登陆注册
15691800000005

第5章

And those which are the primal germs of things No power can quench; for in the end they conquer By their own solidness; though hard it be To think that aught in things has solid frame;For lightnings pass, no less than voice and shout, Through hedging walls of houses, and the iron White-dazzles in the fire, and rocks will burn With exhalations fierce and burst asunder.

Totters the rigid gold dissolved in heat;The ice of bronze melts conquered in the flame;Warmth and the piercing cold through silver seep, Since, with the cups held rightly in the hand, We oft feel both, as from above is poured The dew of waters between their shining sides:

So true it is no solid form is found.

But yet because true reason and nature of things Constrain us, come, whilst in few verses now I disentangle how there still exist Bodies of solid, everlasting frame-The seeds of things, the primal germs we teach, Whence all creation around us came to be.

First since we know a twofold nature exists, Of things, both twain and utterly unlike-Body, and place in which an things go on-Then each must be both for and through itself, And all unmixed: where'er be empty space, There body's not; and so where body bides, There not at all exists the void inane.

Thus primal bodies are solid, without a void.

But since there's void in all begotten things, All solid matter must be round the same;Nor, by true reason canst thou prove aught hides And holds a void within its body, unless Thou grant what holds it be a solid.Know, That which can hold a void of things within Can be naught else than matter in union knit.

Thus matter, consisting of a solid frame, Hath power to be eternal, though all else, Though all creation, be dissolved away.

Again, were naught of empty and inane, The world were then a solid; as, without Some certain bodies to fill the places held, The world that is were but a vacant void.

And so, infallibly, alternate-wise Body and void are still distinguished, Since nature knows no wholly full nor void.

There are, then, certain bodies, possessed of power To vary forever the empty and the full;And these can nor be sundered from without By beats and blows, nor from within be torn By penetration, nor be overthrown By any assault soever through the world-For without void, naught can be crushed, it seems, Nor broken, nor severed by a cut in twain, Nor can it take the damp, or seeping cold Or piercing fire, those old destroyers three;But the more void within a thing, the more Entirely it totters at their sure assault.

Thus if first bodies be, as I have taught, Solid, without a void, they must be then Eternal; and, if matter ne'er had been Eternal, long ere now had all things gone Back into nothing utterly, and all We see around from nothing had been born-But since I taught above that naught can be From naught created, nor the once begotten To naught be summoned back, these primal germs Must have an immortality of frame.

And into these must each thing be resolved, When comes its supreme hour, that thus there be At hand the stuff for plenishing the world.......

So primal germs have solid singleness Nor otherwise could they have been conserved Through aeons and infinity of time For the replenishment of wasted worlds.

Once more, if nature had given a scope for things To be forever broken more and more, By now the bodies of matter would have been So far reduced by breakings in old days That from them nothing could, at season fixed, Be born, and arrive its prime and top of life.

For, lo, each thing is quicker marred than made;And so whate'er the long infinitude Of days and all fore-passed time would now By this have broken and ruined and dissolved, That same could ne'er in all remaining time Be builded up for plenishing the world.

But mark: infallibly a fixed bound Remaineth stablished 'gainst their breaking down;Since we behold each thing soever renewed, And unto all, their seasons, after their kind, Wherein they arrive the flower of their age.

Again, if bounds have not been set against The breaking down of this corporeal world, Yet must all bodies of whatever things Have still endured from everlasting time Unto this present, as not yet assailed By shocks of peril.But because the same Are, to thy thinking, of a nature frail, It ill accords that thus they could remain (As thus they do) through everlasting time, Vexed through the ages (as indeed they are)By the innumerable blows of chance.

So in our programme of creation, mark How 'tis that, though the bodies of all stuff Are solid to the core, we yet explain The ways whereby some things are fashioned soft-Air, water, earth, and fiery exhalations-And by what force they function and go on:

The fact is founded in the void of things.

But if the primal germs themselves be soft, Reason cannot be brought to bear to show The ways whereby may be created these Great crags of basalt and the during iron;For their whole nature will profoundly lack The first foundations of a solid frame.

But powerful in old simplicity, Abide the solid, the primeval germs;And by their combinations more condensed, All objects can be tightly knit and bound And made to show unconquerable strength.

Again, since all things kind by kind obtain Fixed bounds of growing and conserving life;Since Nature hath inviolably decreed What each can do, what each can never do;Since naught is changed, but all things so abide That ever the variegated birds reveal The spots or stripes peculiar to their kind, Spring after spring: thus surely all that is Must be composed of matter immutable.

For if the primal germs in any wise Were open to conquest and to change, 'twould be Uncertain also what could come to birth And what could not, and by what law to each Its scope prescribed, its boundary stone that clings So deep in Time.Nor could the generations Kind after kind so often reproduce The nature, habits, motions, ways of life, Of their progenitors.

And then again, Since there is ever an extreme bounding point......

同类推荐
  • 十不二门指要钞详解

    十不二门指要钞详解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Selected Writings

    Selected Writings

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 太极拳经

    太极拳经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 词苑萃编

    词苑萃编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 翦勝野聞

    翦勝野聞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 等下一次雨露

    等下一次雨露

    自呱呱坠地的我们来到这个世界,便上演着一部长篇小说。而导演,正是他自己!走着,看着,停着,思考着,谱写自己心中美好的乐章。世界上没有两片相同的叶子,注定着谱写出的乐符只能带着独有的旋律演奏成属于自己的歌!我,一个平凡而又不平庸的女孩儿,也在谱写着我自己的歌。成长的岁月,看待同一个问题的角度随时变化着,不是眼光的改变,而是心路的蜕变。我是小雨,我在述说着我的心露。。。。。。
  • 福妻驾到

    福妻驾到

    现代饭店彪悍老板娘魂穿古代。不分是非的极品婆婆?三年未归生死不明的丈夫?心狠手辣的阴毒亲戚?贪婪而好色的地主老财?吃上顿没下顿的贫困宭境?不怕不怕,神仙相助,一技在手,天下我有!且看现代张悦娘,如何身带福气玩转古代,开面馆、收小弟、左纳财富,右傍美男,共绘幸福生活大好蓝图!!!!快本新书《天媒地聘》已经上架开始销售,只要3.99元即可将整本书抱回家,你还等什么哪,赶紧点击下面的直通车,享受乐乐精心为您准备的美食盛宴吧!)
  • 【完】穿越女王绯天:后宫男妃谱

    【完】穿越女王绯天:后宫男妃谱

    穿越了,我是女王:却是人人憎恶的暴君?身边的男妃不是自杀就是毁容。他是京城第一美男子,心有所属无奈成妃,自毁容颜甘守冷宫;他是武林盟主,入宫行刺却成了失忆的傻男宠;他是逃家的少爷,宁和弃儿同床自毁“贞洁”不做女王的玩物——
  • 刀与剑之歌

    刀与剑之歌

    我!韩凌飞,伫立于刀剑之上,你能奈我何?
  • 爱的另一种方式

    爱的另一种方式

    《读·品·悟·在文学中成长中国当代教育文学精选:爱的另一种方式》是一部散文集。作家将生活与文学的触角,伸向深情的故乡、瑰丽的河山、活跃的文坛……《读·品·悟·在文学中成长中国当代教育文学精选:爱的另一种方式》继承、发扬了中国传统散文的艺术手法,情景交融、天衣无缝、行云流水、舒缓酣畅,具有潜移默化中打动人心的艺术感染力与审美情趣。
  • 这是我想要的青春

    这是我想要的青春

    这或许就是我想要的青春吧,既荒诞又现实,既美好又可笑,这是我的第一部作品,讲述的是我们现实生活中的世间百态、人情的冷暖,以江河为第一视觉去讲述,我所经历的,所想要的青春。
  • 萤火的光芒

    萤火的光芒

    一个名叫柳思思的女孩进入了湖南的重点中学,她的愿望是什么呢?她是个叛逆期的女孩,她会愿望成真吗?
  • 十万火急:伴你余生独宠佳人

    十万火急:伴你余生独宠佳人

    莫辞安很忙,忙着赚钱给沈非语败,宠沈非语,履行莫先生的义务!沈非语也很忙,忙着刷爆莫辞安的黑卡,被莫辞安宠,当好莫太太!爱情就是一场有故事的事故,谁也猜不到最后的最后......“莫辞安!八年前,言非语离你而去...八年后,沈非语你可敢娶?”“沈非语,我是无情啊!所以我宁愿让你难受也不去恨你!我要让你终身带着负罪感禁锢在我身边!沈非语,我可以宠你,满足你想要的一切!但是,你记好了!这辈子,我莫辞安都绝不会再去爱沈非语!你不配!”
  • 另类小厨师

    另类小厨师

    这是法士与战士的世界,这是法术与战技的较量。你说远程你可以一挑我们一团,我说近身我可秒你毫不费力。然而真正战起来,却是大出意料。柯乐有一个封号丹师的爷爷,原本该成为丹师的他,在遇到一个来自异世界的灵魂后,立志成为一个乐善好施的民厨。且看一个不烧煮杀生,残害灵兽的民厨如何闻名九洲,受民爱戴。
  • 皇妃请跪安

    皇妃请跪安

    我是一个没有普通女子乖巧可爱的女子,为了出府直接撩起裙子爬墙的女子,直接用手撕鸡腿,一脚踩着木凳,一边大喊好吃的女子,我的日常生活是这样的:“给本宫再加个猪蹄”“是,娘娘”“给本宫在去做一盘爆炒腰花”“是,娘娘”。我还会一边吃一边给门口站的那个眉眼之间全是风骚的男人招招手“皇上要不要来尝尝?味道可好了”。可是我也会“皇上,你答应臣妾要陪臣妾到老的,可不许食言哦”,那时我转头必定都会一个眼角充满宠溺的男子深情的看着我