登陆注册
15706500000002

第2章 CHAPTER I(2)

Porbus bowed respectfully, and made way for his guest, allowing the youth to pass in at the same time, under the impression that he came with the old man, and taking no further notice of him; all the less perhaps because the neophyte stood still beneath the spell which holds a heaven-born painter as he sees for the first time an atelier filled with the materials and instruments of his art. Daylight came from a casement in the roof and fell, focussed as it were, upon a canvas which rested on an easel in the middle of the room, and which bore, as yet, only three or four chalk lines. The light thus concentrated did not reach the dark angles of the vast atelier; but a few wandering reflections gleamed through the russet shadows on the silvered breastplate of a horseman's cuirass of the fourteenth century as it hung from the wall, or sent sharp lines of light upon the carved and polished cornice of a dresser which held specimens of rare pottery and porcelains, or touched with sparkling points the rough-grained texture of ancient gold-brocaded curtains, flung in broad folds about the room to serve the painter as models for his drapery. Anatomical casts in plaster, fragments and torsos of antique goddesses amorously polished by the kisses of centuries, jostled each other upon shelves and brackets. Innumerable sketches, studies in the three crayons, in ink, and in red chalk covered the walls from floor to ceiling; color-boxes, bottles of oil and turpentine, easels and stools upset or standing at right angles, left but a narrow pathway to the circle of light thrown from the window in the roof, which fell full on the pale face of Porbus and on the ivory skull of his singular visitor.

The attention of the young man was taken exclusively by a picture destined to become famous after those days of tumult and revolution, and which even then was precious in the sight of certain opinionated individuals to whom we owe the preservation of the divine afflatus through the dark days when the life of art was in jeopardy. This noble picture represents the Mary of Egypt as she prepares to pay for her passage by the ship. It is a masterpiece, painted for Marie de Medicis, and afterwards sold by her in the days of her distress.

"I like your saint," said the old man to Porbus, "and I will give you ten golden crowns over and above the queen's offer; but as to entering into competition with her--the devil!""You do like her, then?"

"As for that," said the old man, "yes, and no. The good woman is well set-up, but--she is not living. You young men think you have done all when you have drawn the form correctly, and put everything in place according to the laws of anatomy. You color the features with flesh-tones, mixed beforehand on your palette,--taking very good care to shade one side of the face darker than the other; and because you draw now and then from a nude woman standing on a table, you think you can copy nature; you fancy yourselves painters, and imagine that you have got at the secret of God's creations! Pr-r-r-r!--To be a great poet it is not enough to know the rules of syntax and write faultless grammar.

Look at your saint, Porbus. At first sight she is admirable; but at the very next glance we perceive that she is glued to the canvas, and that we cannot walk round her. She is a silhouette with only one side, a semblance cut in outline, an image that can't turn nor change her position. I feel no air between this arm and the background of the picture; space and depth are wanting. All is in good perspective; the atmospheric gradations are carefully observed, and yet in spite of your conscientious labor I cannot believe that this beautiful body has the warm breath of life. If I put my hand on that firm, round throat Ishall find it cold as marble. No, no, my friend, blood does not run beneath that ivory skin; the purple tide of life does not swell those veins, nor stir those fibres which interlace like net-work below the translucent amber of the brow and breast. This part palpitates with life, but that other part is not living; life and death jostle each other in every detail. Here, you have a woman; there, a statue; here again, a dead body. Your creation is incomplete. You have breathed only a part of your soul into the well-beloved work. The torch of Prometheus went out in your hands over and over again; there are several parts of your painting on which the celestial flame never shone.""But why is it so, my dear master?" said Porbus humbly, while the young man could hardly restrain a strong desire to strike the critic.

"Ah! that is the question," said the little old man. "You are floating between two systems,--between drawing and color, between the patient phlegm and honest stiffness of the old Dutch masters and the dazzling warmth and abounding joy of the Italians. You have tried to follow, at one and the same time, Hans Holbein and Titian; Albrecht Durier and Paul Veronese. Well, well! it was a glorious ambition, but what is the result? You have neither the stern attraction of severity nor the deceptive magic of the chiaroscuro. See! at this place the rich, clear color of Titian has forced out the skeleton outline of Albrecht Durier, as molten bronze might burst and overflow a slender mould.

Here and there the outline has resisted the flood, and holds back the magnificent torrent of Venetian color. Your figure is neither perfectly well painted nor perfectly well drawn; it bears throughout the signs of this unfortunate indecision. If you did not feel that the fire of your genius was hot enough to weld into one the rival methods, you ought to have chosen honestly the one or the other, and thus attained the unity which conveys one aspect, at least, of life. As it is, you are true only on your middle plane. Your outlines are false;they do not round upon themselves; they suggest nothing behind them.

同类推荐
热门推荐
  • 苍野上的烈狐

    苍野上的烈狐

    举臂怒问,天可开眼?捧土涕泣,地可有知?若天无眼,地无知,神佑鬼惩皆虚妄,人心又何以为畏?他若言,小恶惧大恶,我便立身万恶之巅,如虎豹之于豺狼。他若言,小善滋大善,我便善泽天下,如雨露之于草木。天地无心,人自有德,循心尊道,吾志不渝。-《烈之箴训》
  • 都市召唤师

    都市召唤师

    自打第一个不靠谱的召唤兽出现时,叶东阳就意识到了,哥不再是一般人……这货不是蟑螂,这货不是蟑螂……貌似这货就是蟑螂!而它,貌似是叶东阳的召唤兽!坑爹啊!不过据说它是世界蟑螂山口组的老大?蟑螂恐怖小组,蟑螂特种小组……话说,打群架时,这货还真没少帮自己忙!更震惊的是下一个召唤兽,项羽……当把电线杆强拔出来抡着打的时候,叶东阳看到了敌人眼神中隐隐的蛋疼……正在自己以为要与一大群大老爷们兼怪物为伍的时候,自己的桃花运来了……校花,班花,女强人,警察,甚至……美女召唤兽……天知道这是桃花运还是桃花劫!天啊!能不能像动画片里似地,来点正经一点的召唤兽吧!
  • 邪王的神秘冷妃

    邪王的神秘冷妃

    她是二十一世纪的神偷,一朝穿越成为将军府的庶女,不想大婚前夜遭遇神秘冷男。失贞?通奸?游街示众?浸猪笼?原本于她无所畏惧,计划却又横生枝节。一句“本王愿意娶她为妻!”,于是,命运扭转。“本王叫你留下!”公冶墨的杀气飙到了极点,出手扼住夜雪的咽喉,这个女人为什么就不能信他一次?“我叫你杀我啊。”夜雪声音冰冷,一身冷傲全然不输于公冶墨。他风华绝代,她漠若冰霜。唇畔一抹清冷的笑:“不肯,信我么……?”"【情节虚构,请勿模仿】
  • 花殇似水

    花殇似水

    这是一段青春,谁都有的路途,有没有那个谁曾对你说过,他曾问我,我们的青春里最好的那一盏冥想灯会不会衔接着我们整个生命里最重要的部分。我说,似水雨季里尽管充满着泥泞,坡坎,荆刺,但是当我们提着冥想灯走过时,才发现走过那唯一的雨凝山路,峰回路转的我们才会开满遍地的白蒂莲......
  • 五令必杀

    五令必杀

    在魄罗大陆中流传着一个传说,谁能集齐五枚令牌就能获得无数财宝,拥有驰骋天下的能力。
  • 蠢萌二货欢乐多

    蠢萌二货欢乐多

    这是我们八年二班……比如我……二货们的青春记忆,很久以后,等记忆尘封,你们还可以来这里看看过去我们的故事。
  • 噬仙战纪

    噬仙战纪

    上古之末,天道诡变,如凭空一刀、断万法、残仙路,天降碧血、举世震动!自此,万法衰落,举世绝仙……宁铮,自幼长在无尽荒莽、与世隔绝的村落中,因缘际会生修仙之心……且看他独跨千里欲向仙、敲闷棍、卖丹丸……
  • 一夜如风

    一夜如风

    宣国十八年,一代明君宣逸身亡,终成一世佳话。有人说宣逸是自杀而死有人说宣逸是被人谋杀而死有人说宣逸是被兄弟毒杀而死有人说宣逸是身患重病而死…..太多太多只有他的皇后陈依依知道,他是为了白长枫而死,一个风华绝代的男人,一个一生求而不得的男人,一个一生明明很近却又远的男人,一个她一辈子比不上也无法比上的男人,一个宣逸今生最爱却不能厮守的男人。她清楚的看见也听到了宣逸临终前的话,他说‘长枫,十八年了,你等得可久,是否很寂寞,别怕我这就下去找你,下辈子我们在并肩,看你最喜欢的梅花,我们就平平淡淡的生活,我的长枫,我的长枫,我的。。。’直到死也是笑着的,手里握着长枫的玉竹紧紧的攥着。
  • 创灭十神

    创灭十神

    上神元之梦,万玄神之梦,纯元灵之梦。混元之始,神铸之梦。梦.古.玄.空.日.月.星.重.极
  • 剑道独魔

    剑道独魔

    父兄弃我!世人欲杀我!我便要走出一条旷世魔途,弃我之人我弃之,杀我之人我杀之。“我要活下去!”一个少年面向天地发出他卑微的志向。