登陆注册
14812400000248

第248章

RELIGION IN IRELAND DURING THE FIFTEENTH CENTURY/Annals of the Four Masters/. /State Papers/, 11 vols., 1832-5.

/Papal Letters/, 9 vols. /De Annatis Hiberniae/, vol. i., Ulster, 1912; vol. ii., Leinster (app. ii. /Archivium Hibernicum/, vol.

ii.). Brady, /The Episcopal Succession in England, Scotland and Ireland (1400-1873)/, 3 vols., 1876. Theiner, /Vetera Monumenta Scotorum (1216-1547)/, 1864. Ware's /Works/, 2 vols., 1729.

Wilkins, /Concilia Magnae Britanniae et Hiberniae/, iii. vol., 1737. /Reports of the Deputy Keeper of Public Records, Ireland/.

/Reports of the Royal Commission on Historical Manuscripts/. De Burgo, /Hibernia Dominicana/, 1762. Gilbert, /The Viceroys of Ireland/, 1865. Id., /Facsimiles of National Manuscripts of Ireland/, 4 vols., 1875. Lawlor, /A Calendar of the Register of Archbishop Sweetman/, 1911. Bellesheim, /Geschichte der Katholischen Kirche in Ireland/, 3 Bde, 1890. Malone, /Church History of Ireland from the Anglo-Norman Invasion to the Reformation/, 2 vols., 3rd edition, 1880. Brenan, /An Ecclesiastical History of Ireland/, 1864. Gogarty, /The Dawn of the Reformation in Ireland (I. T. Q.)/, 1913, 1914. Green, /The Making of Ireland and its Undoing (1200-1600)/, 1908. Bagwell, /Ireland under the Tudors/, 1885. Wilson, /The Beginnings of Modern Ireland/, 1912.

From the beginning of the fourteenth century English power in Ireland was on the decline. The Irish princes, driven to desperation by the exactions and cruelties of the officials, adopted generally a more hostile attitude, while the great Norman nobles, who had obtained grants of land in various parts of Ireland, began to intermarry with the Irish, adopted their language, their laws, their dress, and their customs, and for all practical purposes renounced their allegiance to the sovereign of England.

Owing to the civil war that raged in England during the latter portion of the fifteenth century the English colonists were left entirely without support, and being divided among themselves, the Geraldines favouring the House of York, and the Ormonds, the House of Lancaster, they were almost powerless to resist the encroachments of the native princes. Nor did the accession of Henry VII. lead to a combined effort for the restoration of English authority. The welcome given by so many of the Anglo-Irish, both laymen and clerics, to the two pretenders, Simnel and Warbeck, and the efforts the king was obliged to make to defend his throne against these claimants, made it impossible for him to undertake the conquest of the country. As a result, the sphere of English influence in Ireland, or the Pale, as it was called, became gradually more restricted. The frantic efforts made by the Parliament held at Drogheda (1494, Poynings' Parliament) to protect the English territory from invasion by the erection "of a double ditch six feet high" is the best evidence that the conquest of the country still awaited completion.[1] In the early years of the reign of Henry VIII.

the Pale embraced only portions of the present counties of Dublin, Louth, Meath and Kildare, or to be more accurate, it was bounded by a line drawn from Dundalk through Ardee, Kells, Kilcock, Clane, Naas, Kilcullen, Ballymore-Eustace, Rathcoole, Tallaght, and Dalkey. Within this limited area the inhabitants were not safe from invasion and spoliation unless they agreed to purchase their security by the payment of an annual tribute to the neighbouring Irish princes; and outside it, even in the cities held by Norman settlers and in the territories owned by Norman barons, the king's writ did not run.[2]

Recourse was had to legislative measures to preserve the English colonists from being merged completely into the native population.

According to the Statutes of Kilkenny (1367) the colonists were forbidden to intermarry with the Irish, to adopt their language, dress, or customs, or to hold any business relations with them, and what was worse, the line of division was to be recognised even within the sanctuary. No Irishman was to be admitted into cathedral or collegiate chapters or into any benefice situated in English territory, and religious houses were warned against admitting any Irish novices, although they were quite free to accept English subjects born in Ireland[3] (1367). This statute did not represent a change of policy in regard to Irish ecclesiastics. From the very beginning of the Norman attempt at colonisation the relations between the two bodies of ecclesiastics had been very strained. Thus, in the year 1217 Henry III. wrote to his Justiciary in Ireland calling his attention to the fact that the election of Irishmen to episcopal Sees had caused already considerable trouble, and that consequently, care should be taken in future that none but Englishmen should be elected or promoted to cathedral chapters. The Irish clerics objected strongly to such a policy of exclusion, and carried their remonstrances to Honorius III. who declared on two occasions (1220, 1224) that this iniquitous decree was null and void.[4] As the papal condemnations did not produce the desired effect, the archbishops, bishops, and chapters seem to have taken steps to protect themselves against aggression by ordaining that no Englishman should be admitted into the cathedral chapters, but Innocent IV., following the example of Honorius III., condemned this measure.[5]

Notwithstanding its solemn condemnation by the Holy See this policy of exclusion was carried out by both parties, and the line of division became more marked according as the English power began to decline.

同类推荐
热门推荐
  • 夜的七篇祭言

    夜的七篇祭言

    华夏的历史有记载之前,有人铸造了一把奇特的剑,因为充满戾气的缘故,这把剑不停地被销毁又被重铸。后来始皇帝召集最优秀的铸剑师铸造帝王之剑,一位巫师和铸剑师合力重铸了此剑,并把这称作妖剑的剑命名为龙剑。闯王不是第一个想要得到这把剑的人,但却是第一个动用了最多力量去找寻这把剑的人。他秘密安排了五个顶尖的高手不断的挖掘古墓,找寻这把剑的踪迹。从此以后,这五个人以及他们的后代无法自拔的不停的一代接一代的投入到这把古剑的找寻中。1968年,一支神秘的地址矿产勘查队伍离奇的死在了一次平常的地址勘查行动中,四十多年后,一场奇妙的考古活动又将他们的下一代聚集在了一起,他们为了找寻自己亲人的尸骸,为了解开父辈死亡的原因,他们艰难的调查,发现自己以及自己的祖先似乎一直都在进行着一件相同的事。历史惊人的相似性让他们不由的相信了那个古老的传说:这一切都是诅咒。
  • 十皇霸天

    十皇霸天

    皇者,霸业,霸也!皇,君也,美也,大也,天之总美大称也,时质故总之也,号之为皇者,煌煌人莫违也。皇者,万乘至尊,号令天下,莫敢不从。其金口玉言,字字珠玑,一言不合,满门抄斩;一举一动,牵动朝野,天子一怒,伏尸百万。世俗皇者就具有如此威势,那么其他领域,尤其是那些具有莫大威能的修炼界的皇者们,会演绎出怎样的传奇?看一个被兄弟背叛,被女人欺骗的少年,如何踏上那条寻求皇者霸天的雄途!三大副职皇者之位,闯荡西大陆,扬我华夏声威;三大文学皇者之位,震惊东大陆,显我炎黄风采。带领座下七帝十一王,以及九大弟子:混世四猴,五行精灵,闯一个天翻地覆,闹一个地动山摇,打下一个无与伦比的皇者霸业!
  • 弘毅

    弘毅

    弘毅意味抱负远大,意志坚定。男儿不可以不弘毅,任重而道远。为人做事,唯论本心。光怪陆离的泛大陆,可歌可泣的故事正在如同画卷一般展开
  • 阴阳墓师

    阴阳墓师

    八十年前,四个土夫子潜入天王墓,盗出惊天秘密……八十年后,我们从头再来,鬼玺金帛,阴兵亡灵,百年古墓,千年尸地,万古谜团。我叫张宇宙,我非盗墓人,却行盗墓事……千年谜题,究竟是重蹈覆辙,殉葬于地心;还是功成名就,成就王符玉鼎。而这一切都源于一张神秘的黄纸……(承蒙多位大神前辈支持、推荐,鄙人一定会全力以赴!)
  • 阴阳巫师:我和神仙有个约会

    阴阳巫师:我和神仙有个约会

    一夜之间,她成为了北宫家最后的阴阳巫师,一无所有,除了血海深仇,灭族之恨。按照策划者的剧本,她本应该从此一蹶不振,等着属于自己的命运到尽头的时候便好了。可是她却偏偏不想在逃,即便一无所有,去还是回来了。没钱,自己挣。没家,自己过。没人,自己睡。等等——说好的三无人员从哪里撩了一只有钱有房有车有长腿的神仙拐回了家呢?放开那只神仙,让我来。
  • 六戒神王

    六戒神王

    苍云大陆有三缘三绝!三缘之地,有缘者王图霸业亦可期!三绝之地,九死一生万世公敌!道脉尽碎的陆萧从绝地奇迹生还,开启了险恶至极的强者崛起之路!六戒在手,号令天下,莫敢不从!
  • 天晴了吗大人

    天晴了吗大人

    隔着窗彼此一声祝福像两个孩子一样无助答应我别再那么辛苦好好找个人住我要的幸福就是你幸福我说过自己绝不会哭但眼泪还是噎藏不住而沉默背后藏着孤独未来持续孤独多铭心刻骨那段走过的路直到结局后才会明白你是我的依赖总是能让空白的我充满期待又为何天亮后要离开浓重的一笔伤害我们自己的爱却不能主宰我说过自己绝不会哭但眼泪还是噎藏不住而沉默背后藏着孤独未来持续孤独多铭心刻骨那段走过的路直到结局后才会明白你是我的依赖总是能让空白的我充满期待又为何天亮后要离开浓重的一笔伤害
  • 乱斗西游之风云之巅

    乱斗西游之风云之巅

    游戏是虚假的世界,但是在里面遇到的每一个人,却都是一个个独立的灵魂,彼此在游戏里世界里相知相遇,通过一个个手打的文字,向着不知在何处的友人传达着信息以及感情。我已经弃坑乱斗西游一年多了,但是现在回想起来当年的时光,竟然还有一阵阵的感动和不舍。————203区龍门帮主龙应修
  • 初恋不是小事儿

    初恋不是小事儿

    当智商高情商低,感情小白的她遇上骄傲的情场高手的他,会引发怎样让人哭笑不得的事呢?
  • 环宇文明

    环宇文明

    宇宙也许是归为一个高级文明掌管,人类在其中也许只是一个蚂蚁。一个文明掌管整个宇宙。