立典口粮番租契字人二林上堡控仔社番通事潘振忠等，众社番口粮有自置物业，址在湖内仔庄，番租五十七石二斗一升八合。今因众社内公事甚急，乏银费用，众社内公议，愿将此番租出典，先尽问番社内人等不欲承受，外托中引就向与鹿港街郭丁汝官出首承典，三面言议时值价银二百大元，库平一百四十两正。其银即日同中交收足讫；其番租契面银，不拘年限，听潘振忠等备齐契面银取赎原契，不得刁难。如无银取赎，依旧银主前去掌管，收抵利息，不敢异言生端滋事。保此番租系振忠等众社内自置物业，与别社番人等无干，亦无重张典挂他人财物，以及来历交加不明为碍；如有不明等情，振忠自出首抵挡，不干银主之事。此系二比甘愿，各无反悔，恐口无凭，今欲有凭，合立典口粮番租契字一纸，付执为照。
即日同中亲收过口粮租银二百大元，库平一百四十两正完足，再照。
道光十一年十月日。
为中人吴金泉
代笔人陈惠老
立典番租契字通事潘振忠
（一八）
立招垦作壆永耕田字茅抚喇社番阿道歪六万，同妹加六乌南海，有承祖父遗管下有水田一份，坐落土名角口大婆岭阿唇。今来招得汉人邱秋贵兄前去管耕，东南自己作壆田为界，西北天神会内田为界，四至界址面踏分明；递年实带额租榖四石正。兹因番主遁歪家内乏银紧用，前来向到与汉人邱秋贵兄手内备收过银母二百二十六大员正，交于番主亲收足讫。经同通事、土甲三面言定，愿将此田即踏付于银主前去管耕收租。乃系田狭银多，无所准折，有多少租榖以为抵利之需，银到租还，番主自收。自甲午年春起，至癸丑年冬止，一共二十全年，满限以后，番主若无此银交还银主，仍将此田永远管业，不拘年限，永为定规。收租等项，任从银主剪裁，银清租还，不敢霸租，番主亦不得另招别佃情弊，此系番人甘愿，口恐难凭，今欲有凭，立招垦作壆田永耕字二纸，各执一纸，付为执照。
即日批明：道歪实收到字内银母二百二十六大员正，贵备送番主亲收明讫实，批照。
道光（癸巳）十三年十一月日。
在场知见社丁
依口代笔八黄良源
同收银妹加六乌南海
立招垦作壆永耕田字番阿道歪六万
（一九）
立典收现租碛底银字山顶茅芜挞社番六茅后那，妹阿敦奴后那，有承祖父遗下石岗庄口伯公前水田一份，东至湳沟止，西至马下六六毛田止，南至大路止，北至东势番亲田为界，四址分明；递年载实田租十八石正。兹因六茅乏银紧用，愿将水田并租，向得原典银主之子吴秀昌头家手内典收来现银额七十六员正，同日又收过无利碛底银三十员正。即日现租、碛底两项银额及约，经社当通土面交人番两收明白；其佃并租随约照界踏交银主管耕收租。自于乙未年春起，至甲辰年冬止，十全年为限，所收租榖以为抵销字内现租银母利清款。限满日期，番主备足碛底银还银主，收回田租还番主。自管至期，若无碛底银备足还清，仍将田租转约管耕抵清。此系番甘人愿，两无逼勒，今欲有凭，立典收现租碛底银字一纸合同，分执为照。
即日批明：六茅、阿敦奴实向秀昌头家手内收过现租银七十六员正，又收过无收碛底银三十员正，俱收领讫，批照。
甲午年六月初二日，六茅又乏银家用，再向秀昌头家手内借银母五十员正。其银当通土面言定，每员银递年愿贴利榖二斗正，候此典约期满，限到社清算，仍将田租转约管收，抵清母利，所批是实。
甲午六月二十五日，阿敦奴后那乏银凑用，再向原典主加借银六角正，批是实。
道光十四年（甲午岁）三月日。
知见番亲斗歪打老本
本场通事囗囗囗
社丁囗囗囗
代笔社记囗囗囗
立典收现租碛底银字番六茅后那
妹阿敦奴后那
（二○）
立收典田租银字旧社番阿为毛干，同妻六路后那，有承祖父遗下水田一处，坐落土名车路塘，四至界址、原有界址分明，递年额租榖二十石正，包一九孔五在内。又言抽出伙食榖二石正，番主早、晚二季均量外，仍实有租榖一十八石正。兹因番阿为乏银费用，前向原耕人魏德仪官手内收过典租银一百二十大元，又收碛底银二十三元五毛正，即番亲收足讫；当日经土甲三面言定，将此田租一十八石，交付银主自耕自收，逐年一百二十大元，每年抵利清款。其银母不拘年限，银还租还；番主如无银还，将租照约任从银主永远抵利，番不得异言生端滋事。此系人番甘愿，两无迫勒，今欲有凭，立收田租银字一纸，付执为照。
批明：即日实收字内典租佛银一百二十大元，又收碛底银二十三元五毛正，亲收足讫，批照。
再批明：抽出伙食榖二石正，早、晚二季均量番主，不得拖欠升合，批照。
批明：光绪三年十二月间，对番主之孙婿阿敦投立过新约，此约字不堪行用，批照。
道光二十年（庚子）二月日。
在场执笔囗囗囗
番阿为毛干
立收典田银字
妻六路后那
（二一）
同立杜卖尽根大租契字人半线保阿束社番加蚋，有承祖父田业租粟，现年王廷粲大租榖纳四石四斗，王拱辰大租榖纳一石六斗，陈居嫂大租榖纳一石四斗。今因费用乏银，愿将此各佃租额共七石四斗正出卖，先问房亲不能承受，外托中引就恳向汉人李清出首承买，三面议定卖价银三十五大员正，库秤重二十四两五钱正。银、契即日同中收讫；其租随即对佃付银主管收，逐年任听银主收租，以为己利，向各佃完纳，日后子孙不敢异言生端。口恐无凭，合立尽根契字一纸，付执为照。
即日同中收过尽根垦字内银三十五大员正完足，再照。
道光二十三年十月日。
中人洪才
女结仔
知见
女孙红存
同立尽根字番加蚋
代笔洪明玉
（二二）
立招典收大租银字茅乌咀社番业主男老令马下六、女打拂马下六，先年承父招得汉人杨琳秀前来出首承垦，议纳番主大租榖一石，坐土界址租声悉载于番主招垦约内注明。兹因老令同妹乏银应用，亲身前来，向到承典主刘祖佐头家手内典收过大租银母六大员正。即日银字人番两交明讫；其垦约内递年大租榖以抵银利息之需，即对垦佃人量收，不得少欠。自丁巳年春起，以下不拘年银，银到租还。倘欲回籍别创，任从退收银元，番主不得异言阻止等情，永付管收抵利。此系甘愿，均无相强，口恐难凭，立招典大租银字合同各执一纸，又付番招垦约一纸共二纸，付于典主执照。
即日老令同妹实收到字内大租银母六大员正，亲收足讫，批照。
咸丰六年十二月日。
知见中人杨德标
代笔人黄良元
在场认纳大租佃人杨琳秀
男老令马下六
立招典收过大租银字业主
女打拂马下六
（二三）
立胎借银字人东螺社番妇匏箸阵，侄小蒲阵沙厘等，有承祖父应份熟园一段，坐落土名在北斗庄前西势，前招耕与谢虞官掌管，其东西四至界址，以及租声甲声，登载在压地字内明白。今因乏银费用，将此园租粟为胎，先问番亲人等不欲承受，自情愿托中向与向佃人谢虞官身上借出佛银二十二大员正。其银、字即日同中交收足讫；此银同中，言约全年愿贴利息粟共五石六斗满，每年付银主扣抵，其余尚剩四石，逐年付番主给单完纳。不拘年限，听小蒲阵备足胎借字银，一齐赎回原字；如至期无银可取赎，依旧付银主每年扣抵利粟，不敢异言。此系二比甘愿，各无反悔，恐口无凭，立胎借字一纸，付执为照。
即日同中收过胎借字内佛银二十二大员正完足，再照。
咸丰九年二月日。
代笔人欧团成
为中人通事
知见人斗蚋味说
妇匏箸阵
立胎借银字东螺社番
侄小蒲阵沙厘
（二四）
立添典找洗契字人大突社番潘天赏、潘天进、潘振法等，有承祖父建立投夺馆业主历年应纳番租榖三百石，经道光十年及道光十二年两次欠缴番丁饷项，先祖父潘泉桂等将投夺馆业主每年应纳番租榖三百石内，抽出榖一百五十石，向投夺馆业主吴昌记借出佛银四百五十元管收抵利，余榖一百五十石，仍归本社土目潘振忠收为办公应费。兹奉省宪调拨屯丁内渡差事乏费，爰是集众商议，招过本社总爷暨目长等，同为恳求投夺馆吴昌记找借出七平十五元正，连前先祖父潘泉桂两次借出银四百五十元，计佛银四百六十五元，即日公同收讫；即将前拨出番租榖一百五十石，仍交银主收管抵利，不得异言。保此番租榖系天赏、振法、天进等承先祖父建置祖业，与伯叔兄弟侄暨社番人等无涉，亦无重张典借及交加来历不明等弊；如有此情，队长等同本社番官、土目应自出头抵挡，不干银主之事。三面议定不限年月，听天赏、振法、天进等备足契面银取赎原契，不得刁难。此系二比两愿，各无抑勒反悔，今欲有凭，合立添典找洗契字一纸，并连前借字二纸，送执为照。
即日同本社番官、土目等收过七平银十五元正，连前借佛银四百五十元完足，再照。
计共收来契面银四百六十五元正完足，再照。
又借去契后佛银二元，又清钱二千六百文，批明，再照。
咸丰十年六月日。
队长囗囗囗
知见人屯千总囗囗囗
屯外委囗囗囗
土目囗囗囗
潘天赏
立添典找洗契字人潘天进
潘振法
代笔人陈锦悦
（二五）
立杜卖尽根大租契字大甲社番武力蒲氏，有承祖父遗下田一段，在大甲庄，尾庄佃户陈居官历年应纳大租榖四石正。今因乏银费用，愿将此四石大租出卖尽根，先尽问番亲人等不要承受，外托中引就向与大甲街汉人张路官出首承买，当日三面议定时值尽根大租榖四石，价银共三十大员正。其银即日同中交收足讫；其佃户陈居官每年应纳大租榖四石正，随即三面交付银主张路官，并将印记交付历年掌管，收租抵利，永为己业，不敢阻挡。自此一卖千休，永断瓜葛，日后子孙不敢言及找赎，以及生端滋事。保此大租系是武力自己物业，与番亲人等无干，并无重张典挂及来历不明；如有不明等情，武力一应抵挡，不干银主之事。此系两愿，各无反悔，口恐无凭，今欲有凭，立杜卖尽根大租字一纸，并囗〈口六〉仔印记一颗，付执为照。
批明：即日同中亲收过契内佛面银三十大员正足讫，再照。
同治元年十一月日。
为中人有文
代笔人潘汝礼
立杜卖尽根大租契字番人武力蒲氏
（二六）
立典大租字苑里社土目苑兴才，有苑里港佃人陈用励，年应大租榖一石完纳清楚。今因乏银别置，愿将此佃大租出典，先问众番不能承受，爰是托中引就向与佃人陈用励手内典出佛银八大元。即日同中银、字两相收讫；随将此大租榖一石，交付银主前去掌管，收租抵利，才等及番亲兄妹人等不得阻挡异言，生端滋事。保此大租系才承祖父物业，与别番亲兄妹人等无干，亦无重张典挂他人财物，以及来历交加不明等情；如有情弊，才自出首一力抵挡，不干典主之事。此乃仁义交关，二比甘愿，立典大租字一纸，付执为照。
批明：即日同亲收典大租字内佛银八大元足讫，再照。
同治四年十月日。
代笔人陈国珍
在场陈大宇
为中人陈皆德
知见潘鲁甲
立典大租契字苑里社土目宛兴才
（二七）
立卖大租字大甲西社番蛤仔抵求，有承祖父遗下大租榖四石九斗五升，址在社尾庄西势。今因乏银费用，愿将此大租榖出卖尽根，先问番亲人等不欲承受，外托中引就向与社尾庄汉人陈全官出首承买，当日同中三面议定时值佛银四十九元五角，库平三十四两六钱五分正。即日同中亲收足讫；随将此大租榖交付买主前去收成，不敢阻挡。自此一卖千休，葛藤永断，日后抵求及子孙不敢言赎言找，生端滋事。保此大租榖系是蛤仔抵求承祖父物业，与番亲人等无干，亦无重张挂典他人财物，及来历交加不明为碍；如有不明等情，抵求出首抵挡，不干买主之事。此系二比甘愿，各无反悔，恐口无凭，立卖尽大租字一纸，付执为照。
即日同中亲收过大租字内佛银四十九元五角，库平三十四两六钱五分正足讫，再照。
同治六年十月日。
代笔巧化金仁
为中乌蚋加己
在场见传兴鸟蚋
立卖尽大租字大甲西社番蛤仔抵求
（二八）
立承开垦永耕荒埔田租人郑福进，向得社寮社番茅格沙榜、六官无干等二房，今因承祖父管下有水田连荒埔一处，坐落土名在九房厝庄东南畔，东至徐家田为界，西至郑家自己田为界，南至黄家、陈家田为界，北至刘家、廖家田为界，四至界址面踏分明。原带本溪圳水灌荫足用，递年田内带纳番大租榖七石正。兹因番主乏银别创，外托中引就向到原垦耕人郑福进手内出首承垦，三面言定福进备出埔底碛地银五大元，又备出典租价银三十大员正。其银用公平每银七钱足重，即日同中立字、银两交足讫，每年每元愿贴利榖二斗正，全年该贴利榖六石正。将租扣抵，仍存有番大租榖一石正，分作早、晚两季均纳，付番主收回。自退开垦，任从银主自备工本，开辟成田，永远不得另招别佃。其租不拘年限，银还租还；如无银还，任从银主永远照字内所行，不得滋事等情。倘有上手来历不明，系番主一力抵挡，与承垦人无干。此系二比甘愿，两无迫勒，恐口无凭，同立垦耕字二纸，各执一纸，付执永为存照。
即日批明：备出字内田碛地银五大元正，又备出典租价银三十大元正足讫，照。
光绪（丁丑）三年正月日。
黄泰和
在场
潘头番
代笔人囗囗囗
为中人陈阿进
知见人潘福盛
立承开垦永耕荒埔田租字人郑福进
外批：光绪二十七年九月二十四日，再向业主郑丁备出尽根田价银二元五角正，交番田主清河、阿四老二人兄弟收足讫，日后番田主亦不得异言生端，亦不敢言赎增找洗是实，批照。
光绪二十七年九月日。
批笔人潘国真
知见番阿辛毛干
清河
