武臣
魏丕字齐物相州人少业儒周世宗镇澶渊奏为司法参军后改授武职太平兴国中官至刺史常
对太宗愿除台省官上谕之曰知卿本儒生然两省不若刺史俸优也屡求退以左卫大将军致仕
卒年八十二丕好为歌诗有东亭集六卷常咏山鹊人多诵之
安守忠字信臣父审琦为周节度使封陈王五代史有传守忠以父任仕周至鞍辔库使兼刺史乾
德中蜀平以守忠任汉州刺史每遣使必戒之曰安守忠能律己汝辈当效其为人至道中擢为节
度观察留后久之卒年六十九赠太尉常判雄州方宴宾阍吏言有军校谋变守忠笑顾坐客曰此
辈酒狂耳计未及发而就擒焉人服其能镇物（原本陈下脱王字任上有正字）
杨允恭汉州绵竹人世富于财乾德中王师平蜀允恭方弱冠率乡里子弟置寨于清泉为贼所得
允恭绐之曰苟活我当相助贼释之因厚结贼之子一日贼欲加害其子密以告遂遁去以策干丁
德裕权补为绵竹巡徼贼平赴阙补殿前承旨太平兴国间监兵英州入奏海贼官不能制又民贩
海盐入岭北者众请建大庾县为军诏即以大庾县置南安军授允恭广连都巡检自是冒禁者少
而允恭擒捕海贼殆尽诏奖之自殿直特迁供奉官改崇班缘江多盗又命领江南催纲捕盗事至
临江军择驿卒具轻舟伺贼所在夜出捕其（疑脱为字）首者百数又趣通判蹑海寇寇张幕设
强弩短炮炮伤允恭肩血污衣神色不动密遣善游水者以铁钩毁其幕进击之毙于水者大半犹
生擒百人江路平迁洛苑副使都大江淮两浙发运捕贼事赐金带先是三路转运各领其事而上
供米岁不过三百万允恭尽籍三路州卒牙吏自发运所输泗州输京师岁数遂倍改作坊使充发
运使官置榷场计置买江淮所产茶旧不较精粗久不售而腐者悉焚之允恭具等色年次而给焉
遂绝其弊淮南十八郡而九郡行盐禁恭以为行法不一抵冒者众寇盗之生莫不由此请均禁止
三司沮其议而允恭力请不已太宗卒从其请又以庐州庐江县巢县去州稍远故多寇盗诏遂建
为军允恭积官至江州刺史卒年五十六赐其子同学究出身李顺之乱其兄自荣据绵竹县而允
恭之兄允升弟允元率乡子弟擒自荣以献太宗嘉之授允升本县令允元什邡县尉明年并召赴
阙除允升赞善大夫允元大理评事云（原本庐讹卢）
张永德字抱一并州人世以财雄边父颖在周为防御使五代史有传周祖与颖善以女妻永德既
为枢密使遂表永德授供奉官押班后二年汉命永德押赐诏义军节度使常遇生辰礼物遇周祖
之外兄弟也周祖时镇邺有密诏付遇永德在潞州闻之因谓遇曰郭侍中被谗今日之诏得非莅
杀永德邪永德即死窃恐累君耳遇惊曰何谓也曰奸邪蠧政郭侍中誓清君侧愿且以永德属吏
少俟其隙君独不闻郭侍中事邪请具言之明宗起邺柴翁以女备掖庭至洛失宠出宫过鸿沟遇
雨夫人叹曰业缘在此矣乃出奁中物计直千万以半奉其父母令归邺（异人奇事写得妙有姿
致）因请曰沟傍传舍长郭君贵人也愿归之父母大愧终不能夺既归周祖而谓之曰妾奁中物
五百余万以资君时不可失也周祖持赂军司得主书计遂至通显柴翁者常独居室人以为司冥
事一日笑不已妻问其故不答翁嗜饮妻醉之以酒乃曰上帝有命郭郎为天子妻颇漏其语遇闻
而未甚然之及永德言遂信故止令壮士严卫永德未几周祖使至遇贺且谢曰老夫几误大事周
祖践祚除永德左卫将军驸马都尉从世宗征刘崇高平之战何徽樊爱能退衂时太祖及永德衙
兵各二千人而已太祖曰贼气方骄公麾下颇能步射可西出陟高而止吾张左掖以应之其胜可
必永德亦以为然遂大捷刘崇单骑遁去世宗谓永德曰樊爱能何徽及褊裨七十余人吾欲尽按
军法何如对曰必欲开拓疆宇威加四海安可已也因曰若非赵某谋出不意则社稷几殆矣世宗
善其言悉诛爱能辈以徇军声始振从世宗征淮南破紫金山十八砦吴人楼船蔽川永德择习水
者潜钻其船引兵击之溺死者不可胜计以金带赏钻船者又以兵绝濠州饷道世宗手诏褒谕太
祖即位加兼侍中改武胜军节度使入觐道旧不名待周之旧臣恩礼无与永德比者常问以下并
汾计对曰彼兵虽少而悍加以北虏之援未可遽也姑以间谍离虏心设游兵以扰其穑事俟其困
弊乃可图耳开宝末王师征江南永德以家财具数千舟助军粮数十万石优诏奖之镇穰下十八
年颇有治绩永德四岁时母马氏被出嫁安邑人刘祚卒永德于南阳公宇为二堂继母刘居其左
马氏居其右问安视膳皆得其懽马氏尝得入谒太宗封为莒国太夫人刘先卒永德为起大第买
田以聚其族人母之弟刘再思亦縻以官爵永德居雎阳比舍有书生卧疾疗之获痊来谢因曰可
市水银五两与之即以药同置鼎中有顷成白金将别欲求其术书生曰吾不吝此虑损君寿耳仍
告以太祖受命之兆永德遂潜意推奉焉及驻车下蔡道傍见一僧乃昔书生也召与语复问其诀
僧曰昔语君之贵今不谬矣当保富贵五十年安用此为永德涉猎经史颇善吟咏礼贤下士故士
夫多从之游卒于本镇彰德军年七十二（原本特作得步作尤市作示白作中下士下字作乐）
柳开字仲塗大名人父承翰仕至监察御史开幼警悟豪勇父显德末为南乐令有盗入其家众不
敢动开十三岁亟取剑逐之盗逾垣开挥刃断其足二指及就学讲说能究经旨开宝六年登进士
第官至如京使知忻（疑脱州字）徙沧州未至卒年五十四子涉迁居荆南仕为隍城使五代学
者少尚义理有赵生者得韩愈文数十篇未达乃携以示开开一见遂知为文之趣自是属辞必法
韩柳初名肩愈盖慕之也著书号东郊野夫又号补亡先生作二传以见意时范杲好古学开与齐
名谓之柳范开垂绝语门人张景曰吾十年著一书可行于世景为名之曰默书辞义稍隐读难遽
晓开尚气自任不顾小节所与交者必时之豪俊太宗征河东开从驾督粮适常润有小寇遂选开
知常州开至治所招诱群盗以俸金给赏之又解衣与贼酋置之左右或谓不可开曰彼失所则盗
不尔则吾民也始惧死故假息锋刃之下今推以赤心夫岂不怀未半岁境内辑宁雍熙初坐与监
军忿争贬上蔡令会王师北伐开部粮至涿州遇米信与北虏战久不解遣使求（原脱降字）开
谓信曰兵法（无）约而请和谋也亟攻必胜信不能决后二日复引兵挑战谍知求降乃以矢尽
及幽州取至故复战耳开因上书愿效死边鄙太宗怜之除殿中侍御史命使河北又上书愿赐步
骑数千以灭胡上方择文臣有武略者即授开崇仪使知宁远军契丹贵将白万德本真定人统缘
边七百余帐开因其亲族往来令说万德许以藩镇俾挈幽州之众内属万德喜请为期约使未还
诏徙知全州州西有溪峒蛮粟氏久为边患朝廷设峡口香烟等七寨不能御开至选勇辩吏往说
之不逾月携老幼至州开赋其居业作时鉴一篇刻石戒之遣其酋赴阙授州上佐边患遂息诏赐
开缗钱三十万会有黥卒讼非辜州下吏削二官顷之上书自陈复还旧秩知环州为理互市之不
直者戎落悦附徙知邠州真宗即位迁如京使上书言时政上嘉纳之又徙代州葺城垒战具诸将
沮议因谓其从子浩曰吾观虏星有光云多从北来寇殆将至诸将见嫉一旦寇至必危我矣即丐
小郡得沂州是秋虏犯塞（原杲字作景溪峒蛮作蛮溪峒）
王汉忠字希杰徐州人以材勇给事晋邸太宗践祚累擢至观察使真宗即位进节度使以左卫上
将军卒年五十四汉忠有识略军政严整所至无盗贼颇涉儒学好为歌诗聚书万卷尊儒士待宾
佐有礼轻财好施得士卒心惟喜矜恃同列多所不悦（原本给讹结）
慕容德丰字日新节度使延钊之子起家如京使开宝中监升州兵泽国富庶使多贪冒德丰独以
修洁称诏褒之积官至团练使卒年五十五德丰轻财好施世禄之厚而家无余赀
王继忠开封人父为军校戍边而死继忠因得补殿直侍真宗在东宫得给事左右即位累擢至云
州观察使咸平末契丹入寇继忠帅定武出战于望都之北自以被遇厚恩力战图报而服饰稍异
戎人识之转斗累日援兵不至遂陷虏中初谓已死赠大同军节度使录其子怀敏怀德怀政皆加
等景德初虏俾继忠奏章道意请修和好朝廷允其请戢兵息民与有力焉自是朝廷每遣使至契
丹必厚赐之继忠对使臣必泣下常附表请召还上以誓好既定姑诏谕之虏王待之益厚改其姓
曰耶律名曰显忠又曰宗信封为吴王（原本遇下有之字赐下脱之字）
（张凝传 原本辈作悮仍兼作依前 ）张凝沧州人以亲卫隶晋邸及即位授武职咸平初契
丹入寇从大将康保裔合谋伏于瀛州西背腹奋击凝陷虏中子昭远十六岁从行乃单骑驰突所
向披靡遇凝掖之以出见者惊异西鄙有警以凝帅邠宁环庆兼安抚环州转运使刘综惧粮不给
问计凝曰当深入因敌粮可勿虑也自白豹镇焚族帐掠畜产以归因袭庆州蕃族胡家门等破之
以其数犯亭徼故乘其不备耳残羌远遁边境遂安景德初诏北边豫设奇兵寇来则分道深入以
牵其势魏殽首逗挠诸将皆有言凝独若不知或问之曰殽险悍吾辈公言其过使不自安非计也
真宗闻而嘉之久之迁殿前都虞候仍兼宁州防御使卒年六十二赠节度使凝性资忠义以功名
为任善训士卒所得俸赐均及其下家无余积 昭远字持正因掖出其父特授左班殿直积官至
昭州防御使卒年五十赠观察使子克谐克已[己]克忠克从天禧初閤门副使阙枢密院方奏凝
人真宗曰朕已有人张昭远知边略曹仪习朝廷仪制可用也二人遂并命焉昭远所至有政绩
上官正开封人少举三传为鄜州摄官雍熙中授殿前承旨因屡鞫狱迁至作坊使蜀贼李顺之乱
正监兵剑门关出兵击破其党斩馘殆尽方朝廷以栈道为忧正孤军破数万众其势遂沮赏功授
六宅使剑门刺史顺既诛余党匿山泽间正推恩信招来之加峰州团练使代王继恩为西川招安
使至道末叛卒刘旰陷邛汉州又诏正讨平之累擢洺州防御使以环卫官分司卒年七十五正不
畏强御而性颇急暴多诟辱官吏太宗常手札戒之
周审玉开封人周显德中以父荫补殿直建隆至雍熙擢为作坊使契丹入寇潘美在定武审玉监
军先锋刘绪陷贼审玉跃马趋击拔绪而还勇冠三军常知凰翔府有僧乘传而西以市木为名威
动郡邑审玉按诘尽得其奸状送阙下时称审玉非特有武亦通吏术以左千牛卫大将军致仕卒
年七十四
田绍斌少为骁武副校建隆初隶崔彦进麾下讨李筠李重进平荆湖岭表又从刘廷让击全师雄
余党从曹彬征江南皆有功太祖伐河东契丹援入于百并绍斌与何继筠夺贼旗鼓而逐之太平
兴国初除江州刺史诏讨梅山峒蛮斩馘万余生擒二万人边境遂宁曹彬之出代州也绍斌为先
锋每战必胜召见便殿面授溪州团练使加冀州防御使城清远军进会州观察使为灵州副帅部
刍粮金帛赴灵武清远军者数十；继迁数遣万骑劫之绍斌必出阵大呼贼闻其名皆溃
去一日白守荣马昭忠护军储绍斌自灵武以兵援之数遇敌数胜而守荣昭忠弃辎重与贼战败
绍斌为击走贼护粮以行诏褒之俾副李继隆帅环庆继隆诬以守荣昭忠落浦河之败绍斌不救
有异志贬率府副率真宗即位复莱州团练使帅延庆有野鸡蕃族数寇边绍斌召其酋豪使断臂
截耳以誓遂不复侵犯绍斌常面斥刘隐及转运使宋太初事二人衔之归朝言其过召赴阙诬获
辨命为镇定先锋隶傅潜潜屯中山虏至不出战石普杨嗣渡严浮河颇失利独绍斌擒获稍众复
观察使及潜下吏亦同被鞫复贬率府副率后累叙复左领军卫将军康州团练使卒绍斌长于兵
颇知战法惟暴戾无检好凌犯人屡以诬被黜而不自悔也
李重贵河阳人常给事晋邸及即位累擢至卫州团练使淳化中遣将五路讨贼迁重贵帅麟府得
对因言贼居沙碛逐水草无定止闻兵势盛则远遁矣追之或粮不能继欲守又彼无坚垒若未能
平贼将何颜以见陛下也太宗虽善其言以师期既定强遣之卒无功而还咸平三年戎人入寇范
廷召战退康保裔陷贼独重贵与张凝力战却贼全军以归凝议上功状重贵曰大将陷殁我辈计
功是诚何心真宗闻而嘉叹特加阶邑以疾求致仕授左羽大将军卒年五十九
石保吉字祐之中书令守信之子尚太祖第五女延庆公主自诸将军擢至节度使景德初同平章
事是年契丹入寇真宗将行幸澶渊先遣保吉与李继隆为排阵使对垒以待而虏骑数万骤至城
下保吉不介马当其前锋虏甚畏惮驾至卫南师已告捷及振旅舍爵策勋特加户邑大中祥符三
年卒赠中书令谥壮武保吉有武干历世将将相家积不赀而治生射利所至侵扰为魏帅叶齐查
道皆知名士保吉悉命械颈以督粮运物论少之先是守信镇宛丘年五十七而卒保吉继居是镇
卒年与之同谈者异之（原本历作重）
王中正汀州人贾贩往来江淮间咸平元年至南康军逆旅遇异人自言赵姓久之又见于茅山命
求铅盝遇火成金谓中正曰当授以（以原作与）法从及历阳始得之且俾辨草木药品而授以
小环神剑及密缄之书戒以勿泄（神仙封禅始自秦皇以汉武之英略犹惑于方士然始迷而终
悟真宗远不逮汉武而邪臣导之以自欺欺人故招致王中正辈为此荒唐诡异之说似巧而实拙
也 按此等邪说宜著书明道者所不录然公典史事此为进御之书以当世深讳之事不敢斥削
惟后叚[段]中含隐刺而似涉揄扬倘不善读者反藉口蛊惑矣）中正亟欲献于上为有司所抑
（抑原作欲）还至上饶佯狂黥窜岭外未几逋匿京城枢密承旨谢德权常为岭南官知中正化
银术为奏因（因原作自）得脱军籍内臣刘承规又以其名闻初名捷为更曰中正赐对特授许
州参军承规于皇城公廨居之凡入市必有人与之语承规诘之不能隐曰即授法者也承规为新
堂以祈灵景德四年五月十三日遂降于堂纱帏间服青衣具冠剑自是屡降惟中正喻其旨或其
侍重偶语始知乃司命真君也明年天书降改元大中祥符东封毕加真君号曰九天司命天尊五
年天尊临降宫廷上号曰圣祖即改皇城新堂曰元符观承规私第曰东宅所赐中正通济坊第曰
南宅并为圣祖降憇之所中正累迁加致仕积官至右神武大将军唐州团练使大中祥符九年中
正被疾见圣祖谓之曰慎密类汝者少即塑形景灵宫为吾辅勿忧也卒年五十五其妻施氏封吴
郡夫人诸子皆授殿直中正初得神术虽贫苦不以势利趋告于人及享禄赐所化黄白惟施贫奉
道释而已朝廷举大礼及营缮必达灵命以药金银为献中正复自以所成者助经费上为制灵遇
赞纪其事云（刘云王中正乃术士也何缘入于武臣当附于三卷祠祭内与刘守真同载必误入
此 按传叙官至大将军则附武臣非误）
石普其先幽州人后徙居太原父通给事晋邸普方十岁亦留邸中以信谨见亲太平兴国中补寄
班祗候迁供奉官屡以战功擢至西河节度使知许州大中祥符中上言九月下旬日食者三又言
商贾自秦州来言唃厮罗欲酬杀曹玮请以普所献阵图付玮当决必胜帝谓普妄言枢密使王钦
若因言普以边事动朝廷帝怒命侍御史知杂吕夷简劾之狱具集百官参验九月下旬日不食普
引伏私藏天文法当死官节度使当议贵除名贬贺州改率府副率房州安置后稍复至右武卫大
将军卒年七十五子仲卿仲武仲舒仲文普有胆略闻敌所在即驰赴亲冒矢石前后战未常少却
通兵书及阴阳六甲星历推步之术太宗常令善工制金带普带御器械辄面求解以赐之后虽谪
废当太宗忌日必举族诣佛寺斋荐岁以为常淳化中督兵捕永兴贼邢槖驰贾秃指百人至则擒
之李顺之乱为西川行营先锋与韩守英马知节合击遂斩顺因驰驿面陈蜀乱之由赋敛急迫请
一切蠲其租赋太宗许之即日还蜀揭榜宣谕莫不感悦咸平二年军盗王均据益州叛又命为川
峡路招安巡检使雷有终攻城均走普追蹑至富顺监败之均自杀获首以献余党悉平明年契丹
寇边普为保州钤辖北面行营管神策先锋杀虏骑于炎凉城又败之于长城为莫州总管建言军
中号令遣人驰告虑为奸诈所误真宗为制传令牌又献御戎（原讹作御容）图掘堑设险以陷
胡马景德初王继忠为契丹请和以书遗普普为达于上其后因请罢天下醮设岁可省缗钱七十
余万贯以赡国用遂忤上意
曹克明其先太原人祖为雅州刺史因居百丈县夷贼攻百丈父远遇害克明尚幼有妾匿之苇薄
中得脱既长喜兵法善骑射从父光实领夏州都巡检破李继迁（继迁）伪降设伏光实赴而殁
于葭芦州克明为衙内虞候从行秘不发哀使人传光实命回兵银州乃与其仆潜入虏中获光实
尸还葬京师蜀人于法不许还其乡克明以母老趋道以归淳化五年李顺反购克明欲用之乃携
老母遁山谷间及贼陷雅州克明乃集溃兵得七千人又募丁壮三千遂复名山火井夹江等九县
立七寨于嘉眉邛州界分兵以邀击贼因复雅州太宗令总管王继恩齎敕奖谕擢西头供奉官监
兵黎州以余贼未宁徙权雅州驻泊巡检至道元年峡路溃兵邓绍等攻雅州克明又讨平之积官
至西上閤门使知鼎州卒年七十二子元宾元举景德中溪峒蛮入寇以克明知邕州遗书三十六
峒尊长谕以朝廷恩信悉来赴承天节会遗以箧衣咸感泣而去独洪峒恃险不至克明说左右两
江防遏使黄仲盈领兵攻之斩其首领枭首于市既而宜州澄海军校陈进反会郁江暴涨州城摧
克明伐木造舟为虚城水上以备守御仍募溪峒兵趋象州贼遂南去巡抚使曹利用召克明会兵
至贵州遇贼斩首四百余级利用专其功克明亦不自言徙都大提举江淮两浙捉贼获贼必释其
罪予以私钱使返捕索其党所获千余人知江宁府张咏以其事闻赐钱四十万抚水州蛮叛以克
明为宜容等十州巡抚使兼安抚蛮首乞招安不许与中人杨守珍领兵深入蛮多伏弩穷谷间而
磴道险绝克明意士卒有退志命后军伐大木绝归路克明逾月才至抚水州知州蒙承贵等出降
克明谓曰汝三十年为边患止谓官军不能至耳天子好生不欲绝汝类姑许自新皆伏拜感激泣
命饮血为誓勒铭奴山而还于是蛮人愿内徙者七百余人散之湖南诸州居焉奏请改抚水州曰
安化州分以为上中下三州皆蒙氏为守有区廖潘吴四姓居沿龙江捕鱼射生其田有水田其产
牛马豕彘其植麻苎桑柘其兵器木弩标枪环刀药箭傍牌其语惟怀远人能释之克明初至蛮酋
献药一器曰溪峒药箭中人可以此解克明曰何以验之曰请试以鸡犬克明曰当试以人乃用箭
刺酋股饮之药而死群蛮股慄安化既平徙知桂州始置溪峒司而兼领之又奏以广南两路土军
并为忠敢岭外民居结茆而已虽严火禁不能弭患克明激水以入城夹道分流以为之备又命北
军教以陶埴民始为瓦舍自是其患遂平（此传错综轶宕极有生色原本被讹破伪作为末平字
作罕）
李继宣开封人乾德中以材武补殿直年才十七命捕虎峡州凡杀二十余生擒二虎一豹以献遂
授以边任所至有战功常追北虏于新城斩其贺恩相公监兵高阳率兵入虏境烧聚落获生口以
归时虏方寇瀛镇间闻之遂引还初继宣承受定州路奏事已尝入北境杀获甚众又从崔彦进曹
彬李继隆米信田重进与契丹战未常不捷至是虏畏之惟任镇州钤辖而主帅傅潜怯懦有警请
行皆为所抑及与高琼同主军事遂逐虏众越界河尝与秦翰杨嗣杨延昭张斌遇贼于威虏军临
阵马中矢凡三易之嗣辈皆引去独继宣整所部接战薄暮至营所诏称奖之积官至四方馆使康
州刺史卒年六十四（原本延昭上脱杨字）
荆嗣河南人少应募为控鹤卒乾德中李继勋讨河东择勇敢百人开道捣洛阳寨嗣请行斩五十
余级贼遁（汾）河贼将杨邺退保城嗣与众进焚南夺其羊马城贼夜薄寨继选五百人嗣为其
冠及旦斩馘殆尽太宗亲征巡师嗣登城手刃数贼股贯双箭又中手炮折二齿太宗亟召赐袍带
常从崔翰征幽州从袁继忠田钦祚戍三叉口从田重进谭延美讨贼于飞狐口战无不克贼尝夜
围重进寨重进问计于嗣嗣曰所领不过五百人彼众逾二万计请间道见延美延美曰贼势如何
可解也嗣曰愿得数百人延美与之即依山布阵以三百人执白旗于道隅独率所部趋虏虏见其
疾驰而旗帜稍盛疑大军至遂遁去嗣之用兵凡一百五十余战未尝无功亦未常自伐也积官至
虢州防御使卒垂涕谓其子曰累世为将者其后不昌汝辈惟益修谨乃免于患子信仁贵（捣原作捷）
