登陆注册
14923300000023

第23章 A ROSE OF THE GHETTO BY ISRAEL ZANGWILL(2)

"Nay, nay; thou must not yet," said Rose. "Thou art still courting Leah Volcovitch. For aught thou knowest, Sugarman the Shadchan may have entangled thee beyond redemption.""Not so," asserted Leibel. "I have only seen the maiden once.""Yes. But Sugarman has seen her father several times," persisted Rose. "For so misshapen a maiden his commission would be large. Thou must go to Sugarman to-night, and tell him that thou canst not find it in thy heart to go on with the match.""Kiss me, and I will go," pleaded Leibel.

"Go, and I will kiss thee," said Rose, resolutely.

"And when shall we tell thy father?" he asked, pressing her hand, as the next best thing to her lips.

"As soon as thou art free from Leah." "But will he consent?""He will not be glad," said Rose, frankly. "But after mother's death-- peace be upon her--the rule passed from her hands into mine.""Ah, that is well," said Leibel. He was a superficial thinker.

Leibel found Sugarman at supper. The great Shadchan offered him a chair, but nothing else. Hospitality was associated in his mind with special occasions only, and involved lemonade and "stuffed monkeys."He was very put out--almost to the point of indigestion--to hear of Leibel's final determination, and plied him with reproachful inquiries.

"You don't mean to say that you give up a boot and shoe manufacturer merely because his daughter has round shoulders!" he exclaimed, incredulously.

"It is more than round shoulders--it is a hump!" cried Leibel.

"And suppose? See how much better off you will be when you get your own machines! We do not refuse to let camels carry our burdens because they have humps.""Ah, but a wife is not a camel," said Leibel, with a sage air.

"And a cutter is not a master tailor," retorted Sugarman.

"Enough, enough!" cried Leibel. "I tell you, I would not have her if she were a machine warehouse.""There sticks something behind," persisted Sugarman, unconvinced.

Leibel shook his head. "Only her hump" he said with a flash of humour.

"Moses Mendelssohn had a hump," expostulated Sugarman, reproachfully.

"Yes, but he was a heretic," rejoined Leibel, who was not without reading. "And then he was a man! A man with two humps could find a wife for each. But a woman with a hump cannot expect a husband in addition.""Guard your tongue from evil," quoth the Shadchan, angrily. "If everybody were to talk like you Leah Volcovitch would never be married at all."Leibel shrugged his shoulders, and reminded him that hunchbacked girls who stammered and squinted and halted on left legs were not usually led under the canopy.

"Nonsense! Stuff!" cried Sugarman, angrily. "That is because they do not come to me.""Leah Volcovitch /has/ come to you," said Leibel, "but she shall not come to me." And he rose, anxious to escape.

Instantly Sugarman gave a sigh of resignation. "Be it so! Then I shall have to look out for another, that's all.""No, I don't want any," replied Leibel, quickly.

Sugarman stopped eating. "You don't want any?" he cried. "But you came to me for one?""I--I--know," stammered Leibel. "But I've--I've altered my mind." "One needs Hillel's patience to deal with you!" cried Sugarman. "But Ishall charge you, all the same, for my trouble. You cannot cancel an order like this in the middle! No, no! You can play fast and loose with Leah Volcovitch, but you shall not make a fool of me.""But if I don't want one?" said Leibel, sullenly.

Sugarman gazed at him with a cunning look of suspicion. "Didn't I saythere was something sticking behind?"

Leibel felt guilty. "But whom have you got in your eye?" he inquired, desperately.

"Perhaps you may have some one in yours!" naively answered Sugarman.

Leibel gave a hypocritic long-drawn "U-m-m-m! I wonder if Rose Green-- where I work--" he said, and stopped.

"I fear not," said Sugarman. "She is on my list. Her father gave her to me some months ago, but he is hard to please. Even the maiden herself is not easy, being pretty.""Perhaps she has waited for some one," suggested Leibel. Sugarman's keen ear caught the note of complacent triumph.

"You have been asking her yourself!" he exclaimed, in horror-stricken accents.

"And if I have?" said Leibel, defiantly.

"You have cheated me! And so has Eliphaz Green--I always knew he was tricky! You have both defrauded me!""I did not mean to," said Leibel, mildly.

"You /did/ mean to. You had no business to take the matter out of my hands. What right had you to propose to Rose Green?""I did not," cried Leibel, excitedly. "Then you asked her father!""No; I have not asked her father yet."

"Then how do you know she will have you?""I--I know," stammered Leibel, feeling himself somehow a liar as well as a thief. His brain was in a whirl; he could not remember how the thing had come about. Certainly he had not proposed; nor could he say that she had.

"You know she will have you," repeated Sugarman, reflectively. "And does /she/ know?""Yes. In fact," he blurted out, "we arranged it together." "Ah, you both know. And does her father know?""Not yet."

"Ah, then I must get his consent," said Sugarman, decisively.

"I--I thought of speaking to him myself.""Yourself!" echoed Sugarman, in horror. "Are you unsound in the head? Why, that would be worse than the mistake you have already made!""What mistake?" asked Leibel, firing up.

"The mistake of asking the maiden herself. When you quarrel with her after your marriage she will always throw it in your teeth that you wished to marry her. Moreover, if you tell a maiden you love her, her father will think you ought to marry her as she stands. Still, what is done is done." And he sighed regretfully.

"And what more do I want? I love her."

"You piece of clay!" cried Sugarman, contemptuously. "Love will not turn machines, much less buy them. You must have a dowry. Her father has a big stocking; he can well afford it."Leibel's eyes lit up. There was really no reason why he should not have bread and cheese with his kisses.

同类推荐
  • 商务英语谈判900句典

    商务英语谈判900句典

    本书分为谈判前的准备和谈判进行中两个部分,其中的背景知识以中英文对照的方式让读者对商务谈判业务流程有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,快速提高读者对商务谈判用语、常见问答的熟悉程度。同时配以“即学即用”,让读者感觉身临其境。本身旨在提高读者的自我表达能力,使读者能听得懂、说得出。
  • Sense and sensibility(理智与情感)(英文版)

    Sense and sensibility(理智与情感)(英文版)

    小说的情节围绕着两位女主人公的择偶活动展开,着力揭示出当时英国社会潮流中,以婚配作为女子寻求经济保障、提高社会地位的恶习,重门第而不顾女子感情和做人权利的丑陋时尚。小说中的女主角均追求与男子思想感情的平等交流与沟通,要求社会地位上的平等权利,坚持独立观察、分析和选择男子的自由。在当时的英国,这几乎无异于反抗的呐喊。
  • 儿子和情人

    儿子和情人

    矿工瓦尔特原本性格开朗,充满活力,后因酗酒而日渐沉沦。妻子格特鲁德失望之余,转而将希望寄托在两个儿子身上,长子威廉又不幸早夭,遂对次子保罗产生了强烈的感情。面对情感变态的母亲,以及两个各有其不同恋爱观的女友,年轻的保罗一时颇感迷惘。
  • 地道英语脱口而出

    地道英语脱口而出

    本书精选热点单词及句型,用口语交流最热点的主题。本书内容丰富,语言地道。书中附有配套超长600分钟MP3的下载二维码,只需拿起手机扫一扫即可轻松下载MP3,随时随地练习听力和口语,开创外语学习新模式!
  • 雅思英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    雅思英语词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届雅思考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
热门推荐
  • 超级寻宝仪

    超级寻宝仪

    少年周中,意外获得超级寻宝仪系统,从此寻得世间遗落无数宝藏,金钱美女源源不断。
  • 茶花女

    茶花女

    小说以女主人公玛格丽特的生活经历为主线,真实主动地描写了一位外表现内心都像茶花一样圣洁美丽的妓女的悲惨故事。小说开创了法国文学“落难女郎”系列的先河,关注了情爱堕落的社会问题的题材,对19世纪后半叶欧洲写实主义问题小说的产生,和写实风俗剧的兴起,产生了极为深远的影响。
  • 魔妃太难追

    魔妃太难追

    【腹黑睿智男主】却对冷情冷性的女主无可奈何,他对她说:“面瘫是病,得治!”【冷静淡定女主】她说:“看来,有人盯上我们了!”他无辜叹息:“确切的说,他们是盯上了你,我是被你牵连的……”她淡定总结,“所以,我们现在是一根绳上的蚂蚱。”他问:“打?还是……跑?”她说:“一会儿你打,我跑。”【妖孽精灵】“人家是小月月,如此‘月夜风高’的……‘良辰美景’,咱们来叙叙旧吧……”【二货萌龙】擅长站在主人身后叫嚣:“主银,他用眼神鄙视你,揍他!”【无厘头亡灵】“噢!冥神与你同在!”“噢!他冥神的!”(PS:双强爽文,女主不花痴、不小白、不圣母、不脑抽,聪明冷静,对恶人心狠手辣,绝不心慈手软!
  • 网王之爱的牵绊

    网王之爱的牵绊

    一语划破挚爱,一语摧毁前尘,愿你我来世再见。
  • 狂妃来也,废柴也嚣张

    狂妃来也,废柴也嚣张

    她,东离国人人皆知的花痴废柴小姐。被白莲花打死。一朝重生,且看她如何展露风华,走向强者巅峰,可是,拦住她的这个妖孽又是怎马回事。“滚开,别打扰老娘。没看见我正忙着呢。”某男脸上泛起了危险的笑容,于是某女没出息的屈服了!从此额…他们携手走向强者巅峰。
  • 罚神之地

    罚神之地

    修炼一途,艰难无比;与天征、与地比,逆天改命。韩天从踏出紫荆城的那一刻起,就做好了;天要亡我,我就要踏破这天;地要阻我,我就要踏破这地。我诺成神,天下从此无魔;我诺成魔,天下从此无神。记住了,我叫,韩……天……
  • 你是我的暗恋我是你的初恋

    你是我的暗恋我是你的初恋

    暗恋是甜蜜的不会痛苦是一场独角戏初恋是刺激幸福的一场戏。王硕我知道爱你是一条不归路,但我也要尝试,如果错过就是真的错过了。苏乐我爱你,爱你胆小,爱你活泼,爱你大大咧咧,爱你的仗义。
  • 恋上孪生姐妹花

    恋上孪生姐妹花

    一边是美丽优雅多才多艺的校花妹妹另一边是活泼大方专门跟他作对的毫不起眼的姐姐丑小鸭,他一个校草级的痞子帅哥究竟是败在柔情似水的妹妹手里还是败在傲慢无礼的姐姐手里?一段美丽有些搞笑有些伤感的校园爱情……      
  • 无限之挑战者游戏

    无限之挑战者游戏

    死亡就是结束?不,它只是另一个开始……一颗小小的基因晶核,觉醒独属于你的异能!------------走过路过千万不要错过,一本00后萌新写的小说,您的鼓励就是对我最大的支持!
  • 唐天风闻

    唐天风闻

    唐朝盛世,贞观之治,玄武之变,遗留祸患。当今江湖上流传着“旷古绝今,暗影闭日,凉月惊天,纵横江湖。”神州四圣“旷古凌宵”,已是过去的时代,当神州四圣之一的“凌步虚空”凌啸天的传人李天若挟惊人的武艺闯入江湖时,会是怎么一番情景呢?一代唐皇李世民,一代女帝武则天又会和他发生些什么故事呢?