登陆注册
15678100000055

第55章

said he.Finally I gave him twenty kopecks.'Now,' said he then, 'kiss my hand.' And I had to kiss it, because he held his knife in the other.""Oh, they are quick with their knives," said Thaddeus."As I was leaving Gastinidvor once I was stopped by a hooligan who stuck a huge carving-knife under my nose.'You can have it for a rouble and a half,' he said.You can believe that I bought it without any haggling.And it was a very good bargain.It was worth at least three roubles.Your health, belle Onoto.""I always take my revolver when I go out," said Athanase."It is more prudent.I say this before the police.But I would rather be arrested by the police than stabbed by the hooligans.""There's no place any more to buy revolvers," dedared Ivan Petrovitch."All such places are closed."Gounsovski settled his glasses, rubbed his fat hands and said:

"There are some still at my locksmith's place.The proof is that to-day in the little Kaniouche my locksmith, whose name is Smith, when into the house of the grocer at the corner and wished to sell him a revolver.It was a Browning.'An arm of the greatest reliability,' he said to him, 'which never misses fire and which works very easily.' Having pronounced these words, the locksmith tried his revolver and lodged a ball in the grocer's lung.The grocer is dead, but before he died he bought the revolver.'You are right,' he said to the locksmith; 'it is a terrible weapon.'

And then he died."

The others laughed heartily.They thought it very funny.Decidedly this great Gounsovski always had a funny story.Who would not like to be his friend? Annouchka had deigned to smile.Gounsovski, in recognition, extended his hand to her like a mendicant.The young woman touched it with the end of her fingers, as if she were placing a twenty-kopeck piece in the hand of a hooligan, and withdrew from it with disgust.Then the doors opened for the Bohemians.Their swarthy troupe soon filled the room.Every evening men and women in their native costumes came from old Derevnia, where they lived all together in a sort of ancient patriarchal community, with customs that had not changed for centuries; they scattered about in the places of pleasure, in the fashionable restaurants, where they gathered large sums, for it was a fashionable luxury to have them sing at the end of suppers, and everyone showered money on them in order not to be behind the others.They accompanied on guzlas, on castanets, on tambourines, and sang the old airs, doleful and languorous, or excitable and breathiess as the flight of the earliest nomads in the beginnings of the world.

When they had entered, those present made place for them, and Rouletabille, who for some moments had been showing marks of fatigue and of a giddiness natural enough in a young man who isn't in the habit of drinking the finest champagnes, profited by the diversion to get a corner of the sofa not far from Prince Galitch, who occupied the place at Annouchka's right.

"Look, Rouletabaille is asleep," remarked la belle Onoto.

"Poor boy!" said Annouchka.

And, turning toward Gounsovski:

"Aren't you soon going to get him out of our way? I heard some of our brethren the other day speaking in a way that would cause pain to those who care about his health.""Oh, that," said Gounsovski, shaking his head, "is an affair I have nothing to do with.Apply to Koupriane.Your health, belle Annouchka."But the Bohemians swept some opening chords for their songs, and the singers took everybody's attention, everybody excepting Prince Galitch and Annouchka, who, half turned toward one another, exchanged some words on the edge of all this musical uproar.As for Rouletabille, he certainly must have been sleeping soundly not to have been waked by all that noise, melodious as it was.It is true that be had - apparently - drunk a good deal and, as everyone knows, in Russia drink lays out those who can't stand it.When the Bohemians had sung three times Gounsovski made a sign that they might go to charm other ears, and slipped into the hands of the chief of the band a twenty-five rouble note.But Onoto wished to give her mite, and a regular collection commenced.Each one threw roubles into the plate held out by a little swarthy Bohemian girl with crow-black hair, carelessly combed, falling over her forehead, her eyes and her face, in so droll a fashion that one would have said the little thing was a weeping-willow soaked in ink.The plate reached Prince Galitch, who futilely searched his pockets.

"Bah!" said he, with a lordly air, "I have no money.But here is my pocket-book; I will give it to you for a souvenir of me, Katharina."Thaddeus and Athanase exclaimed at the generosity of the prince, but Annouchka said:

"The prince does as he should, for my friends can never sufficiently repay the hospitality that that little thing gave me in her dirty hut when I was in hiding, while your famous department was deciding what to do about me, my dear Gounsovski.""Eh," replied Gounsovski, "I let you know that all you had to do was to take a fine apartment in the city."Annouchka spat on the ground like a teamster, and Gounsoyski from yellow turned green.

"But why did you hide yourself that way, Annouchka?" asked Onoto as she caressed the beautiful tresses of the singer.

"You know I had been condemned to death, and then pardoned.I had been able to leave Moscow, and I hadn't any desire to be re-taken here and sent to taste the joys of Siberia.""But why were you condemned to death?"

"Why, she doesn't know anything! " exclaimed the others.

"Good Lord, I'm just back from London and Paris - how should I know anything! But to have been condemned to death! That must have been amusing.""Very amusing," said Annouchka icily."And if you have a brother whom you love, Onoto, think how mnch more amusing it must be to have him shot before you.""Oh, my love, forgive me!"

"So you may know and not give any pain to your Annouchka in the future, I will tell you, madame, what happened to our dear friend,"said Prince Galitch.

同类推荐
热门推荐
  • 魔王和他的使徒们

    魔王和他的使徒们

    魔物来袭,沉睡千年的使徒相继觉醒魔王的使徒,只为了伟大的魔王而存在
  • 剑游灵

    剑游灵

    构建一个全新的世界,寄托所有的悲欢离合惟天地,万物之父母,惟人,万物之灵。暗合天道,借轮回之力,逆天而行,生乱世征伐。
  • 异灵杀之公主邪行

    异灵杀之公主邪行

    异灵杀手变成冷宫公主,一剑斩妖狼,凶悍名声在外。滥情皇子为救命,娶了惹不起的老婆。夫妻二人,组团到处祸害。女主霸道,男主混蛋。
  • 三问苍生

    三问苍生

    这是一个苍生与鬼神的故事,这也是一个慢热的故事,更是充斥着诡异和激情的故事。三问苍生,三问,苍生。
  • 心灵小语(少男少女文摘修订)

    心灵小语(少男少女文摘修订)

    《少男少女文摘丛书》汇集的是近年来写得最优美真切、生动感人的少男少女作品。这里有少男少女们初涉爱河的惊喜、迷惘、痛苦和走出“误区”挽手无怨的历程,有对五彩纷呈的世界特殊的感受和选择,有在升学压力之下压弯了腰的哀怨和对父辈们关于人生关于命运关于社会的认从与反叛。
  • 恶魔少爷:刁蛮丫头别想跑

    恶魔少爷:刁蛮丫头别想跑

    她是一个平凡的女生,却凭着优异的成绩进入了全球最好的荷西学院。在这里,她收获了友情,但是遇到了一个恶魔校草,整天的缠着她,要求她做他的女人。“安少民你混蛋!”这是第一个敢动手打他、对他大吼大叫、违抗他命令的女人!“你必须做我的女人!”他的心里都是一直在想:没有人可以做违背他意愿的事!第一次初吻、第一次去酒吧、第一次住宾馆,很多的第一次,都是他给了她!突然的她发现,自己已经离不开这个恶魔般的少爷!突然的他发现,自己已经喜欢上了这个刁蛮的丫头!
  • 独家专访:BOSS老婆,别闹

    独家专访:BOSS老婆,别闹

    两帮明争暗斗之间,上官凝雪寻找梦中的“宇”。然而帅气校草偶遇失忆逗比青梅,新转来的她一夜之间成了校花。“喂,韩宇锋,你知道怎么回事吗?”“嗯,哦,这个啊,我弄的。”“学生会副主席是怎么回事?”“我弄的。”“啊~韩宇锋,未婚妻是怎么回事!”“我弄的,反正上官凝雪你也逃不掉。”本文是宠文,女主不弱不包不会怂,会卖萌会撩人,十足的逗比。
  • 焚烬不求仙

    焚烬不求仙

    简介:森罗万象,皆化为灰烬!但是却难以焚烬这世间丑态,方林用自己的火焰将欺凌这世间者化为灰烬。不为成仙,只求脱离五行六道,脱离这世间大恐怖!
  • 成功与你只隔一个冬天

    成功与你只隔一个冬天

    成功是一个人实现人生价值的体现,但生命的奖赏总是远在旅途的终点,而非起点附近。所以,我们要放眼未来,勇往直前,抱着一个合理的信念、一个明确的目标,坚定不移的走下去,那么,成功就不再是海市蜃楼,它就会在不远处向我们招手。本书通过自我认识、树立信念、确立目标、制定人生计划、塑造心态、相信自我、突破障碍、矢志不移的坚持下去等几个方案,促使我们改头换面,彻底的改变人生的不佳状态,从而帮助读者创造奇迹,走向生活的成功。
  • 喷气侠

    喷气侠

    这部作品是《风速侠》的兄弟篇章,喷气侠是风速侠团队里面的一位热血感动的人物,充满热血、幽默,带给人感动的,就是喷气侠杰克了...又名“喷气大叔”...