登陆注册
14363000000035

第35章

Kitty danced in the first couple, and luckily for her she had not to talk because Korsunsky was all the time running about, overseeing his demesne. Vronsky and Anna were sitting almost opposite her. She saw them with her farsighted eyes, and saw them, too, close by when they met in the figures, and the more she saw of them the more convinced was she that her unhappiness was consummated. She saw that they felt themselves alone in this crowded room. And on Vronsky's face, always so firm and independent, she saw the look that had struck her, of bewilderment and humble submissiveness, like the expression of an intelligent dog when it has done wrong.

Anna smiled - and her smile was reflected by him. She grew thoughtful - and he became serious. Some supernatural force drew Kitty's eyes to Anna's face. She was charming in her simple black dress; charming were her round arms with their bracelets; charming was her firm neck with its thread of pearls; charming the straying curls of her loose hair; charming the graceful, light movements of her little feet and hands, charming was that lovely face in its animation - yet there was something terrible and cruel in her charm.

Kitty admired her more than ever, and more and more acute did her suffering grow. Kitty felt crushed, and her face showed it. When Vronsky caught sight of her, coming upon her in the mazurka, he did not at once recognize her, so changed was she.

`Delightful ball!' he said to her, merely for the sake of saying something.

`Yes,' she answered.

In the middle of the mazurka, repeating a complicated figure, newly invented by Korsunsky, Anna came forward into the center of the circle, chose two gentlemen, and summoned Kitty and another lady. Kitty gazed at her in dismay as she went up. Anna looked at her with drooping eyelids, and smiled, pressing her hand. But, noticing that Kitty only responded to her smile by a look of despair and amazement, she turned away from her, and began gaily talking to the other lady.

`Yes, there is something uncanny, devilish and charming about her,' said Kitty to herself.

Anna did not want to stay for supper, but the master of the house began urging her.

`Nonsense, Anna Arkadyevna,' said Korsunsky placing her bare hand upon his coat sleeve. `I've such an idea for a cotillon! Un bijou!'

And he moved gradually on, trying to draw her along with him.

Their host smiled approvingly.

`No, I'm not going to stay,' answered Anna, smiling, but, in spite of her smile, both Korsunsky and the master of the house saw from her resolute tone that she would not stay.

`No; why, as it is, I have danced more at your ball in Moscow than I have all the winter in Peterburg,' said Anna, looking round at Vronsky, who stood near her. `I must rest a little before my journey.'

`Are you definitely going tomorrow then?' asked Vronsky.

`Yes, I suppose so,' answered Anna, as though wondering at the boldness of his question; but the irrepressible, quivering brilliance of her eyes and her smile set him on fire as she said it.

Anna Arkadyevna did not stay to supper, but went home.

[Next Chapter] [Table of Contents]

TOLSTOY: Anna Karenina Part 1, Chapter 24[Previous Chapter] [Table of Contents] Chapter 24 `Yes, there must be something disgusting, repulsive about me,' reflected Levin, as he left the Shcherbatsky's, and set out on foot for his brother's lodgings. `And I don't get on with other people. Pride, they say. No, Ihaven't even pride. If I had any pride, I should not have put myself in such a position.' And he pictured to himself Vronsky, happy, good-natured, clever and calm - certainly never placed in the awful position in which he had been that evening. `Yes, she was bound to choose him. It must be so, and I cannot complain of anyone or anything. I am myself to blame.

What right had I to imagine she would care to join her life to mine? Who am I, and what am I? A nobody, not wanted by anyone, nor of use to anybody.'

And he recalled his brother Nikolai, and dwelt with pleasure on the thought of him. `Isn't he right in saying that everything in the world is bad and vile? And are we fair in our judgment, present and past, of brother Nikolai?

Of course, from the point of view of Procophii, seeing him in a torn cloak and tipsy, he's a despicable person. But I know him differently. I know his soul, and know that we are alike. And I, instead of going to seek him out, went out to dinner, and then came here.' Levin walked up to a lamppost, read his brother's address, which was in his pocketbook, and called a cabby.

All the long way to his brother's Levin vividly recalled all the facts, familiar to him, of his brother Nikolai's life. He remembered how his brother, while at the university, and for a year afterward, had, in spite of the jeers of his companions, lived like a monk, strictly observing all religious rites, services and fasts, and avoiding every sort of pleasure - especially women. And now, afterward, he had all at once broken out: had associated with the most horrible people, and rushed into the most senseless debauchery.

同类推荐
热门推荐
  • 穿越世纪的王妃

    穿越世纪的王妃

    任务没完成,脑袋却被崩了一枪,好吧,就这样被光荣的离世了!再次醒来,第一个想法,我没死?好像不对....好吧,认清了一个事实,被崩了居然还能穿越,“请问前身是怎么死的?”“小姐,你说什么呢,你是不是撞傻了?”...简芸芸,堂堂将军嫡女,被皇上看中选入宫中纳妃,圣旨一下,堂妹嫉妒,姨娘陷害,受到教唆就撞柱而死!当简云变简芸,看她怎么翻手覆雨,收获绝色王爷相公!强强联手
  • 红玉飘香

    红玉飘香

    灵感来了,就写了,朋友集思广益,喜欢就出来了禾为猫,被一只老鼠收养,为此为人妇,走上一段奇异的冒险之旅
  • 红楼之若心向玉

    红楼之若心向玉

    不经意间穿到连历史都不曾有记载的国度,不仅遇到那位萦绕红楼迷一生的林妹妹,更加会有一连串的惊险、奇遇,很好看的,看看吧。我的处女作!需要你的支持!!
  • 读心狂医

    读心狂医

    拥有一枚魔力戒指的小鲜肉,既能读懂女人的芳心,又能治疗女人的暗疾,温情如水又铁骨铮铮,且看少年狂医如何在现代都市里演绎一段战魔除妖荡、儿女情长、荡气回肠的至爱故事。
  • 零售经营实务

    零售经营实务

    从百货商店到超级市场,从专卖店到自动售货机,零售业的每一次变化都带来了人们生活质量的提高和生活方式的变革,随着外资零售企业在中国本土化进程的深入,零售业越来越显示出它的魅力。全书共分九章论述了零售业的概况、零售战略规划、零售区位选择和店铺设计、零售经营的商品管理、零售销售管理、仓储与配送管理、连锁商店的经营管理、超级市场的经营与管理等。
  • 原来我们都在这里

    原来我们都在这里

    张帆再次看见俞小闲是在他们分开之后的第七年。人海茫茫,张帆从来没有想到自己会在这样的情况下再一次看见那张自己偶尔喝多了还是会回忆起来的脸。对于张帆来说,和俞小闲的爱情就像一场烟火,美丽耀眼,但终是太过绚烂。而对于俞小闲来讲,一场又一场的爱情却总是百转千回,因为有一种默默滋生的情愫控制着你的心,它来势汹汹的干扰了你对感情的判断,它从不丰满、不夸张,但对于接触爱情的人来讲,却足够以假乱真。直到最后我们终于明白:每个人都有过去,没有必要紧抓不放的主要原因在于在这个人的过去里,你没有主动参与。
  • 朝鲜赋

    朝鲜赋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 婴龙决

    婴龙决

    为报家仇,而一步步走向修真道路
  • 新编厚黑学活学活用全集

    新编厚黑学活学活用全集

    为了让广大读者进一步了解李宗吾以及《厚黑学》,我们精心编写了本书。本书本着严谨的态度,从《厚黑学》中抽取了一些积极健康且较有正面价值取向的精髓加以总结,并结合现在生活的各种现象和困惑,分析了解决问题的方法和技巧。比如,为人处世的时候,我们要与人为善,宽厚待人。人情需要厚养,人缘需要厚结。为人处世,非要有“厚”的功夫不可。人情需要“厚”养,人缘需要“厚”结。一个人要想做出一番成就,首先必须要拥有良好的人际关系,拥有丰厚的人缘。
  • 甜心少女玫瑰之约

    甜心少女玫瑰之约

    一个是小时候的竹马,一个是高中的学长,夏雪最后会选择谁?