." As for Asinius, he said, he could drive him out of Sicily, but as there were larger forces coming to his assistance, he would not engage the island in a war. He therefore advised the Syracusans to join the conquering party and provide for their own safety; and so set sail from thence.

When he came to Pompey, he uniformly gave advice to protract the war; as he always hoped to compose matters, and was by no means desirous that they should come to action; for the commonwealth would suffer extremely, and be the certain cause of its own ruin, whoever were conqueror by the sword. In like manner, he persuaded Pompey and the council to ordain that no city should be sacked that was subject to the people of Rome; and that no Roman should be killed but in the heat of battle; and hereby he got himself great honour, and brought over many to Pompey's party, whom his moderation and humanity attracted. Afterwards being sent into Asia, to assist those who were raising men and preparing ships in those parts, he took with him his sister Servilia, and a little boy whom she had by Lucullus. For since her widowhood, she had lived with her brother, and much recovered her reputation, having put herself under his care, followed him in his voyages, and complied with his severe way of living. Yet Caesar did not fail to asperse him upon her account also.

Pompey's officers in Asia, it seems, had no great need of Cato;but he brought over the people of Rhodes by his persuasions, and leaving his sister Servilia and her child there, he returned to Pompey, who had now collected very great forces both by sea and land. And here Pompey, more than in any other act, betrayed his intentions. For at first he designed to give Cato the command of the navy, which consisted of no less than five hundred ships of war, besides a vast number of light galleys, scouts, and open boats. But presently bethinking himself, or put in mind by his friends, that Cato's principal and only aim being to free his country from all usurpation, if he were master of such great forces, as soon as ever Caesar should be conquered, he would certainly call upon Pompey, also, to lay down his arms, and be subject to the laws, he changed his mind, and though he had already mentioned it to Cato, nevertheless made Bibulus admiral. Notwithstanding this, he had no reason to suppose that Cato's zeal in the cause was in any way diminished. For before one of the battles at Dyrrhachium, when Pompey himself, we are told, made an address to soldiers and bade the officers do the like, the men listened to them but coldly and with silence, until Cato, last of all, came forward, and in the language of philosophy, spoke to them, as the occasion required, concerning liberty, manly virtue, death, and a good name; upon all which he delivered himself with strong natural passion, and concluded with calling in the aid of the gods, to whom he directed his speech, as if they were present to behold them fight for their country. And at this the army gave such a shout and showed such excitement that their officers led them on full of hope and confidence to the danger. Caesar's party were routed and put to flight; but his presiding fortune used the advantage of Pompey's cautiousness and diffidence to render the victory incomplete. But of this we have spoken in the life of Pompey. While, however, all the rest rejoiced, and magnified their success, Cato alone bewailed his country, and cursed that fatal ambition which made so many brave Romans murder one another.

After this Pompey, following Caesar into Thessaly, left at Dyrrhachium a quantity of munitions, money, and stores, and many of his domestics and relations; the charge of all which he gave to Cato, with the command only of fifteen cohorts. For though he trusted him much, yet he was afraid of him too, knowing full well, that if he had bad success, Cato would be the last to forsake him, but if he conquered, would never let him use his victory at his pleasure. There were, likewise, many persons of high rank that stayed with Cato at Dyrrhachium. When they heard of the overthrow at Pharsalia, Cato resolved with himself, that if Pompey were slain, he would conduct those that were with him into Italy, and then retire as far from the tyranny of Caesar as he could, and live in exile;but if Pompey were safe, he would keep the army together for him. With this resolution he passed over to Corcyra, where the navy lay; there he would have resigned his command to Cicero, because he had been consul, and himself only a praetor: but Cicero refused it, and was going for Italy. At which Pompey's son being incensed, would rashly and in heat have punished all those who were going away, and in the first place have laid hands on Cicero; but Cato spoke with him in private, and diverted him from that design. And thus he clearly saved the life of Cicero, and rescued several others also from ill-treatment.

同类推荐
热门推荐
  • 黄金农场

    黄金农场

    这是一个在乡村悠闲发展,在异界激情爆满的故事。年轻人,不要沉迷于网络小说,拔掉网线,关上电脑,扔掉手机,世界那么大,多出去走走,看看外面的风景,洗涤一下空虚的灵魂,一天下来,你就会发现,踏马的还是看《黄金农场》有意思.
  • 寒月镜

    寒月镜

    原以为人生也就如此,却不想自己身世竟然蕴藏神机。来到异界大陆,看其如何成为万上之人……
  • 年少浮尘

    年少浮尘

    终于发现,逝去的是自己的童年,而失去的,是自己的青春。曾经天真的相信,如果三角形是最牢固的图形,那么由三个三角形组成的五角星会是世界上最最牢固的图形。可是后来才明白,原来再牢固的图形也终究会垮掉。还认识到了一个最残忍的东西,叫时光。书上说过,条条大路通罗马,可是张梓觉得,不是所有人都想通向罗马,也不是所有人都能通向罗马,在路上,他们会拐错弯,会出意外而他,就是她的引路人。他认识了她十六年,陪了她十二年,那些走过的路他都记得,那些她与他的往事,他都记得。可是她不记得了。这是留给青春的故事,这是一个悲伤的故事,这也是一个欢乐的故事。每个女孩都会成为一个想要拥有快乐的张梓,也会找到属于自己的莫羽桦。
  • 重生:一时春暖一世花开

    重生:一时春暖一世花开

    前世,身为蜀国亡国公主,被别国一路追杀俘虏,最后一位将军也在保护自己下而死,与其被抓取当俘虏,还不如毅然纵身跳下悬崖,也决不做傀儡愧对父王母后和那些以身亡国的将士百姓们!重生穿越到二十一世纪,其本尊是一位三线牺息的小明星,看我如何一步步走上获得影后如何玩转娱乐圈混得风生水起....
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 快穿!心愿之旅

    快穿!心愿之旅

    【1V1】+【甜宠文】+【金手指】(★建议从扑倒伪高冷.傲娇竹马开始看起★)初绫,穿梭在各个位面,完成委托人的心愿!只是……这只大大滴美男是咋回事?自称是自己的老公?奇怪——不过嘛……有待考量。本文女主上的了天堂,下的了厨房。可御女,可清纯,会卖萌。ps:至于是不是小白,我只能说是,尽量不白啦~
  • 校草大人求放过!

    校草大人求放过!

    妹妹表白失败,借酒买醉。许流年为帮她讨回公道,不小心夺了校草的吻,又扒光他的衣服。校草大怒,威逼利诱让她成为他的专属小女奴,层穷不出的欺负她。最要命的是,明明说好的一个月,他却忽然反悔要她一生,还时不时的吻上她的唇……校草大人,说好的厌女症呢?
  • 音乐:悠扬古乐音韵

    音乐:悠扬古乐音韵

    本书主要介绍了中国古代音乐的历史与主要机构。包括历朝中国历代音乐发展演变历史,包括宫廷音乐、民歌民乐、礼乐制度等、古代音乐机构、学校,并简单介绍古代音乐名家伯牙、师旷、李延年、嵇康、苏低婆、万宝常、李隆基、李龟年、姜夔、朱载育……
  • 逆天衍神传系统

    逆天衍神传系统

    大学生林云穿越,获得系统。但是,这次穿越事件的主谋,衍影遭弟子背叛重生。冥冥之中自有定数;封衍乃天命,不可违逆!!″而地球上,一位拥有异能的全系侦探,似乎也托不了干系。
  • TFBOYS之初心永不忘

    TFBOYS之初心永不忘

    本部作品写了三只在十年之约里与三个女孩之年的爱恨情仇。