当然，这些吸血鬼是管理血供工会运作和销售的。最右边的建筑是乳白色的，比红楼矮些。那里是配方血液的制造中心和研究中心，那里汇集了一堆在V.A.T.中体现出卓越智慧的吸血鬼，当然，也有一些是被血供工会招入的。
然而，最左边的一条路直接指向一幢灰色的大楼，那里是血供工会里一种特殊的“员工”的办公室，这些员工通常由V.A.T.选出，不选有才之辈，只选心狠手辣却又不好撂进傀儡一列的吸血鬼们，血供工会里的吸血鬼们给了他们一个毫不夸张、名副其实的称呼，他们管在灰色建筑里的吸血鬼们叫“血匠”。血匠，他们做什么？
最后的一条路，几乎是沿着砖墙而走的，绕过灰色的大楼，通往三栋并列的建筑后面的黑色建筑，那座黑色的建筑非常庞大，每一扇窗户都小得如同巴掌一般，与黑色建筑紧连着的一片土地已经被染黑，那黑色似乎还在不断地蔓延。那里是血供工会最恐怖的地方，不知让多少吸血鬼望而生畏，就连一些红白两楼的吸血鬼，也不大愿意与黑色建筑靠得太近，他们嘴上不说，实际上心中恐惧害怕极了，他们担心有一天那黑色会穿过小路爬上他们自己的肩膀，但是，无论如何，很显然地，那是没有半点可能的。因为他们灵敏的听力会让他们每每都听见，那些凄惨的嚎叫与哀求，正从那扇铁门一遍又一遍地传来，有时似乎真的拥有震撼天地的力量，他们有的时候感觉就连红白两楼都在因为他们的悲嚎而震动，只不过那力量被锁在了固若金汤的牢笼中了。
于是他们也不敢想象那些血匠们究竟是有多大的勇气和胆魄来面对一群丧心病狂的吸血鬼们的——那里关押的都是V.A.T.被判作不及格的普通吸血鬼们。
他们都穿着破旧的衣衫，聚集在一间间狭小又肮脏、散发着刺鼻恶臭气味的黑暗牢房中，狂笑着在角落里找东西果腹。
那些血匠是这么传言的，温斯顿从来没有去看过。
说到这儿，没错，那些血匠是在黑色建筑中汲取傀儡血液，作为血供工会的资金来源。他们总能干净利落地了结掉一切无谓的恳求。这对他们没有好处。
温斯顿走向中间的红楼，他坐在位于最高层的办公室里，窗户外的景色却有一半被高高的砖墙严严遮住，只能从顶端看到一小截窗外的风景，但是萧瑟的风却呼呼地吹过来，打得窗户拍着床沿。温斯顿总觉得，明天会下场雨。
夜更深了，月光消失了。
猩红色的夜空描绘出远处的轮廓，安静的深夜让声音更加快速地传到温斯顿的耳边。风还在继续吹着。
这阵风吹来，似乎是绕过红楼，从窗户贯穿过来，也把从后面传来的声音打在温斯顿的耳朵边——叫声，哭声，鞭子鞭挞的声音，骂声，咣当声……不绝于耳。温斯顿看完最后一份文件时，已经过去了三个小时。
他对这最后一份文件拿捏不定，只得先放在一边。人类世界，路灯、店铺这时早已酣睡，枕在大地这个温床上，温斯顿的脑海中却不由自主地显现出此时的拉德洛宫的情景。
他哀声轻叹了一口气，他仰着脖子坐在桌子前，看着烛火在自己眼前忽明忽暗，之后拿起了羽毛笔直起背在最后一份文件上签了字。
黑牢
鲁比一到那扇巨大的铁门前，便按捺不住，脑海中反复出现**舒加的诱人身姿。这样的幻想仿佛是莫大的动力，让他比其他吸血鬼手脚更麻利。
鲁比和一群手里抓着一捆鞭子的吸血鬼穿过潮湿的走道。走道两边有排列整齐的烛台，烛火在闪烁着。他们能够听见从上面传来的动听的歌声，还有令人不禁跟着跳起舞来的拍子正从头顶传来。
鲁比透过额头上头发间的缝隙看了看周围的几个精神振奋的吸血鬼，脚步又加快了，略显急促的脚步声直接盖住了滴滴塔塔的水声。另外几个吸血鬼见鲁比如此急不可耐，也不甘示弱。
列德勒斯·海弗走在最后面，他的双手双脚都缩在袖管和裤管中，仿佛这儿天寒地冻一般。他如同一只犬一般紧紧跟着他们，生怕被落在后面。
他们聊着天走上楼梯，一边兴致勃勃地讨论着。鲁比激动难耐地说道，“好了，兄弟们，我们刚才可是说定了，谁第一个抢到曼德尔森，就谁说了算。”
其他吸血鬼都高举起手臂，一副势在必得的模样。但列德勒斯·海弗是个胆小鬼，就连突然听到别人叫自己的名字都惊慌失措。卢克摊着双手在前面对鲁比说道，“鲁比，你真的要把那个小孩儿也给加进来？喂，他今年才刚来。要是按你那么说，这小孩儿……列道斯？他一定会输的，他绝对抢不到曼德尔森。”
鲁比听到这话停在台阶上，四处找着列德勒斯·海弗的脑袋，当他好不容易发现他，就俯视着一脸惊恐的列德勒斯·海弗说道，“哦，卢克，多亏了你提醒我，我差点忘了这回事。喂，没错，就是你，你妈给你起了什么名字？”
列德勒斯·海弗小声地回答，唯恐说错了什么，“列德勒斯，列德勒斯·海弗，”他的上排牙齿紧紧地咬着自己的下嘴唇，以至于他的嘴唇都发白了。
