登陆注册
15289900000016

第16章

Belmont. A room in PORTIA'S house. Enter NERISSA with a Servitor NERISSA Quick, quick, I pray thee; draw the curtain straight:

The Prince of Arragon hath ta'en his oath, And comes to his election presently.

Flourish of cornets. Enter the PRINCE OF ARRAGON, PORTIA, and their trains PORTIA Behold, there stand the caskets, noble prince:

If you choose that wherein I am contain'd, Straight shall our nuptial rites be solemnized:

But if you fail, without more speech, my lord, You must be gone from hence immediately. ARRAGON I am enjoin'd by oath to observe three things:

First, never to unfold to any one Which casket 'twas I chose; next, if I fail Of the right casket, never in my life To woo a maid in way of marriage: Lastly, If I do fail in fortune of my choice, Immediately to leave you and be gone. PORTIA To these injunctions every one doth swear That comes to hazard for my worthless self. ARRAGON And so have I address'd me. Fortune now To my heart's hope! Gold; silver; and base lead.

'Who chooseth me must give and hazard all he hath.'

You shall look fairer, ere I give or hazard.

What says the golden chest? ha! let me see:

'Who chooseth me shall gain what many men desire.'

What many men desire! that 'many' may be meant By the fool multitude, that choose by show, Not learning more than the fond eye doth teach;Which pries not to the interior, but, like the martlet, Builds in the weather on the outward wall, Even in the force and road of casualty.

I will not choose what many men desire, Because I will not jump with common spirits And rank me with the barbarous multitudes.

Why, then to thee, thou silver treasure-house;Tell me once more what title thou dost bear:

'Who chooseth me shall get as much as he deserves:'

And well said too; for who shall go about To cozen fortune and be honourable Without the stamp of merit? Let none presume To wear an undeserved dignity.

O, that estates, degrees and offices Were not derived corruptly, and that clear honour Were purchased by the merit of the wearer!

How many then should cover that stand bare!

How many be commanded that command!

How much low peasantry would then be glean'd From the true seed of honour! and how much honour Pick'd from the chaff and ruin of the times To be new-varnish'd! Well, but to my choice:

'Who chooseth me shall get as much as he deserves.'

I will assume desert. Give me a key for this, And instantly unlock my fortunes here.

He opens the silver casket PORTIA Too long a pause for that which you find there. ARRAGON What's here? the portrait of a blinking idiot, Presenting me a schedule! I will read it.

How much unlike art thou to Portia!

How much unlike my hopes and my deservings!

'Who chooseth me shall have as much as he deserves.'

Did I deserve no more than a fool's head?

Is that my prize? are my deserts no better? PORTIA To offend, and judge, are distinct offices And of opposed natures. ARRAGON What is here?

Reads The fire seven times tried this:

Seven times tried that judgment is, That did never choose amiss.

Some there be that shadows kiss;

Such have but a shadow's bliss:

There be fools alive, I wis, Silver'd o'er; and so was this.

Take what wife you will to bed, I will ever be your head:

So be gone: you are sped.

Still more fool I shall appear By the time I linger here With one fool's head I came to woo, But I go away with two.

Sweet, adieu. I'll keep my oath, Patiently to bear my wroth.

Exeunt Arragon and train PORTIA Thus hath the candle singed the moth.

O, these deliberate fools! when they do choose, They have the wisdom by their wit to lose. NERISSA The ancient saying is no heresy, Hanging and wiving goes by destiny. PORTIA Come, draw the curtain, Nerissa.

Enter a Servant Servant Where is my lady? PORTIA Here: what would my lord? Servant Madam, there is alighted at your gate A young Venetian, one that comes before To signify the approaching of his lord;From whom he bringeth sensible regreets, To wit, besides commends and courteous breath, Gifts of rich value. Yet I have not seen So likely an ambassador of love:

A day in April never came so sweet, To show how costly summer was at hand, As this fore-spurrer comes before his lord. PORTIA No more, I pray thee: I am half afeard Thou wilt say anon he is some kin to thee, Thou spend'st such high-day wit in praising him.

Come, come, Nerissa; for I long to see Quick Cupid's post that comes so mannerly. NERISSA Bassanio, lord Love, if thy will it be!

同类推荐
热门推荐
  • 帝王国代

    帝王国代

    我出生在这个世间最强的帝国,我喜欢这个国家,因为我喜欢树,喜欢抬头就看见墨绿色的天空,而这个国家总是年年月月都有着不曾消逝的大树。我最喜欢的二哥最喜欢花,各式各样的花,他的宫殿周围是一片星星点点的花海,他总是喜欢去寻那些罕见的花种,并且对此乐此不疲。也浣喜欢一个人,她总是一个人很平静的度过岁月,因为她说,我总是会看透周围所有的人,我喜欢我看不透的人,而唯一看不透的,只有我自己。落雨说,我不知道,我没想过这个,可能,可能我本就能没什么喜欢的吧。
  • 残王嗜宠:毒妃太倾城

    残王嗜宠:毒妃太倾城

    因为一场飞机事故,醒来时竟发现自己穿越了。这就算了,竟还是个草包废物!哦买噶!某女仰天长呼:老天,你敢不敢再残忍点!纳尼?!还真有?!嫁给一个残废王爷?!呵!堂堂二十一世纪的医毒双绝,落魄至今,上和继母斗招,下和庶女斗脑,天无绝人之路,就算在这没电脑没手机的古代,姐也能玩转天下!继母?滚边!庶女?滚边!残王?别妨碍我看美男!看我如何医毒天下,这个世界,是姐的新天地!【情节虚构,请勿模仿】
  • 烈雪苍穹

    烈雪苍穹

    “只为你乱这江山崩塌。”这是她对他的承诺,那一抹如火血衣,在他心头挥抹不去。前尘暗哑,穿越千年烟霞,只为助他得到天下。黑袍如墨,紧握手中蒹葭,与卿名满华夏。血染天下,她紧握他的手,轻声问他“你可曾后悔?”他不语,眸中映着她的容颜,清晰的吐出二字“不曾。”
  • 嫣然一笑的逆袭

    嫣然一笑的逆袭

    什么鬼!我不就是玩了个电脑还能触电身亡,太倒霉催了吧。然后系统又是什么鬼!O_O,被迫做任务?做了还要剥削积分,(掀桌(╯‵□′)╯︵┻━┻)这系统也太坑了吧!
  • 一朝穿越成孤女

    一朝穿越成孤女

    好吧,穿越了,穿越也就算了,为啥别人穿越不是公主,就是小姐的,还有一众美男,而自己穿越到这个鸟不拉屎的的村里也就算了,怎么还是个没爹没娘的孩子呢,我去,还有个妹妹,妈妈呀,我日子怎么活呀。
  • 风花异界

    风花异界

    刘宇,一个没车没房没存款的三无青年;从小生活在孤儿院里,再一次意外中。穿越到了另外一个世界里,这个世界叫做沧澜大陆;是一个以强者为尊的世界……
  • 青梅撩上瘾:竹马,滚上座!

    青梅撩上瘾:竹马,滚上座!

    他们是青梅竹马,两小无猜,却在初中变得渐渐疏远……直到高中开学第一天竹马当着全校人的面强吻了她然后人生像开了挂一样:打脸白莲花强虐渣!等等,这桃花怎么都没了?!当竹马的态度越来越暧昧不清,一些事情变的越来越扑朔迷离,一切都像是一场局一样被人操控着……[宠文√][青梅竹马√][一路甜到底√][小虐怡情√][原创勿侵√]
  • 一书遮天

    一书遮天

    王猛意外得到可以融合天下书籍的无字天书。王猛的幸福生活就此开始,穿梭现实与书本两界,抢金子,抢国宝,抢美女,抢气运。一书遮天,天机无限。做一平凡小民,管天下不平事。
  • 走向神王

    走向神王

    从新生到毁灭是事物客观的发展规律,从毁灭到新生这就像是凤凰浴火重生,没有坚定的信念就不会成功……世人都说:“没有人能让历史的车轮停止转动。”卡尔却说:“我没有让车轮停下,不过我却改变了它的轨迹。看见的人不会说,看不见的人觉得不可能发生。于是,历史变成了野史;然后,人们口口相传野史就变成了传说;最后,传说终于引起了吟游诗人的兴趣把它变成了小说!”请看卡尔如何带领自己的三个部下从未来穿越回过去,又是如何改变历史的轨迹,如何一步一步走向神王……
  • 血煞天阙

    血煞天阙

    血刹天,墨麟阁的三大金牌杀手之一,原本正好好的打游戏,却被仇家找上门,最后不敌而死。死了就死了吧,TMD还穿了,穿了就穿了吧,还穿到了废物身上,次奥,老娘不发威,当我是HOIIEKITTE啊!看一代杀手如何变废物为妖孽,如何纵横异世!你有圣兽?不好意思,我家的只只都是神兽;你有灵器?不好意思啊,我随便练一练都是神器;你还有灵丹,欧,那实在太不好意思了,我家的兽兽们都拿神丹当糖豆吃。