登陆注册
15292400000001

第1章

MY BONDAGE and MY FREEDOM

By FREDERICK DOUGLASS

By a principle essential to Christianity, a PERSON is eternally differenced from a THING; so that the idea of a HUMAN BEING, necessarily excludes the idea of PROPERTY IN THAT BEING_.

COLERIDGE

Entered according to Act of Congress in 1855 by Frederick Douglass in the Clerk's Office of the District Court of the Northern District of New York TOHONORABLE GERRIT SMITH, AS A SLIGHT TOKEN OFESTEEM FOR HIS CHARACTER, ADMIRATION FOR HIS GENIUS AND BENEVOLENCE, AFFECTION FOR HIS PERSON, ANDGRATITUDE FOR HIS FRIENDSHIP, AND ASA Small but most Sincere Acknowledgement of HIS PRE-EMINENT SERVICES IN BEHALF OF THE RIGHTS AND LIBERTIESOF ANAFFLICTED, DESPISED AND DEEPLY OUTRAGED PEOPLE, BY RANKING SLAVERY WITH PIRACY AND MURDER, AND BYDENYING IT EITHER A LEGAL OR CONSTITUTIONAL EXISTENCE, This Volume is Respectfully Dedicated, BY HIS FAITHFUL AND FIRMLY ATTACHED FRIEND, FREDERICK DOUGLAS.

ROCHESTER, N.Y.

EDITOR'S PREFACE

If the volume now presented to the public were a mere work of ART, the history of its misfortune might be written in two very simple words--TOO LATE. The nature and character of slavery have been subjects of an almost endless variety of artistic representation; and after the brilliant achievements in that field, and while those achievements are yet fresh in the memory of the million, he who would add another to the legion, must possess the charm of transcendent excellence, or apologize for something worse than rashness. The reader is, therefore, assured, with all due promptitude, that his attention is not invited to a work of ART, but to a work of FACTS--Facts, terrible and almost incredible, it may be yet FACTS, nevertheless.

I am authorized to say that there is not a fictitious name nor place in the whole volume; but that names and places are literally given, and that every transaction therein described actually transpired.

Perhaps the best Preface to this volume is furnished in the following letter of Mr. Douglass, written in answer to my urgent solicitation for such a work:

ROCHESTER, N. Y. July 2, 1855.

DEAR FRIEND: I have long entertained, as you very well know, a somewhat positive repugnance to writing or speaking anything for the public, which could, with any degree of plausibilty, make me liable to the imputation of seeking personal notoriety, for its own sake. Entertaining that feeling very sincerely, and permitting its control, perhaps, quite unreasonably, I have often refused to narrate my personal experience in public anti-slavery meetings, and in sympathizing circles, when urged to do so by friends, with whose views and wishes, ordinarily, it were a pleasure to comply. In my letters and speeches, I have generally aimed to discuss the question of Slavery in the light of fundamental principles, and upon facts, notorious and open to all; making, I trust, no more of the fact of my own former enslavement, than circumstances seemed absolutely to require. Ihave never placed my opposition to slavery on a basis so narrow as my own enslavement, but rather upon the indestructible and unchangeable laws of human nature, every one of which is perpetually and flagrantly violated by the slave system. I have also felt that it was best for those having histories worth the writing--or supposed to be so--to commit such work to hands other than their own. To write of one's self, in such a manner as not to incur the imputation of weakness, vanity, and egotism, is a work within the ability of but few; and I have little reason to believe that I belong to that fortunate few.

These considerations caused me to hesitate, when first you kindly urged me to prepare for publication a full account of my life as a slave, and my life as a freeman.

Nevertheless, I see, with you, many reasons for regarding my autobiography as exceptional in its character, and as being, in some sense, naturally beyond the reach of those reproaches which honorable and sensitive minds dislike to incur. It is not to illustrate any heroic achievements of a man, but to vindicate a just and beneficent principle, in its application to the whole human family, by letting in the light of truth upon a system, esteemed by some as a blessing, and by others as a curse and a crime. I agree with you, that this system is now at the bar of public opinion--not only of this country, but of the whole civilized world--for judgment. Its friends have made for it the usual plea--"not guilty;" the case must, therefore, proceed. Any facts, either from slaves, slaveholders, or by-standers, calculated to enlighten the public mind, by revealing the true nature, character, and tendency of the slave system, are in order, and can scarcely be innocently withheld.

I see, too, that there are special reasons why I should write my own biography, in preference to employing another to do it. Not only is slavery on trial, but unfortunately, the enslaved people are also on trial. It is alleged, that they are, naturally, inferior; that they are _so low_ in the scale of humanity, and so utterly stupid, that they are unconscious of their wrongs, and do not apprehend their rights. Looking, then, at your request, from this stand-point, and wishing everything of which you think me capable to go to the benefit of my afflicted people, I part with my doubts and hesitation, and proceed to furnish you the desired manuscript; hoping that you may be able to make such arrangements for its publication as shall be best adapted to accomplish that good which you so enthusiastically anticipate.

FREDERICK DOUGLASS

同类推荐
热门推荐
  • 疾风剑鬼

    疾风剑鬼

    萧羽莫名其妙的重生之旅,本想超神,却无奈超鬼。。。
  • 我的世界之星辰帝月

    我的世界之星辰帝月

    星痕和南支,这对原本平安无事的朋友,在出租屋中玩着游戏,却不想附近一间破败的屋子中藏有一团未知的光芒,在这团光芒的影响下,两人踏入了改变命运的区域。在雷声轰鸣的夜晚,究竟发生了什么?
  • 重生之无心傲世

    重生之无心傲世

    前世乃前世,都说前世五百次回眸都是为了瞅你一眼,就是因为前五百次都没看清,后五百次回眸就是为了再看你一眼,你们懂得嘛,近视眼就是看不清啊!本文轻松吐槽,但不失文雅,作者逗比,段子手,欢迎前期来视察,各位都是我的领导啊!一个小眼神给你们。
  • 一个草根的际遇传奇

    一个草根的际遇传奇

    一个屌丝如何逆袭成为男神,让高不可攀的女神芳心暗许、不离不弃?一路奇遇,身具摄物、隐身、透视等等令人艳羡的超能,拯救各路国家队,颠覆人生,实现各种终极梦想!
  • 萌宝驾到:爹地,妈咪要逃婚

    萌宝驾到:爹地,妈咪要逃婚

    五年前,一次意外,他在她的肚子里面种下了他的种子。五年后,再次相遇,他却丝毫认不出她。因为他,她被赶出家门,因为他,打破了她原本平静的生活,也是因为他,给了她一个最完美的礼物。可是当五年后,看着眼前男人一副不认识她的样子,她该何去何从......
  • 娘娘不好当

    娘娘不好当

    夫君有意中人?没事。要我棒打鸳鸯?坑爹!说好的王爷金龟婿却是病怏怏,外加总有人下毒捣乱虎视眈眈,老天爷就爱玩人姻缘。呔!哪来的小妖精敢抢我男人?妖精站住别跑!来战个三百回合!
  • 印证苍穹

    印证苍穹

    机遇,我们一生中或多或少都会遇到,但又有多少人能够抓住那稍众即逝的机遇呢?且看少年如何在异彩纷呈的大千世界,偶得远古残印,以大智慧,大毅力,创造出属于自己绝世功法,笑傲在大千世界里,与那些千古至尊平起平坐。
  • 冰火天缘佩

    冰火天缘佩

    暂停更新……将在完成新书“苍狼营”后,继续更新!请各位书友大大见谅!未燃尽的烟
  • 杀手也穿越系列之舞倾城

    杀手也穿越系列之舞倾城

    她是一个穿越过去的冷酷杀手,上一世的命运在这个时空依旧出现,只是多了另外一个身份,卧底。为了生存,为了脱离命运,她必须做出各种选择,包括杀了他或者救他。
  • 王俊凯一生陪伴

    王俊凯一生陪伴

    [推荐自己的新书《王俊凯:如果你还在》]小时候的一件件不幸之事,她被迫送出国,待到她17岁再次回来,男朋友?未婚夫?统统砸来,他的旧历,他的旧爱,他的初恋,他的最爱又都是什么?一次误会,两人分别,一个辛苦的寻找着,一个每天都在抹泪,两年,能否继续在一起?