登陆注册
14814500000024

第24章

"Sae Shylock got to be no sae saucy. 'Pay the boend thrice,' says he, 'and let the puir deevil go.'--'Here it's,' says Bassanio.--Na! the young judge wadna let him.--'He has refused it in open coort; no a bawbee for Shylock but just the forfeiture; an' he daur na tak it.'--'I'm awa',' says he. 'The deivil tak ye a'.'--Na! he wasna to win clear sae; ance they'd gotten the Jew on the hep, they worried him, like good Christians, that's a fact. The judge fand a law that fitted him, for conspiring against the life of a citizen; an' he behooved to give up hoose an' lands, and be a Christian; yon was a soor drap--he tarned no weel, puir auld villain, an' scairtit; an' the lawyers sent ane o' their weary parchments till his hoose, and the puir auld heathen signed awa' his siller, an' Abraham, an' Isaac, an' Jacob, on the heed o' 't. I pity him, an auld, auld man; and his dochter had rin off wi' a Christian lad--they ca' her Jessica, and didn't she steal his very diamond ring that his ain lass gied him when he was young, an' maybe no sae hard-hairted?"

_Jean Carnie._ "Oh, the jaud! suppose he was a Jew, it was na her business to clean him oot."

_A young Fishwife._ "Aweel, it was only a Jew body, that's my comfort."

_Christie._ "Ye speak as a Jew was na a man; has not a Jew eyes, if ye please?"

_Lizzy Johnstone._ "Ay, has he!--and the awfuest lang neb atween 'em."

_Christie._ "Has not a Jew affections, paassions, organs?"

_Jean._ "Na! Christie; thir lads comes fr' Italy!"

_Christie._ "If you prick him, does he not bleed? if you tickle him, does na he lauch?"

_A young Fishwife (pertly)._ "I never kittlet a Jew, for my pairt--sae I'll no can tell ye."

_Christie._ "If you poison him, does he not die? and if you wrang him"

(with fury) "shall he not revenge?"

_Lizzie Johnstone._ "Oh! but ye're a fearsome lass."

_Christie._ "Wha'll give me a sang for my bonny yarn?"

Lord Ipsden, who had been an unobserved auditor of the latter part of the tale, here inquired whether she had brought her book.

"What'n buik?"

"Your music-book!"

"Here's my music-book," said Jean, roughly tapping her head.

"And here's mines," said Christie, birdly, touching her bosom.

"Richard," said she, thoughtfully, "I wish ye may no hae been getting in voolgar company. Div ye think we hae minds like rinning water?"

_Flucker (avec malice)._ "And tongues like the mill-clack abune it?

Because if ye think sae, captain--ye're no far wrang!"

_Christie._ "Na! we hae na muckle gowd maybe; but our minds are gowden vessels."

_Jean._ "Aha! lad."

_Christie._ "They are not saxpenny sieves, to let music an' meter through, and leave us none the wiser or better. Dinna gang in low voolgar company, or you a lost laddy."

_Ipsden._ "Vulgar, again! everybody has a different sense for that word, I think. What is vulgar?"

_Christie._ "Voolgar folk sit on an chair, ane, twa, whiles three hours, eatin' an' abune drinkin', as still as hoegs, or gruntin' puir every-day clashes, goessip, rubbich; when ye are aside them, ye might as weel be aside a cuddy; they canna gie ye a sang, they canna gie ye a story, they canna think ye a thoucht, to save their useless lives; that's voolgar folk."

She sings. "A caaller herrin'!"

_Jean._ "A caaller herrin'!"

_Omnes._

"Come buy my bonny caaller herrin', Six a penny caaller from the sea," etc.

The music chimed in, and the moment the song was done, without pause, or anything to separate or chill the succession of the arts, the fiddles diverged with a gallant plunge into "The Dusty Miller." The dancers found their feet by an instinct as rapid, and a rattling reel shook the floor like thunder. Jean Carnie assumed the privilege of a bride, and seized his lordship; Christie, who had a mind to dance with him too, took Flucker captive, and these four were one reel! There were seven others.

The principle of reel dancing is articulation; the foot strikes the ground for every _accented_ note (and, by the by, it is their weakness of accent which makes all English reel and hornpipe players such failures).

And in the best steps of all, which it has in common with the hornpipe, such as the quick "heel and toe," "the sailor's fling," and the "double shuffle," the foot strikes the ground for every _single_ note of the instrument.

All good dancing is beautiful.

But this articulate dancing, compared with the loose, lawless diffluence of motion that goes by that name, gives me (I must confess it) as much more pleasure as articulate singing is superior to tunes played on the voice by a young lady:

Or the clean playing of my mother to the piano-forte splashing of my daughter; though the latter does attack the instrument as a washerwoman her soapsuds, and the former works like a lady.

Or skating to sliding:

Or English verse to dactyls in English:

Or painting to daubing:

Or preserved strawberries to strawberry jam.

What says Goldsmith of the two styles? "They swam, sprawled, frisked, and languished; but Olivia's foot was as pat to the music as its echo."--_Vicar of Wakefield._

Newhaven dancing aims also at fun; laughter mingles with agility; grotesque yet graceful gestures are flung in, and little inspiring cries flung out.

His lordship soon entered into the spirit of it. Deep in the mystery of the hornpipe, he danced one or two steps Jean and Christie had never seen, but their eyes were instantly on his feet, and they caught in a minute and executed these same steps.

To see Christie Johnstone do the double-shuffle with her arms so saucily akimbo, and her quick elastic foot at an angle of forty-five, was a treat.

The dance became inspiriting, inspiring, intoxicating; and, when the fiddles at last left off, the feet went on another seven bars by the enthusiastic impulse.

And so, alternately spinning yarns, singing songs, dancing, and making fun, and mingling something of heart and brain in all, these benighted creatures made themselves happy instead of peevish, and with a day of stout, vigorous, healthy pleasure, refreshed, indemnified, and warmed themselves for many a day of toil.

Such were the two picnics of Inch Coombe, and these rival cliques, agreeing in nothing else, would have agreed in this: each, if allowed (but we won't allow either) to judge the other, would have pronounced the same verdict:

_"Ils ne savent pas vivre ces gens-l'a."_

同类推荐
热门推荐
  • 利刃

    利刃

    军人铁血的好儿郎,挥起利刃杀向四方!侵犯我领土者!杀!!侵犯我神龙大陆者!杀!
  • 神天圣地

    神天圣地

    神武大陆,没有国家,没有宗派,家族林立,等级森严,大陆七禁无人敢破!风云,异世重生,横空出世,为家族展开反击,破七禁,创七杀,建帝国,称圣帝,世人为之倾倒,天地为之变色!血战沙场黄金甲,圣火凌天独我家。一朝风云换天地,知己红颜伴品茶!书群148168631,欢迎各位书友指正!
  • 从冒险岛开始

    从冒险岛开始

    主角穿越冒险岛世界的时间,大概是英雄回归的前几十年。前期只会炼金术,后面再添加。还有作者是一个十足的小白,小学毕业,别指望能有什么文采,有前言不搭后语的,那我也没办法,不会。
  • 以斧破天

    以斧破天

    任何人在我的斧头下都不堪一击
  • 剑舞雷霆

    剑舞雷霆

    “在这个科学和魔法相互交融的世界上啊,空有一身力量可不行,每个敌人都是拼尽全力向你杀来,你必须要绞尽脑汁,用你所能利用的一切才能活下去!”“啊,教会的人又追上来了。”“走吧,他们会肃清一切感染‘黑蚀’之人到天涯海角。真搞不懂,我又不是亚人,居然也会被感染‘黑蚀’……不过唯一的好处是,它让我拥有抵消一切魔法的力量!这是我复仇的王牌!”前暗杀者——星痕,一改往日嬉皮笑脸的样子,用早已被染成猩红的双瞳看着身边娇小的白发少女,决然地说。
  • 卡纳尔骑士

    卡纳尔骑士

    有一帮热血的青年,为了自己的梦想,挥洒热血,创立帝国,勇斗邪恶。
  • 御龙狂少

    御龙狂少

    当猥琐少年文川机缘巧合下获得五爪金龙,激发炎黄血脉。金龙一出,万物臣服。勤升级,爱泡妞。且看他如何在这现世之中打出自己的一片天。
  • 华丽变身小公主

    华丽变身小公主

    夏小冉天生点背,运气不好,拥有着跟辛德瑞拉相似的命运,可当她的亲爷爷出现,夏小冉......哦,不,是欧阳雪的青春不平凡了
  • 美女,明星

    美女,明星

    我和明星在一起的日子看到的娱乐圈......
  • 匕刀

    匕刀

    诡异的凶杀案,揭露了一场谱写人性善恶的颂歌杀手楚江从不相信,人死之后会经历轮回但看到眼前的画面,他不得不信了......