登陆注册
15298200000002

第2章

But are we never to have an explanation of this phrase? Force is a physical power, and I fail to see what moral effect it can have.To yield to force is an act of necessity, not of will ?at the most, an act of prudence.

In what sense can it be a duty?

Suppose for a moment that this so-called "right" exists.I maintain that the sole result is a mass of inexplicable nonsense.For, if force creates right, the effect changes with the cause: every force that is greater than the first succeeds to its right.As soon as it is possible to disobey with impunity, disobedience is legitimate; and, the strongest being always in the right, the only thing that matters is to act so as to become the strongest.But what kind of right is that which perishes when force fails?

If we must obey perforce, there is no need to obey because we ought; and if we are not forced to obey, we are under no obligation to do so.Clearly, the word "right" adds nothing to force: in this connection, it means absolutely nothing.

Obey the powers that be.If this means yield to force, it is a good precept, but superfluous: I can answer for its never being violated.All power comes from God, I admit; but so does all sickness: does that mean that we are forbidden to call in the doctor? A brigand surprises me at the edge of a wood: must I not merely surrender my purse on compulsion;but, even if I could withhold it, am I in conscience bound to give it up?

For certainly the pistol he holds is also a power.

Let us then admit that force does not create right, and that we are obliged to obey only legitimate powers.In that case, my original question recurs.4.SLAVERY S INCE no man has a natural authority over his fellow, and force creates no right, we must conclude that conventions form the basis of all legitimate authority among men.

If an individual, says Grotius, can alienate his liberty and make himself the slave of a master, why could not a whole people do the same and make itself subject to a king? There are in this passage plenty of ambiguous words which would need explaining; but let us confine ourselves to the word alienate.To alienate is to give or to sell.Now, a man who becomes the slave of another does not give himself; he sells himself, at the least for his subsistence: but for what does a people sell itself?

A king is so far from furnishing his subjects with their subsistence that he gets his own only from them; and, according to Rabelais, kings do not live on nothing.Do subjects then give their persons on condition that the king takes their goods also? I fail to see what they have left to preserve.

It will be said that the despot assures his subjects civil tranquillity.

Granted; but what do they gain, if the wars his ambition brings down upon them, his insatiable avidity, and the vexations conduct of his ministers press harder on them than their own dissensions would have done? What do they gain, if the very tranquillity they enjoy is one of their miseries?

Tranquillity is found also in dungeons; but is that enough to make them desirable places to live in? The Greeks imprisoned in the cave of the Cyclops lived there very tranquilly, while they were awaiting their turn to be devoured.

To say that a man gives himself gratuitously, is to say what is absurd and inconceivable; such an act is null and illegitimate, from the mere fact that he who does it is out of his mind.To say the same of a whole people is to suppose a people of madmen; and madness creates no right.

Even if each man could alienate himself, he could not alienate his children:

they are born men and free; their liberty belongs to them, and no one but they has the right to dispose of it.Before they come to years of discretion, the father can, in their name, lay down conditions for their preservation and well-being, but he cannot give them irrevocably and without conditions:

such a gift is contrary to the ends of nature, and exceeds the rights of paternity.It would therefore be necessary, in order to legitimise an arbitrary government, that in every generation the people should be in a position to accept or reject it; but, were this so, the government would be no longer arbitrary.

To renounce liberty is to renounce being a man, to surrender the rights of humanity and even its duties.For him who renounces everything no indemnity is possible.Such a renunciation is incompatible with man's nature; to remove all liberty from his will is to remove all morality from his acts.

Finally, it is an empty and contradictory convention that sets up, on the one side, absolute authority, and, on the other, unlimited obedience.Is it not clear that we can be under no obligation to a person from whom we have the right to exact everything? Does not this condition alone, in the absence of equivalence or exchange, in itself involve the nullity of the act? For what right can my slave have against me, when all that he has belongs to me, and, his right being mine, this right of mine against myself is a phrase devoid of meaning?

Grotius and the rest find in war another origin for the so-called right of slavery.The victor having, as they hold, the right of killing the vanquished, the latter can buy back his life at the price of his liberty; and this convention is the more legitimate because it is to the advantage of both parties.

But it is clear that this supposed right to kill the conquered is by no means deducible from the state of war.Men, from the mere fact that, while they are living in their primitive independence, they have no mutual relations stable enough to constitute either the state of peace or the state of war, cannot be naturally enemies.War is constituted by a relation between things, and not between persons; and, as the state of war cannot arise out of simple personal relations, but only out of real relations, private war, or war of man with man, can exist neither in the state of nature, where there is no constant property, nor in the social state, where everything is under the authority of the laws.

同类推荐
热门推荐
  • 鉴湖说

    鉴湖说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 般若波罗蜜多心经略疏

    般若波罗蜜多心经略疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 霸道少爷拽千金

    霸道少爷拽千金

    一边是冷漠的千金,一边是冷酷的少爷。他们俩从不相识到相知,相知,相爱。一步走近爱情的边缘。可是有一天,像梦一样的爱情破碎了,变得如此的不堪,以后会发生怎样的故事呢?她们还能像以前一样,相爱吗?
  • 如果TF是海我愿溺亡

    如果TF是海我愿溺亡

    我只是一个喜欢的他的粉丝,从来不会想到有一天和他相识相知。他是众星捧月的明星,是那么的闪耀,而我只是一个平凡而普通的人。有时候,一个人想要认识一个人只需短暂的时间,而忘记一个人则需要一辈子的时间。如果有一天我离开了,请你忘记我,不要想起我,好不好?
  • EXO:爱在校园

    EXO:爱在校园

    “这可是你第二次了……”他死死地抓着她的手。一只大灰狼从国外回来了,小白兔遭殃了!一只懵懵又萌萌的小白兔被一只大灰狼抓着会擦出什么样的火花?这只小白兔的命运又是怎样?[微虐甜宠文]
  • 阴阳诡探

    阴阳诡探

    他是盗墓世家,却拜于茅山门下;他狂妄不羁,却也赢得无数美女芳心。明知道前面的路设好了陷阱,但为了心中正义不屑一顾。下古墓,闯地府,且看他颠倒阴阳!
  • 正气修仙救天下

    正气修仙救天下

    成仙,不是他的目的!他的目的是——信仰正义!天下妖魔邪教横行,他承化正义之人的信仰,奉天之意,执行拯救天下苍生重任。结果,他步入修仙,就把宗门灵田里的灵药给吃了,他师父只是把他屁股打烂;又发明了无与伦比的烤肉术,完成了他生财有道的梦想;又偷遍全宗女子肚兜,他只是觉得这是正义之举。然后被宗门上下,甚至整个修仙界,列入天下苍生恶人榜第一人。他只是淡淡说了句:没人懂我的正义,霄爷我很寂寞。没错,他只是个熊孩子,走了一条不同寻常的路,也是条不归路……
  • 赤月传说之天行大陆

    赤月传说之天行大陆

    这是一个异界的故事,更是以拯救这个异世界为主题的故事。沈青,一个在地球世界的天才少女,跨国际集团的美女总裁,无厘头来到了这个名叫天行大陆的世界,她的传奇正在开始。现在知道男主是谁了吧!就是那铸造传奇的一代帝王,而本篇故事就是为了给他缔造神话。
  • 总有刁民要害朕

    总有刁民要害朕

    春风吹,战鼓擂,谁有困难我帮忙,我住隔壁我姓王!事件一:美女中了毒...“只有你和他双修可解毒!”神秘的老爷爷说道某主角一阵犹豫...“如此小生只有得罪了!”周秣“没事,我有解药!!”美女“...”某主角“...!!!”事件二:某主角遇到反派,正准备开启扮猪吃老虎模式。周秣“你知我们是谁吗?他是XXX的弟子,是XX看重的人,是X小姐喜欢的人,你敢得罪?”二反派机智的退走,装X失败的某主角“...!!!”事件三:接下来更精彩!周秣“不用谢,我姓周不姓王!我是主角最可爱的小伙伴→_→”PS:这是一本纯粹的修仙小说,纯粹的......
  • 恶魔学长傻瓜快到怀里来

    恶魔学长傻瓜快到怀里来

    “天呐!”学长竟然吻我了?他,是学生会的霸道会长,又是影帝影后的心肝儿子。妖孽的容貌无人能敌,有那么多女生为他着迷,可却只对她感兴趣。她,莫名其妙变成了副会长,变成了他身边最亲密的女孩,倾城容貌让她成为这所贵族学校年纪最小的校花。男女主两情相悦,身体干净。