登陆注册
14836600000055

第55章

右二经与宝积第三十六善住意会同本异译 大子刷护经一卷西晋三藏竺法护译 出法上录 第一译 大子和休经一卷 或作私休僧祐录云安公录中失译经 今附西晋录 第二译

右二经与宝积第三十七阿阇世王子会同本异译

上六经十卷同帙 慧上菩萨问大善权经二卷 或一卷西晋三藏竺法护译 第二译 五译三阙

右一经与宝积第三十八大乘方便会同本异译 大乘显识经二卷大唐中天竺三藏地婆诃罗译 出大周录第二译

右一经与宝积第三十九贤护长者会同本异译 大乘方等要慧经一卷后汉安息三藏安世高译 第一译

右一经与宝积第四十一弥勒问八法会同本异译 弥勒菩萨所问本愿经一卷西晋三藏竺法护译 第一译 三译一阙

右一经与宝积第四十二弥勒所问会同本异译 佛遗日摩尼宝经一卷(亦名古品曰遗日说般若经)后汉月支三藏支娄迦谶译 第一译 摩诃衍宝严经一卷(一名大迦叶品晋代失译)旧在后汉录 今且依旧 第二译

右二经与宝积第四十三普明菩萨会同本异译 胜鬘师子吼一乘大方便方广经一卷 亦直云胜鬘经宋天竺三藏求那跋陀罗译 三译一阙

右一经与宝积第四十八胜鬘夫人会同本异译 毗耶娑问经二卷元魏婆罗门瞿昙般若流支译 出序记 第一译

右一经与宝积第四十九广博仙人会同本异译(其序记云魏兴和四年岁次壬戌月建在申朔次乙丑婆罗门客瞿昙流支沙门昙林于尚书令仪同高公第译建初辛巳甲午单功凡有一万四千四百五十七字诸录皆云勒那摩提或云菩提留支译者二俱误也今依序记为正此毗耶娑经旧录为小乘单本今勘为大乘重译)

上八经十一卷同帙

大集部(但是大集流类皆编于此)

总二十四部一百四十二卷一十四帙 大方等大集经三十卷 或四十卷北凉天竺三藏昙无谶于姑臧译 三帙 第三译 三译三阙

谨按。梁沙门僧祐大集记云。有十二段说。共成一经。第一璎珞品。第二陀罗尼自在王品。第三宝女品。第四不眴品。第五海慧品。第六无言品。第七不可说品。第八虚空藏品。第九宝幢分品。第十虚空目分品。第十一宝鬘品第十二无尽意品。今捡经本。与祐记不同。第一陀罗尼自在王菩萨品(亦有经本分为璎珞品者不然此是一段不合分二后大衰经即是此品)第二宝女品。第三不眴菩萨品。第四海慧菩萨品。第五虚空藏菩萨品。第六无言菩萨品。第七不可说菩萨品。第八宝幢分。第九虚空目分。第十宝鬘菩萨品。第十一日密分(寻捡群录此大集经卷无定准或云二十九或云十或三十一或三十二或四十卷今时大集多分三十其日密分文不具足合少一卷其三十一卷者文应备具今寻求未获)然僧祐记中无日密分。有无尽意品者不然。今以无尽意经虽是大集别分。非无谶译。又非次第。不合入其虚空藏品。祐在不可说后。未详所以。今从陀罗尼自在王品至日密分。总十一分。其日藏经与日密分同本异译。亦是第十一分(日密日藏初俱云说虚空目安那般那甘露门已次说此经又日密分既于虚空目后说准义不合隔宝髻品今经本中有此品隔未详所以又日密日藏虽是同本是日密分文极最略后文复阙可收卷余)月藏经是第十二分(或有经本题云大乘大集经月藏分第十二经初又云化诸龙众说日藏经已次说此经)十轮经是第十三分(初云说月藏经已次说此经十轮后第十四分本在西方未流于此)须弥藏经是第十五分(经初题云大乘大集经须弥藏分第十五)第十六分合是虚空孕经(初云授功德天记别法已次说此经然须弥藏经因功德天如来方说故知此经合居其次)其日藏经初在迦兰陀竹林园说。次升须弥顶。后因龙请往佉罗帝耶山。月藏等四经并在佉罗帝耶山说。次第如是。其念佛三昧贤护臂喻王无尽意经等。虽是大集别分。既不知次第。难可编记。然隋朝僧就合大集经。乃将明度五十挍计经题。为十方菩萨品。编月藏后。及无尽意经成五十八卷者非也。既无凭准。故不依彼(其合大集经亦有六十卷成者三十一二两卷重有宝髻品足成六十其宝髻品在日密前二十六七卷是此复重编未详何意又日密日藏梵本不殊重编载误之甚矣)若欲合者。前大集中除日密分。有二十七卷。以日藏分替处续次(日密日藏梵本虽同日密分中文略阙少故日藏替之)次月藏次地藏十轮(唐译十卷成者)次须弥藏次虚空孕后之四经。虽不知说次。以意合之亦将无失。虚空孕后次念佛(以宋朝译六卷者充其隋译十卷者后阙二品)次贤护次譬喻王末无尽意总成八十卷。亦将契矣(其无尽意经初首题云大集经中无尽意菩萨不可尽义品第三十二品即分也是第三十二分然僧祐记中在宝髻品后及僧祐所合大集编之于末者是非明矣又有善住意天子所问经详其文义合是大集别分合编入大宝积中不可双载故此阙也) 大方等大集日藏经十卷 或十五卷 第十一分 一帙隋天竺三藏那连提耶舍译 与日密同 第四译

右一经与前大集经末日密分同本异译

日蜜文略此中稍广 大集月藏经十卷 或十五卷 第十二分 一帙 高齐天竺三藏那连提耶舍译单本 地藏菩萨问法身赞一卷(经内题云百千颂大集经地藏菩萨请法身赞)

大兴善寺三藏沙门大广智不空奉诏译

贞元新入目录 大乘大集地藏十轮经十卷 第十二分大唐三藏玄奘译分一帙 出内典录 第二译

上二经十一卷同帙 大方广十轮经八卷失译今附北凉录 第一译

右二经同本异译(其旧十轮经大周录云昙无谶译出长房录检长房入藏录中乃云失译周录误也) 大集须弥藏经二卷 第十五分高齐天竺三藏那连提耶舍共法智译 单本

上二经十卷同帙 虚空藏菩萨经一卷 或无菩萨字 姚秦罽宾三藏佛陀耶舍归罽宾译寄来秦国 第一译 虚空藏菩萨神咒经一卷宋罽宾三藏昙摩蜜多译 第一译 虚空孕菩萨经二卷 合是第十八分隋天竺三藏阇那崛多等译 第四译

右三经同本异译(前后四译一译阙本) 观虚空藏菩萨经一卷(亦云虚空藏观经或无观字)宋罽宾三藏昙摩蜜多译 单本 新译大虚空藏菩萨所问经八卷

大兴善寺三藏沙门大广智不空奉诏译

贞元新入目录 大虚空藏菩萨念诵法一卷

大兴善寺三藏沙门大广智不空奉诏译

贞元新入目录

上六经十四卷同帙 菩萨念佛三昧经六卷 或无菩萨字宋天竺沙门功德直共玄畅译 第一译 大方等大集菩萨念佛三昧经十卷 一帙隋天竺三藏达摩笈多译出内典录 第二译

右二经同本异译(其隋译本比于前经后阙二品文不足矣) 般舟三昧经三卷 或加大字 或二卷后汉月支三藏支娄迦谶译 第一译 拔披菩萨经一卷 或名拔波僧祐录云安公古异经是般舟经拘四品异译第五译 今附汉录 大方等大集贤护经五卷(亦直云贤护经或六卷)隋天竺三藏阇那崛多等译 第七译

右三经同本异译(前后七译四译本阙)

上五经二十五卷 分三帙 阿差末经七卷(晋曰无尽意或四卷或五卷)西晋三藏竺法护译 无尽意菩萨经六卷(亦云阿差去经出大集经)宋沙门智严共宝云译

右一经同本异译(前后五译三译阙本)

上二经十三卷同帙 大集譬喻王经二卷大集别品隋天竺三藏阇那崛多等译 拾遗编入 大哀经八卷(或云如来大哀经或六卷或七卷)西晋三藏竺法护译

右一经是大集经初陀罗尼自在王菩萨品异译(出第一卷初至第五卷半)

上二经十卷同帙 宝女所问经二卷(亦云宝女问慧经或四卷)西晋三藏竺法护译

右一经是大集经宝女品异译(出第五卷半后至第七卷) 无言童子经二卷(或言无言菩萨或一卷)西晋三藏竺法护译

右一经是大集经无言品异译(出第十七卷半至第十八过半) 自在王菩萨经二卷姚秦三藏鸠摩罗什于逍遥园译 第一译 奋迅王问经二卷元魏婆罗门瞿昙般若流支等译 出序记第二译

右二经同本异译(其奋迅王经序记云魏兴和四年岁次壬戌月建在申朔次乙丑甲午之日启夹创笔沙门昙林瞿昙流支于尚书令仪同高公第译凡有一万八千三百四十一字诸录皆云菩提支译者误也依序记为正又上二经内典录云抄大集经陀罗尼自在王菩萨品异译者不然寻其文理悬绝不同但可不为大集别分耳或此之二经非大集分但以上代群录皆云异译抄陀罗尼自在王品勘捡虽则不同且记于大集之末)

上四经九卷同帙 宝星陀罗尼经十卷 或八卷大唐天竺三藏波罗颇蜜多罗译 出内典录 单本

右一经内典录云。是大集经别分(捡寻前大集经中宝幢分佛于欲色二界中间大宝坊中重说此宝星陀罗尼经故宝幢分初云佛在欲色二界中间大坊中告大众言我昔初得菩提已住王舍城迦兰陀竹林尔时中有二智人一名优婆提舍二名律拘陀等次第至末文意并同此经可为重说不可为重译也叉旧录中有宝髻菩萨所问经是宝髻品异译今编入宝积第四十七会既入彼中此不重载又有虚空藏经八卷捡无异本即虚空藏品抄出别行又有虚空藏问持经得几福经亦是虚空藏品别文抄出既是别出除之不录又内典录及大周录中更有大集经八卷寻其文句即是合部大集经第六帙也初之两卷名十方菩萨品此乃是明度五十挍计经不知何故编入此中后之六卷乃是无尽意经既是繁重亦除不录)

同类推荐
  • 黄帝阴符经批注

    黄帝阴符经批注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 新石头记

    新石头记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 台游日记

    台游日记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 有德女所问大乘经

    有德女所问大乘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 节士

    节士

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 半面人之奴隶军团

    半面人之奴隶军团

    在这片大陆上,众人皆信仰着神,在教会的神权凌驾皇权之上,神权之下人性则显得那么的卑微。奴隶是斗兽场里的野兽,是战场上冲在最前的炮灰,是贵族手中的玩物,是平民手中的工具。来自地球的叶青不幸成为了其中一员,这一次他带领奴隶们造反了,他们要推翻这个畸形社会对奴隶的定论,要颠覆这个统治大陆已久的神权时代,想要开创了一个新的时代!公平与自由的时代,来自地球的他能否完成这个挑战?故事才刚刚开始!
  • 哈佛市场营销学

    哈佛市场营销学

    哈佛大学是美国最古老的高等学府,也是美国和世界最负盛誉的名牌大学之一。三百年来,哈佛大学人才辈出,有从政的美国总统,也有获得诺贝尔奖金的学者,但更多的则是大财团中的决策者。《哈佛市场营销学》主要介绍了深受人们欢迎的哈佛营销学课程的内容,以及哈佛学子在市场营销方面所取得的巨大成就,系统地分析了哈佛弟子们在企业管理策略、商场营销秘诀、为人处世艺术等方面的成功经验,它不但是初涉商界者的经典,也是经理们营销的至理名言。
  • 第二次世界大战大西洋战场:浪涌烽烟

    第二次世界大战大西洋战场:浪涌烽烟

    1939年9月前,中国的抗日战争、埃塞俄比亚的抗意战争等世界反法西斯抵抗运动就拉开了序幕;1939年9月1日,德国入侵波兰,宣告世界反法西斯战争正式开始;1945年9月2日,日本向盟国投降,昭示世界反法西斯伟大战争取得全面胜利。
  • tfboys之血戾凤凰

    tfboys之血戾凤凰

    明星的爱情真的不会变么?人都是善变的,有的时候身边的人真的比你想象中的要恐怖的多……
  • 守护封印

    守护封印

    千年一次的轮转,封印将再次被打开。沉睡中的黑暗天使,即将苏醒。大地将再次陷入混乱中,人们将变得邪恶而疯狂。一切都将改变……光明将被黑暗驱逐,生灵将被奴役。金色钥匙的遗落,神的封印将化作虚无。而大地将永远陷入黑暗中。
  • 侦探穿越:王爷,给我躺下!

    侦探穿越:王爷,给我躺下!

    她——世界第一侦探以及医毒世家的后代!一朝穿越,掉到了从未在历史上出现过的奇幻大陆!成了凤府的嫡二小姐!虽被人捧在手中,却是一个不能修炼的草包!得!上一世活得太累,这一世逍遥自在!逛妓院,入赌坊,女扮男装,调戏美女,样样都做!他——人人唾弃的废材王爷!原是一代战神,却被一场战争与阴谋夺去了双脚和俊美妖孽的容貌!克妻之命!但是,背后的身份,随便一个都吓死人命!一道圣旨,她成了他的王妃!一吻天荒,他为她敞开了冷漠的心房!谁说她草包?谁说他残疾?锋芒毕露,可是,一桩一件的阴谋铺天盖地地袭来……给老娘躺下!媳妇儿,为何?不给躺下,今晚就别想上我床!媳妇儿,你轻点啊!看看废材小姐,如何收复冷漠废材王!
  • 天才宝贝腹黑妈

    天才宝贝腹黑妈

    因男朋友的背叛,她在酒吧喝酒买醉,遇见了他。一夜迷情,她逃离A市,7年后,她又由两个他的缩小版送了回来,“爹地,妈咪给你送回来了。”“我们应该算算7年前的账了!”他咬牙切齿。他的缩小版却笑得腹黑。
  • 婚迷不醒:男神宠妻成瘾

    婚迷不醒:男神宠妻成瘾

    祖母不慈,父亲不怜,继母刻薄,渣男继妹勾搭成奸!悲愤之际,男神驾到,强势求婚!天啊,男神居然是渣男的小舅舅!沈微下定决心,要跟男神结婚,这样他们两个无耻的男女就要每天叫她小舅母!可是,谁能想到,婚后男神管东管西的,就连她的身体都管得紧紧紧……男神天天要求“吃大餐”,她在床上“劳心劳力”,腰酸背痛走不动了!廉辛然:“乖,上来!”沈微:“老公,雅蠛蝶!”
  • 重返学生时代

    重返学生时代

    文案:十五岁,周沫还是个150不到的矮矬子,脸上还冒着青春痘,男神女神还只是颗豆芽菜,她的课堂作业还没有写。这是一个青梅竹马进行时的故事。
  • 冰剑传奇

    冰剑传奇

    聂灵抚着手上的冰剑,而面前矗立着的,是霸绝天下,凶冠神州紫眼虚皇,冰灵盘碎,靛青剑断,体内的剑气带着血箭由四肢百骸中一道道迸出……不知道中了多少剑了,真的……要死了吗?导师凌风的养育之恩,魔客厉寇的舍命之托,都……完成不了了吗?心碎之后,方可舍剑,心死之后,方能忘剑一直沉寂在聂灵背上,承载着无尽冤魂与嗟叹的魔剑,此刻,终于爆发。“此刻,我明白了!”本应鲜血流尽而亡的聂灵抬起了头,直视阮灵止,气势再无一丝颓废,"舍生向死,拔剑灭世!"那阮灵止一直端坐着的剑气领域中心的虚空中,再次透出毫无感情波动的四个字“暗——裔——八——剑!”绝世杀气——震慑寰宇!