登陆注册
12107900000255

第255章 PART THREE(37)

The most giddy of them became solemn when they pronounced that date:

'89.

Their fathers in the flesh had been,either royalists,doctrinaires,it matters not what;this confusion anterior to themselves,who were young,did not concern them at all;the pure blood of principle ran in their veins.

They attached themselves,without intermediate shades,to incorruptible right and absolute duty.

Affiliated and initiated,they sketched out the ideal underground.

Among all these glowing hearts and thoroughly convinced minds,there was one sceptic.

How came he there?

By juxtaposition.This sceptic's name was Grantaire,and he was in the habit of signing himself with this rebus:

R.Grantaire was a man who took good care not to believe in anything.

Moreover,he was one of the students who had learned the most during their course at Paris;he knew that the best coffee was to be had at the Cafe Lemblin,and the best billiards at the Cafe Voltaire,that good cakes and lasses were to be found at the Ermitage,on the Boulevard du Maine,spatchcocked chickens at Mother Sauget's,excellent matelotes at the Barriere de la Cunette,and a certain thin white wine at the Barriere du Com pat.

He knew the best place for everything;in addition,boxing and foot-fencing and some dances;and he was a thorough single-stick player.

He was a tremendous drinker to boot.He was inordinately homely:

the prettiest boot-stitcher of that day,Irma Boissy,enraged with his homeliness,pronounced sentence on him as follows:

'Grantaire is impossible';but Grantaire's fatuity was not to be disconcerted.

He stared tenderly and fixedly at all women,with the air of saying to them all:

'If I only chose!'and of trying to make his comrades believe that he was in general demand.

All those words:

rights of the people,rights of man,the social contract,the French Revolution,the Republic,democracy,humanity,civilization,religion,progress,came very near to signifying nothing whatever to Grantaire.

He smiled at them.Scepticism,that caries of the intelligence,had not left him a single whole idea.

He lived with irony.

This was his axiom:'There is but one certainty,my full glass.'

He sneered at all devotion in all parties,the father as well as the brother,Robespierre junior as well as Loizerolles.

'They are greatly in advance to be dead,'he exclaimed.

He said of the crucifix:

'There is a gibbet which has been a success.'

A rover,a gambler,a libertine,often drunk,he displeased these young dreamers by humming incessantly:'J'aimons les filles,et j'aimons le bon vin.'

Air:

Vive Henri IV.

However,this sceptic had one fanaticism.

This fanaticism was neither a dogma,nor an idea,nor an art,nor a science;it was a man:

Enjolras.

Grantaire admired,loved,and venerated Enjolras.To whom did this anarchical scoffer unite himself in this phalanx of absolute minds?

To the most absolute.

In what manner had Enjolras subjugated him?

By his ideas?

No.By his character.A phenomenon which is often observable.

A sceptic who adheres to a believer is as simple as the law of complementary colors.

That which we lack attracts us.

No one loves the light like the blind man.The dwarf adores the drum-major.The toad always has his eyes fixed on heaven.

Why?

In order to watch the bird in its flight.Grantaire,in whom writhed doubt,loved to watch faith soar in Enjolras.He had need of Enjolras.

That chaste,healthy,firm,upright,hard,candid nature charmed him,without his being clearly aware of it,and without the idea of explaining it to himself having occurred to him.

He admired his opposite by instinct.

His soft,yielding,dislocated,sickly,shapeless ideas attached themselves to Enjolras as to a spinal column.

His moral backbone leaned on that firmness.Grantaire in the presence of Enjolras became some one once more.He was,himself,moreover,composed of two elements,which were,to all appearance,incompatible.

He was ironical and cordial.His indifference loved.

His mind could get along without belief,but his heart could not get along without friendship.A profound contradiction;for an affection is a conviction.His nature was thus constituted.

There are men who seem to be born to be the reverse,the obverse,the wrong side.

They are Pollux,Patrocles,Nisus,Eudamidas,Ephestion,Pechmeja.

They only exist on condition that they are backed up with another man;their name is a sequel,and is only written preceded by the conjunction and;and their existence is not their own;it is the other side of an existence which is not theirs.

Grantaire was one of these men.He was the obverse of Enjolras.

One might almost say that affinities begin with the letters of the alphabet.

In the series O and P are inseparable.

You can,at will,pronounce O and P or Orestes and Pylades.

Grantaire,Enjolras'true satellite,inhabited this circle of young men;he lived there,he took no pleasure anywhere but there;he followed them everywhere.

His joy was to see these forms go and come through the fumes of wine.

They tolerated him on account of his good humor.

Enjolras,the believer,disdained this sceptic;and,a sober man himself,scorned this drunkard.

He accorded him a little lofty pity.

Grantaire was an unaccepted Pylades.

Always harshly treated by Enjolras,roughly repulsed,rejected yet ever returning to the charge,he said of Enjolras:

'What fine marble!'

A GROUP WHICH BARELY MISSED BECOMING HISTORIC

At that epoch,which was,to all appearances indifferent,a certain revolutionary quiver was vaguely current.

Breaths which had started forth from the depths of'89 and'93 were in the air.

Youth was on the point,may the reader pardon us the word,of moulting.People were undergoing a transformation,almost without being conscious of it,through the movement of the age.

The needle which moves round the compass also moves in souls.

同类推荐
  • 诸司职掌

    诸司职掌

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 勾吴癸甲录

    勾吴癸甲录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 圣无能胜金刚火陀罗尼经

    圣无能胜金刚火陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 招杨之罘

    招杨之罘

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 灵剑子引导子午记

    灵剑子引导子午记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 相思谋:妃常难娶

    相思谋:妃常难娶

    某日某王府张灯结彩,婚礼进行时,突然不知从哪冒出来一个小孩,对着新郎道:“爹爹,今天您的大婚之喜,娘亲让我来还一样东西。”说完提着手中的玉佩在新郎面前晃悠。此话一出,一府宾客哗然,然当大家看清这小孩与新郎如一个模子刻出来的面容时,顿时石化。此时某屋顶,一个绝色女子不耐烦的声音响起:“儿子,事情办完了我们走,别在那磨矶,耽误时间。”新郎一看屋顶上的女子,当下怒火攻心,扔下新娘就往女子所在的方向扑去,吼道:“女人,你给本王站住。”一场爱与被爱的追逐正式开始、、、、、、、
  • 咖啡与玫瑰

    咖啡与玫瑰

    陆川和杨可卿在一个聚会上互相认识并很快陷入热恋,但是生活中的种种烦心事,不断困扰着他们。他们能否克服困难终成眷属………
  • 最相思,醉相思

    最相思,醉相思

    佛说:“前世的五百次回眸才换来今生的擦肩而过“今生的我,孤孤单单的在阑珊处,你在寻我吗?
  • 和女鬼大人生活的日子

    和女鬼大人生活的日子

    一名普通的的大学生,在中秋夜遇到一只逃离鬼宗的漂亮女鬼,从此开始和女鬼学习各种茅山道术。经历了原本一生都不可能遇到的种种奇事:赶尸术,策魂术??开始了一段与鬼怪,旱魃,鬼王,地府等种种传奇!!!
  • 名为新世界
  • 倾世绝宠:扑倒纯情老公

    倾世绝宠:扑倒纯情老公

    那年她五岁,色眯眯的看着帅帅的比她大两岁的他,摸了一把鼻涕,擦了擦口水,暗自下决心以后就要嫁给他了!母亲刚死,天都总裁的父亲便迎娶小三进门,还带了一个所谓的继承人,这个家里再也没有他的容身之处了。十岁被所谓的兄弟打断了双腿,至此十年后,去了母亲留下的梨园,狂风暴雨的一夜,他成了吸血鬼,谁会想到他会是暗都帝王?双腿早已复原的他,决定复仇,可是这个时候,糟老头送了一个老婆给他,鬼知道他按的什么居心……推荐一下完结的文文~《盛世婚宠:豪门绝恋》文笔不佳,各位看官表打击~
  • 浪子泪

    浪子泪

    一个性格倔强的孩子,一段不寻常的人生经历,一路坎坷,一路鲜血,路在何方,明天又该何去何从?万点江湖泪,一身浪子衣!现代年轻人的亲身经历,从懵懂少年成长为雄霸一方的江湖大哥,他到底承受了多少?亲情、友情、爱情,何去何从?直击你心中那一片曾被激情燃烧的梦田,我们都曾为之疯狂的青春!【情节虚构,请勿模仿】
  • 封尊图

    封尊图

    一图封尊,一念斩道,一眼沧海,转身桑田。寻仙路,封尊图。生死予夺血泪洒,逐梦吾心情永存。不灭方得长生道,轮回亦是永生梦。这是一条不归路……新人新书,求收藏,求支持。拜谢……
  • 凤倾天下:嫡妃谋

    凤倾天下:嫡妃谋

    她是洛家痴儿,天真无邪,且拥有父母疼爱,兄长关怀,甚至是绝色容颜。她是佣兵女王,冷艳无双,却不尝亲情温暖,人世真情,更不懂情为何物。当佣兵女王穿越而来,成为将门嫡女,她将掀起何种风云?痴儿一朝醒,风华倾天下。害我的,暗害回去;害我家人的,暗害陷害毒害回去。【男强女强,绝对互宠,一对一】天下棋局,黑白乾坤,何人掌控?江山画卷,锦绣繁华,谁与执手?美人,英雄,谁能为谁一倾天下!至尊帝王、倾华太子、无双公子、权倾王爷……谁才是她的归宿?【这是一个乱世爱与守护的温情故事,这是一局谋心谋情谋天下的九转棋局。】洛云汐,我舍不得放手了!舍不得,那就牢牢抓紧了。【十指相扣,一世相随。】
  • 公子如玉世无双

    公子如玉世无双

    你可会梦见紫禁城的霜雪,洛阳的绝世牡丹,长安的浮光掠影,大漠的孤烟狼鸣,咸阳宫的大火……你可会梦见有人对镜贴花黄,有人独倚望江楼,有人白衣轻胜马,有人笑靥如花,有人泪断天涯……愿和你一起看英雄迟暮,美人老去。十里繁华,尽数湮灭。