登陆注册
14725200000001

第1章

Characteristics by Thomas CarlyleIntroductory Note Thomas Carlyle was born at Ecclefechan in the south of Scotland, December 4, 1795. His father, a rigorous Calvinist belonging to the seceding "Burgher Kirk," was a stone-mason, a man of stern and upright character with a gift of fiery speech. Thomas began his education at home, went next to the village school, thence to the grammar school at Annan, and in 1809 walked to Edinburgh, a hundred miles away, and entered the University with a view to preparing for the ministry. On finishing his arts course, he was appointed mathematical usher at Annan and two years later at Kirkcaldy, where he formed an intimate friendship with Edward Irving. But he hated teaching, and, as he had abandoned his orthodox views and could no longer think of preaching, he returned to Edinburgh to study for the bar, supporting himself by private tutoring and writing for encyclopedias. These years, 1819-1822, he regarded as the most miserable of his life. Tormented with dyspepsia, torn with religious perplexity, with no prospects and no profession, he found comfort only in the affection of his family. It was about this time that the study of German led him to Goethe, who proved his chief aid in his struggles to gain spiritual peace.

Through Irving Carlyle obtained a position as tutor to Charles and Arthur Buller at a salary that enabled him to help his family in substantial ways. This engagement lasted for two years, during which he translated Legendre's "Geometry" and Goethe's "Wilhelm Meister," and wrote a "Life of Schiller."His relation with the Bullers led him to London, and for a short time to Paris;and in his "Reminiscences" we have a graphic picture of the unfavorable impression made on him by fashionable and literary society.

He now retired to a farm near his father's house, and spent a peaceful year, chiefly in translating. In 1826 he married Jane Baillie Welsh, the brilliant and beautiful daughter of a doctor in Haddington, whom he had met through Irving. Miss Welsh was descended on one side from John Knox, on the other from the gypsies, and, it was claimed, William Wallace; and her temperament did not belie her ancestry. She had been much courted, and her wooing by Carlyle was as ominous as it was extraordinary. Over their subsequent domestic relations there has been a vast amount of unseemly controversy, no one condemning Carlyle more severely than he did himself. Yet it may be argued that they found in their marriage as much satisfaction as either of them was capable of finding in wedded life. Carlyle's absorption in his work and his career undoubtedly led to much neglect and suffering on the part of his wife, but it is clear that the expressions of remorse in his writings after her death are not fairly to be taken as judicial evidence against him.

For the first eighteen months after marriage, the Carlyles lived in Edinburgh, where they shared in the most distinguished intellectual society of the city, and where Carlyle formed with Francis Jeffrey a pleasant and useful relation.

Jeffrey accepted articles for the "Edinburgh Review," and their success there opened to Carlyle the pages of other periodicals. The first two reviews were on Richter and on German Literature, which, with his translations and later writings in the same field, gained him recognition as a pioneer of German literature in England, and brought him generous personal acknowledgments from Goethe.

In spite of these successes, the financial affairs of the Carlyles were still far from satisfactory, and to reduce expenses they retreated to the farm of Craigenputtock, which belonged to Mrs. Carlyle. Here they lived for more than six years, in an isolation broken only by occasional visits from guests, notable among whom were the Jeffreys and Emerson. It was here that the quasi-autobiographical "Sartor Resartus" was written, and more German articles, the market for which, however, grew duller and duller. Avisit to London in 1831, for which he had to borrow money from Jeffrey, led to new relations with publishers and editors; and four months in Edinburgh broadened his range of subjects. But, finally, solitude and the need of money drove them to London, where they settled in 1834 in the house in Cheyne Row, Chelsea, where they lived for the rest of their lives.

The most important event of the earlier years of the London period was the ripening of Carlyle's friendship with J. S. Mill. To this intercourse was due his undertaking his "History of the French Revolution," published in 1837.

同类推荐
热门推荐
  • 受菩萨戒法

    受菩萨戒法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 丑女的人生

    丑女的人生

    丑女遇见美男会有怎样的故事呢?会有怎样的爱恋呢?
  • 浮沉纪

    浮沉纪

    仙魔不仁,众生刍狗。问天地间,谁主沉浮。我本无心,奈何天意。舍生未死,浴火重生。一个原本平凡的快递员,因身世被卷入一场惊天事故中。身陷绝境灰飞湮灭之际,灵魂穿越到一个完全不同的世界。神魂萎靡身体孱弱又如何,这一生我绝不甘于平凡庸碌。且看我如何逆天改命,于乱世中一步步踏上强者之路。
  • 盛宠王妃:独霸天下

    盛宠王妃:独霸天下

    莫名的穿越成一国的公主,后又嫁给传说中杀人不眨眼,脾气暴躁性情不定的翼王,当上翼王妃,展开了一场虐心的爱情……第一次动心的她能否如意得到一人心……“我会爱你一辈子……”─寒夜羽“我用曾经的飞蛾扑火,换来今天手心里握着的一把余温尚存的灰烬。”─安雅馨
  • 爱的神矢(百花小说)

    爱的神矢(百花小说)

    小李子年过三十,却是官运亨通,高中一毕业就在镇上当了一个小小的干事。小李子是聪明人,在镇上干了不到一年,就摸到了官场上的一些门道,学会了投机钻营的伎俩,上上下下为自己广开了官场之路,不久他就荣升镇团委书记。镇团委在他的带动下,工作业绩突出,破例在县上捧回了一等奖的奖状和奖杯,很快被县报社、县广播电台、电视台等媒体捧为县内政界知名人士,深得领导的喜欢和信赖。镇党委书记颇为赏识他,认为他是一个有才气和魄力的青年,于是第二年就提拔小李子为镇党委副书记。
  • 雕心引

    雕心引

    传闻,穆阳侯嗜血成性,恃强凌弱,常年携带“饮血鞭”,令人闻风丧胆。 阿殷从未想过有朝一日会被这样一位侯爷缠上。 彼时,她只是一个爹不疼、娘不爱的姑娘,仅有祖父传下的核雕手艺傍身。 所幸,她生对了年代,这是一个重核雕的盛世。 从一介默默无闻的平民到名震天下的核雕师,途中的辛酸阿殷从不在意,她在意的是自己手里雕核的刀以及那一个孤高自傲的侯爷。
  • 颜氏家训

    颜氏家训

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 灭世神决

    灭世神决

    就在凌天出生的那一天,忽然黑云压城,狂风暴雨,电闪雷鸣,天空降下九道雷劈向林斌,凌天的父亲为了救自己的刚出生的孩子,本该劈向凌天的九道雷却劈到他父亲身上,这个连天都嫉妒的孩子,将会在这个大陆掀起怎样的腥风血雨。
  • 失控时代

    失控时代

    碧霄余鹤,有梦来龙。苍风聚海,竖岭皆无。阴谋和野心的血色舞台,钢铁与术法的殊死较量。命运变成破碎的定式,未来是场失控的旅程;欢迎来到《失控时代》若干年前我以笔名渊璃写过一本《斗魔传》,本作是其续集。两部作品世界观设定相同,剧情有一定联系,但并不影响单独阅读。
  • 妻主很纯很诱人:哑王爷

    妻主很纯很诱人:哑王爷

    矮油,那阎王待她不薄:穿越心里美滋滋,绝世美女不用说,琴棋书画样样通!更重要的是,桃花那个朵朵开!说她是大叔控?哈哈,正合她意!年长的桃花才牢靠!来来来,相公们,排排站,待奴家好好数一数!情节虚构,切勿模仿。